邊草，邊草膏执，邊草盡來(lái)兵老驻售。山南山北雪晴，
千里萬(wàn)里月明更米。明月欺栗，明月，胡笳一聲愁絕。
邊塞的野草啊纸巷，邊塞的野草镇草！野草枯盡時(shí)。戍邊的兵士已老瘤旨。山南山北雪后放睛梯啤，千里萬(wàn)里處處月明。明月啊存哲，明月因宇！遠(yuǎn)處傳來(lái)胡笳一聲，令人腸斷欲絕祟偷。
調(diào)笑令：詞牌名察滑。唐·白居易《代書詩(shī)一百韻寄微之》曰：“打嫌《調(diào)笑》易，飲訝《卷波》遲修肠『爻剑”自注：“拋打曲有《調(diào)笑令》，飲酒曲有《卷白波》嵌施∷腔”詞調(diào)名蓋本唐曲。此調(diào)為單調(diào)吗伤，八句吃靠，三十二字。第四足淆、五句押平聲韻巢块，其余各句均押仄聲韻。其中第二句疊用第一句巧号，第七句疊用第六句族奢，第六句顛倒第五句末二字而成。
邊草：邊塞之草裂逐。此草秋天干枯變白歹鱼，為牛馬所食。
盡：死卜高。
雪晴：下過(guò)大雪后放晴弥姻。
月明：月色皎潔。
胡笳（jiú籼巍）：一種流行于北方游牧民族地區(qū)的管樂(lè)器庭敦，漢魏鼓吹樂(lè)常用之。
絕：極薪缆，很秧廉，表示事物程度的副詞伞广。
唐朝時(shí)期，政府在邊地設(shè)立都護(hù)府疼电，管理邊地事務(wù)嚼锄。很多士兵駐扎在邊地，邊地戰(zhàn)事不斷蔽豺，士兵生活悲苦区丑。這首詞是作者為了表達(dá)邊塞士兵渴望回歸故鄉(xiāng)的愿望而作。
這是一首反映邊地戍卒思?xì)w情緒的小令修陡，這類題材在唐詩(shī)中多得不可勝計(jì)沧侥，但在詞中卻很少見。盛唐時(shí)代的詩(shī)人們都向往到邊塞建功立業(yè)魄鸦，所以岑參等人筆下的邊塞風(fēng)光無(wú)比壯麗宴杀，充滿樂(lè)觀的情調(diào)。但到了中唐時(shí)代拾因，情況不同了旺罢，李益的邊塞詩(shī)就有一種凄涼的氣氛，不少詩(shī)篇描寫邊地戍卒的思鄉(xiāng)懷歸和哀怨情緒盾致。戴叔倫此詞所寫也是這種思想情緒主经，但寫得非常含蓄深沉荣暮。
開頭“邊草”兩字重疊庭惜，固是詞調(diào)格律的要求，而在這里使人聯(lián)想到一望無(wú)際的草原穗酥，顯示出空間的寥闊护赊，同時(shí)點(diǎn)明邊塞的地理環(huán)境，渲染了荒涼的氣氛砾跃。接著“邊草盡來(lái)兵老”一句骏啰，寫時(shí)間之悠長(zhǎng)。邊草一次次從生長(zhǎng)到枯萎抽高，戍卒年年盼歸判耕，從青年到衰老。值得注意的是以“草盡”烘托“兵老”翘骂，還暗寓著統(tǒng)治者把戍卒當(dāng)作“邊草”一樣看待的意思壁熄，表現(xiàn)出作者對(duì)統(tǒng)治者不管戍卒死活的斥責(zé)和抗議，寄托著對(duì)戍卒遭遇的深切同情碳竟。
中間一聯(lián)對(duì)句草丧，非常工整∮ㄎΓ“山南山北雪晴昌执，千里萬(wàn)里月明。”前句寫邊塞冰天雪地懂拾，一片銀白煤禽，“山南山北”點(diǎn)明白雪覆蓋面之廣闊，“晴”字點(diǎn)明飄雪已經(jīng)停止岖赋，同時(shí)為下句的“月明”作鋪墊呜师。下句寫白雪襯托下的月色分外皎潔，“千里萬(wàn)里”寫月亮普照之廣贾节，同時(shí)也暗寓著邊塞與家鄉(xiāng)相隔之遙遠(yuǎn)汁汗。人隔兩地，但所望之月是同一個(gè)月栗涂，所以明月是最易引起懷人思鄉(xiāng)之景知牌，李白著名的詩(shī)篇《靜夜思》就是描繪見月思鄉(xiāng)的情景，唐代寫望月懷鄉(xiāng)的詩(shī)篇不勝枚計(jì)斤程。接著又按格律要求疊用“明月角寸，明月”，使讀者更體會(huì)到：戍卒面對(duì)明月忿墅，思鄉(xiāng)懷人之情更切蚕礼，似乎戍卒的思想已長(zhǎng)著翅膀飛回了家鄉(xiāng)盏浙。
結(jié)句“胡笳一聲愁絕”，一聲胡笳使戍卒從思鄉(xiāng)夢(mèng)中驚醒過(guò)來(lái)，原來(lái)自己仍舊身在邊地言蛇，最后用“愁絕”二字表現(xiàn)出戍卒的極端憂愁苦悶钝侠，同時(shí)也起了點(diǎn)明主題的作用檬嘀。
全詞沒(méi)有出現(xiàn)思鄉(xiāng)懷人的字樣倒彰，但句句都圍繞著這一主題，其特點(diǎn)是全用景物烘托的手法呼畸。邊地將盡的枯草痕支，積滿山嶺的冰雪，晴朗夜空的明月蛮原，凄涼悲切的胡笳聲卧须，所有這些景物描寫，都是為了烘托戍卒的心情儒陨，有了前面的層層鋪墊花嘶，最后用“愁絕”二字點(diǎn)明，就顯得心情特別沉重而有力框全。
此詞的另一特點(diǎn)是重疊的結(jié)構(gòu)形式察绷。按照詞的格律要求，全詞有兩對(duì)疊句津辩，這種重疊通過(guò)重復(fù)歌詠可加強(qiáng)感情的抒發(fā)拆撼，同時(shí)也起了加深意境的作甩容劳。“邊草”重疊闸度，形成一種荒涼的意境竭贩，描寫了戍卒的活動(dòng)背景，也烘托出戍卒空虛凄涼的心境莺禁，這就與單用“邊草”二字的作用不同留量。“明月”重疊哟冬，一方面是上句末尾“月明”二字的顛倒楼熄，使之與上句轉(zhuǎn)折呼應(yīng)，這也是轉(zhuǎn)應(yīng)曲詞調(diào)的格律要求浩峡，形成上下句勾連的格局可岂，可產(chǎn)生回環(huán)往復(fù)的韻致，另一方面翰灾，“明月”二字的重疊缕粹，造成了一種明月普照的柔和氛圍，烘托出了戍卒思鄉(xiāng)懷人的強(qiáng)烈不安的情緒纸淮。
全詞意境極為深沉含蓄平斩，是中唐文人詞中難得的一篇佳作。
盛唐咽块、中唐時(shí)代绘面，北部、西北部邊疆與異族的戰(zhàn)爭(zhēng)接連不斷糜芳，邊塞生活飒货、邊兵情懷就成為詩(shī)詞中的常見題材。這首邊塞詞就抒寫了久戍邊陲的士兵冬夜對(duì)月思鄉(xiāng)望歸的心情峭竣。
開頭三句以邊草起興，感嘆長(zhǎng)期在邊關(guān)征戰(zhàn)的兵士的命運(yùn)如同邊草晃虫。邊草就是邊地的白草皆撩，據(jù)《漢書·西域傳》顏師古注，謂白草“干熟時(shí)正白色哲银，牛馬所嗜也扛吞。”王先謙補(bǔ)注謂白草“冬枯而不萎荆责，性至堅(jiān)韌滥比。”這種草在秋天開始變白做院，冬天枯干盲泛。士兵征戰(zhàn)邊關(guān)濒持，春去冬來(lái)，年復(fù)一年寺滚，歸期渺茫柑营。他們望斷邊草漸漸變白枯干，深感青春消逝村视，年華老去官套，在這僻遠(yuǎn)廣漠的邊地，更勾起了濃重的鄉(xiāng)思蚁孔。而朝廷把他們征發(fā)到邊關(guān)以后奶赔，卻不加關(guān)心，他們戍邊到老也無(wú)人來(lái)?yè)Q防杠氢。眼見邊草年年枯白纺阔，回鄉(xiāng)的希望也隨之漸漸破滅了⌒奕唬《詩(shī)經(jīng)·小雅·采薇》寫從軍戰(zhàn)士的心情：“我行不來(lái)（無(wú)人來(lái)關(guān)心慰問(wèn)）”笛钝、“莫知我哀”。王之渙《涼州詞》寫戍卒怨情：“春風(fēng)不度玉門關(guān)”愕宋，嘆朝廷恩澤不到邊關(guān)玻靡。這里的“邊草”三句。在望草嘆老中也包含著這種悲涼的感觸中贝，思鄉(xiāng)之切與怨悵之深交織在字里行間囤捻。
接下去視角從邊草轉(zhuǎn)到白雪、明月邻寿，更渲染了兵士靜夜思?xì)w的心境蝎土。在這萬(wàn)籟俱寂的冬夜，佇立邊關(guān)绣否，但見白雪皚皚誊涯，晴空萬(wàn)里，月色皎潔蒜撮。白雪與明月相映暴构，一片銀輝，愈見邊地之寥廓明凈段磨。這不是賞景的雅興取逾，而是以樂(lè)景寫哀，愈見其哀的曲折表現(xiàn)手法苹支，來(lái)表露征人對(duì)景難排的無(wú)盡鄉(xiāng)思砾隅。山南山北，千里萬(wàn)里债蜜，到處是雪晴埂，重疊排對(duì)的句式究反，愈顯出征人的愁思縈回。望月常易觸動(dòng)鄉(xiāng)情邑时，何況遠(yuǎn)在邊塞奴紧、久別故鄉(xiāng)的征人，他的思緒更難以抑制晶丘，隨著明月流光牽到萬(wàn)里以外的故鄉(xiāng)黍氮。唐代邊塞詩(shī)中常借望月來(lái)寫征人鄉(xiāng)思，有名的如李益的《從寫北征》：“磧里征人三十萬(wàn)浅浮，一時(shí)回首月中看”沫浆；《夜上受降城聞笛》：“回樂(lè)峰前沙似雪，受降城外月如霜”滚秩，寫平沙中望月所引起的“征人盡望鄉(xiāng)”的心情专执。這首詞也是如此，從雪晴郁油、月明的寧?kù)o景象中本股，令人可以想見征人佇立蒼茫的形象及其排解不盡的繚亂邊愁和綿長(zhǎng)悠遠(yuǎn)的思鄉(xiāng)情懷。
結(jié)尾三句桐腌，進(jìn)一步加濃了這種思?xì)w無(wú)期的沉重壓抑感拄显。根據(jù)《轉(zhuǎn)應(yīng)曲》詞調(diào)，六案站、七兩句要將第五句末兩字顛倒過(guò)來(lái)躬审，再重復(fù)兩次，增強(qiáng)抒情色調(diào)和音樂(lè)感蟆盐〕斜撸“明月，明月”石挂，再?gòu)?qiáng)調(diào)一下月色博助，望月思鄉(xiāng)的中心更突出了，喟然感嘆之情溢于言表誊稚。明月已撩動(dòng)鄉(xiāng)思翔始，而偏偏在此時(shí)又聽到聲聲胡笳，在空寂的夜晚聽來(lái)分外蒼涼凄切里伯。笳聲、鼓角之類音響都是邊塞戰(zhàn)地的特有聲音渤闷，塞上悲笳疾瓮，使征人沉浸于鄉(xiāng)思的心境猛然震醒：呵，現(xiàn)在還身處戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境飒箭，戰(zhàn)事不息狼电，戍邊未竟蜒灰，何日是歸期！望月思?xì)w肩碟，只是可望可思而已强窖，而真正歸故鄉(xiāng)的現(xiàn)實(shí)卻又在這笳聲中化為泡影。這樣的對(duì)月聞笳削祈，真使人愁思郁結(jié)翅溺，肝腸寸斷。征人那痛苦髓抑，哀怨的心聲隨著月光的流灑和笳聲的飄揚(yáng)咙崎，也在這大漠中留下了長(zhǎng)長(zhǎng)的余音。
這首詞借助草吨拍、雪褪猛、月、笳等景物來(lái)寫征人的心情羹饰，也表露了作者對(duì)征人的深切同情伊滋，情在景中，蘊(yùn)藉有味队秩。戴叔倫主張：“詩(shī)家之景笑旺，如藍(lán)田日暖，良玉生煙刹碾，可望而不可置于眉睫之前也”燥撞。（司空?qǐng)D《與極浦書》）這就是說(shuō)，他要求詩(shī)中寫景要有韻致迷帜，有余味物舒。從這首詞中，也可見出他追求情景相融所產(chǎn)生的藝術(shù)效果戏锹。
戴叔倫 : 戴叔倫冠胯，唐代詩(shī)人，字幼公（一作次公）锦针，潤(rùn)州金壇人荠察。年輕時(shí)師事蕭穎士。曾任新城令奈搜、東陽(yáng)令悉盆、撫州刺史、容管經(jīng)略使馋吗。晚年上表自請(qǐng)為道士焕盟。其詩(shī)多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào)，但《女耕田...[詳細(xì)]
