傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

赤壁

清代 / 袁枚
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

一面東風(fēng)百萬(wàn)軍史隆,當(dāng)年此處定三分魂务。

漢家火德終燒賊,池上蛟龍竟得云逆害。

江水自流秋渺渺头镊,漁燈猶照獲紛紛。

我來(lái)不共吹簫客魄幕,烏鵲寒聲靜夜聞相艇。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我面對(duì)著當(dāng)年破百萬(wàn)軍隊(duì)的東風(fēng),正是在此地的一戰(zhàn)奠定了三分天下的格局纯陨。

漢家劉皇叔為火德坛芽,天命所歸,燒殺了曹操的軍隊(duì)翼抠,好像是池塘里的蛟龍有了風(fēng)云就一飛沖天咙轩。

秋天里,江水依舊遠(yuǎn)遠(yuǎn)地向東流阴颖,江上許多漁船上的燈依舊照著這故地活喊。

我獨(dú)身前來(lái)不像蘇東坡有吹簫的人陪伴,只聽(tīng)到寂靜的夜里烏鴉鳥(niǎo)雀的叫聲量愧。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

赤壁之戰(zhàn)是一次轟轟烈烈的戰(zhàn)事,是一段不朽的歷史钾菊。但是,再不朽的歷史也要?dú)w于平靜,再偉大的英雄也要被歷史煙塵無(wú)情地埋沒(méi)。當(dāng)詩(shī)人追憶這段往事的時(shí)候,滄海桑田的感嘆涌上蒼涼的詩(shī)行偎肃。如袁枚的《赤壁》①:

一面東風(fēng)百萬(wàn)軍,當(dāng)年此處定三分煞烫。漢家火德終燒賊,池上蛟龍竟得云。//江水自流秋渺渺,漁燈猶照荻紛紛累颂。我來(lái)不共吹簫客,烏鵲寒聲靜夜聞滞详。

袁枚乾隆十八年(1753)正式入主隨園,開(kāi)始了恍如隔世的田園生活。因?yàn)檫@一時(shí)期清靜治學(xué),遠(yuǎn)離政治,他的處世心態(tài)和思想觀念發(fā)生了明顯的改變。這種返璞歸真的出世心態(tài)促使他頻繁地出游,甚至在六十九歲(1784)的時(shí)候,他也出行萬(wàn)里,遠(yuǎn)游嶺南,即“花朝后三日,由其門(mén)生劉霞裳陪同,作嶺南之游,作七律六首以留別隨園”②料饥。袁枚一生的出游多是以南京為中心的短游,只有嶺南出游是遠(yuǎn)游蒲犬。這次出游從鄱陽(yáng)湖南下,游歷嶺南粵桂一帶,再北入洞庭湖,進(jìn)入湖北,然后順長(zhǎng)江東下回到南京。這首詩(shī)正是這次歸途中,過(guò)洞庭湖湖口登臨赤壁所作∠』穑現(xiàn)有的史料并未記載該詩(shī)是寫(xiě)于蒲圻赤壁還是黃州赤壁,但是詩(shī)人“入湖南暖哨、湖北境后,寫(xiě)下了《瀟湘》《二妃廟》諸詩(shī),游覽了愚溪、鈷潭凰狞、衡陽(yáng)的回雁峰篇裁、衡山的祝融峰、岳麓山等地,各有詩(shī)紀(jì)事赡若、抒情,還寫(xiě)了《柳子厚祠》《再題賈太傅祠》《息夫人廟》达布、《岳陽(yáng)樓》、《黃鶴樓看雪》《禰衡墓》等詩(shī)”③,從《岳陽(yáng)樓》和《黃鶴樓看雪》兩首詩(shī)的內(nèi)容上看,詩(shī)人泊靠岳陽(yáng)樓的時(shí)候是1784年深秋,而到武昌的時(shí)候已是飄雪的冬季逾冬。因此,詩(shī)人沿長(zhǎng)江東下,途徑距離岳陽(yáng)僅數(shù)十里的蒲圻的時(shí)候,應(yīng)該還是深秋時(shí)節(jié)黍聂。而到達(dá)黃州的時(shí)候顯然是在武昌之后,也是那年冬季。從詩(shī)中的“秋渺渺”身腻、“荻紛紛”产还、“烏鵲寒聲”等描寫(xiě)內(nèi)容可以看出,詩(shī)人登臨赤壁的時(shí)候是深秋時(shí)節(jié),據(jù)此我們可以推斷,這首詩(shī)歌是寫(xiě)作于蒲圻赤壁的。

這首詩(shī)浸透了時(shí)間流逝的滄桑之感嘀趟。前四句用藝術(shù)化的筆墨,刻畫(huà)了赤壁之戰(zhàn)時(shí)驚心動(dòng)魄的場(chǎng)面脐区。“一面東風(fēng)百萬(wàn)軍,當(dāng)年此處定三分”明確指出詩(shī)人慕名登臨的赤壁,就是當(dāng)年曹操的百萬(wàn)雄師被擊潰的地方。“漢家火德終燒賊,池上蛟龍竟得云”兩句,詩(shī)人站在擁劉貶曹的立場(chǎng)上,對(duì)火燒赤壁予以高度褒揚(yáng)她按。但是詩(shī)人描寫(xiě)百萬(wàn)大軍廝殺的場(chǎng)面之后,卻感嘆一切英雄和歷史都消逝了,都湮沒(méi)在山川當(dāng)中,只剩下默默的東流水牛隅、漁船中昏暗的燈火和紛飛的荻花,詩(shī)人感慨往事消散如煙、時(shí)間流逝如夢(mèng)酌泰。“我來(lái)不共吹簫客,烏鵲寒聲靜夜聞”則表明心中陡生無(wú)限感慨,伴著秋日緩緩東流的“江水”和靜謐夜空中的“烏鵲寒聲”在靜靜地升騰媒佣。這首詩(shī)藝術(shù)上最大的特色是傾注著鮮明的個(gè)人意識(shí),袁枚作詩(shī)論詩(shī)崇尚“性靈”,而“性靈”的審美價(jià)值的核心是彰顯獨(dú)特的個(gè)性,即“有人無(wú)我,是傀儡也”,在詩(shī)歌中體現(xiàn)有“我”的境界是他創(chuàng)作的基本風(fēng)格,此詩(shī)中的“我來(lái)不共吹簫客”正是體現(xiàn)了濃厚的個(gè)性色彩。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

袁枚 : 袁枚(1716-1797)清代詩(shī)人陵刹、散文家默伍。字子才,號(hào)簡(jiǎn)齋衰琐,晚年自號(hào)倉(cāng)山居士巡验、隨園主人、隨園老人碘耳。漢族,錢(qián)塘(今浙江杭州)人框弛。乾隆四年進(jìn)士辛辨,歷任溧水、江寧等縣知縣,有政績(jī)斗搞,四十歲即...[詳細(xì)]

袁枚的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷钮惠。 惟有春風(fēng)最相惜茅糜,殷勤更向手中吹。 言不中法者素挽,不聽(tīng)也蔑赘;行不中法者,不高也预明;事 桃花流水窅然去缩赛,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處撰糠?思量卻也有悲時(shí)酥馍,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門(mén)伴舞腰阅酪。

赤壁古詩(shī)原文翻譯賞析-袁枚

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人