出自宋代黃庭堅的《醉蓬萊》
對朝云叆叇苫耸,暮雨霏微,亂峰相倚婶溯。巫峽高唐鲸阔,鎖楚宮朱翠。畫戟移春迄委,靚妝迎馬褐筛,向一川都會。萬里投荒叙身,一身吊影渔扎,成何歡意。
盡道黔南信轿,去天尺五晃痴,望極神州,萬重煙水财忽。樽酒公堂倘核,有中朝佳士。荔頰紅深即彪,麝臍香滿紧唱,醉舞裀歌袂。杜宇聲聲隶校,催人到曉漏益,不如歸是。
朝云暮雨深胳,煙霧氤氳绰疤,微露云端的亂峰互相偎依。站在巫山縣城樓上舞终,遙望楚陽臺轻庆,想象楚襄王夢與神女相會的情景。春光明媚之中敛劝,宮府的儀仗隊行進榨了,盛裝艷服之人迎接著馬隊,迤邐向城中走去攘蔽。被貶謫放逐到偏荒之地龙屉,對影自憐,有什么值得高興的。
到達黔州之后转捕,山愈高作岖,勢愈險,而距中原更遠五芝,隔斷了眺望京城的視線痘儡,但鄉(xiāng)愁卻越過千山萬水飛向神州。有貶謫之地的地方官擺酒接風枢步、歡宴公堂沉删。醉舞歡騰,滿堂香氣醉途,聲歌盈室矾瑰,美人容顏嬌艷,香氣氤氳馥郁隘擎。聽著那杜鵑一聲一聲地到天明殴穴,直喚著“不如歸去”。
醉蓬萊:詞牌名货葬。雙調(diào)九十七字采幌,前段十一句四仄韻,后段十二句四仄韻震桶。另有雙調(diào)九十七字休傍,前后段各十一句、四仄韻變體蹲姐。
瑗叇(ài dài):云氣濃重之貌尊残。宋玉《高唐賦》記楚王晝寢高唐,夢見神女說:“妾在巫山之陰淤堵,高丘之阻,旦為朝云顷扩,暮為行雨拐邪。”
高唐:戰(zhàn)國時楚王在云夢澤中所建的高臺隘截。
朱翠:朱顏翠發(fā)扎阶,本是形容女子的美貌,這里代指美女婶芭。
畫戟:涂畫彩飾的戟东臀,是古代的儀仗用物。
靚(Iiàng)妝:指盛裝華服的女子犀农。
都會:指州治所在惰赋。
投荒:貶謫放逐到偏荒之地。
吊影:對影自憐,形容孤獨赁濒,唯影相伴轨奄。
去天尺五:以距天之近而言地勢之高。
神州:指京城拒炎。
中朝:朝中挪拟。
舞裀(yīn):舞衣。
杜宇:即杜鵑击你。傳說古蜀帝杜宇玉组,死后化為杜鵑鳥。
不如歸是:相傳杜宇死后思念故鄉(xiāng)丁侄,化為杜鵑惯雳,啼叫著“不如歸去”,聲音悲苦绒障。
紹圣二年(1095年)吨凑,山谷被指控為撰修《神宗實錄》失實多誣,貶為涪州別駕黔州安置户辱,此詞當是他赴黔途中經(jīng)過夔州巫山縣時所作鸵钝。
此詞當是作者赴黔途中經(jīng)過夔州巫山縣時所作。詞通過樂與悲的多層次對比烘托庐镐,突現(xiàn)出他貶謫途中去國懷鄉(xiāng)的憂悶之情恩商。
詞的開頭以“對”字直領以下三句,描繪出一幅煙雨凄迷的峽江圖:有時云蒸霞蔚必逆,有時微雨蒙蒙怠堪,云雨迷離之中,只見錯落攢立的群峰互相依傍名眉。這里既是肖妙的寫景粟矿,又是貼切的用典,“朝云”损拢、“暮雨”鑲嵌于句中陌粹,化而不露,“亂峰”則指巫山群峰福压,其中神女峰尤為峭麗掏秩,相傳即為神女的化身。這樣便營造出一個惝恍迷離荆姆、凄清悠遠的境界蒙幻。這種意境與他去國懷鄉(xiāng)的悵惘心情是十分協(xié)調(diào)的。如以“叆叇”狀云胆筒,表現(xiàn)云氣濃重邮破,更有日色昏暗之意。又如以“亂”字表現(xiàn)群峰的攢擁交疊,暗示他遭貶后神亂意迷的心境决乎《友“巫峽高唐,鎖楚宮朱翠”构诚,是由神話生發(fā)出來的聯(lián)想蚌斩。“朱翠”指女子的朱顏翠發(fā)范嘱,代指美人送膳。一個“鎖”字不也隱約透露出自嘆身世的感慨。這里感情的流露是含蓄深婉的丑蛤,詞人只是創(chuàng)造一種情緒和氛圍叠聋,給人以感染。
接著作者筆鋒一轉受裹,描繪出一幅熱鬧的儀仗圖碌补。春光明媚之中,官府的儀仗隊行進棉饶,盛妝艷服之人迎接著馬隊厦章,迤邐向城中行去≌赵澹“畫戟”是加上彩飾的戟袜啃,用于儀仗隊⌒衣疲“靚妝”群发,粉黛妝飾,這里大約指歌姬舞女之類发乔。面對如此盛況熟妓,作者的內(nèi)心卻是一片悲涼±干校“萬里投荒起愈,一身吊影,成何歡意抵栈!”與開頭呼應,一腔憂悶噴涌而出坤次。
下片開頭四句承上片最后一層意思而加以生發(fā)古劲。作者巧妙地越過眼前的情景,而設想貶謫之地的望鄉(xiāng)之苦缰猴,這是用未來的鄉(xiāng)愁反過來烘托現(xiàn)實的離情产艾。“去天尺五”極言黔南地勢之高,舊有“城南韋闷堡、杜隘膘,去天尺五”的諺語,此處借來形容山高摩天杠览。盡管這樣的高處弯菊,但是眺望神州,還是隔著千山萬水踱阿。那鄉(xiāng)愁就象那萬重煙水管钳,一直延伸到天地的盡頭,綿綿不絕软舌〔牌幔“神州”指中原,這里意同“神京”佛点。古代的逐臣常通過回望京城來表達其哀怨之情醇滥。
“樽酒”五句是一個大的轉折,展現(xiàn)了地方官為作者擺酒接風超营,歡宴公堂的熱烈景象鸳玩。為了渲染歡快的氣氛,這里用了一些色彩富麗的詞糟描,如用“荔頰紅深”形容美人容顏的嬌艷之色怀喉,用“麝臍香滿”描寫香氣的氤氳馥郁。輕歌曼舞船响,醉意朦朧躬拢,場面越是寫得熱烈,越能反襯出山谷心頭的悲涼孤寂见间。置身于高堂華宴聊闯,面對著主賓的觥籌交錯,作者獨品苦味米诉,唯有那杜鵑“不如歸去”的聲聲啼鳴陪伴著他通宵達旦菱蔬。
這首詞上下兩片都分三個層次,先寫悲情史侣,然后折入歡快場景的描寫拴泌,最后又轉入悲情的抒發(fā),而上下兩片又寫法各異惊橱,不使雷同蚪腐。為了構成鮮明的對比,寫悲與樂所用詞語的色彩反差也很大税朴。寫悲情則樸素自然回季,近乎口語家制,以直抒胸臆。描樂景富麗濃郁泡一,風華典雅颤殴,著力于鋪陳。正所謂“以樂景寫哀鼻忠,以哀景寫樂涵但,一倍增其哀樂”。
黃庭堅 : 黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直钝吮,號山谷道人埋涧,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人奇瘦,北宋著名文學家棘催、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖耳标,與杜甫醇坝、陳師道和陳與義素有