傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

日暮蒼山遠(yuǎn),天寒白屋貧栽燕。

唐代 / 劉長(zhǎng)卿
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代劉長(zhǎng)卿的《逢雪宿芙蓉山主人》

日暮蒼山遠(yuǎn)碍岔,天寒白屋貧浴讯。

柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人蔼啦。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

當(dāng)暮色降臨山蒼茫的時(shí)候就越來(lái)越覺(jué)得路途遙遠(yuǎn)兰珍,當(dāng)天氣越寒冷茅草屋顯得更加孤零零。

柴門(mén)外忽傳來(lái)犬吠聲聲,原來(lái)是有人冒著風(fēng)雪歸家門(mén)掠河。

注釋解釋

逢:遇上亮元。

宿:投宿;借宿唠摹。

芙蓉山主人:芙蓉山爆捞,各地以芙蓉命山名者甚多,這里大約是指湖南桂陽(yáng)或?qū)庎l(xiāng)的芙蓉山勾拉。主人煮甥,即指留詩(shī)人借宿者。這首詩(shī)通過(guò)雪夜借宿山村的情形藕赞,巧妙地寫(xiě)出山村景象與農(nóng)家生活成肘。

日暮:傍晚的時(shí)候。

蒼山遠(yuǎn):青山在暮色中影影綽綽顯得很遠(yuǎn)斧蜕。

蒼:青色双霍。

白屋:未加修飾的簡(jiǎn)陋茅草房。一般指貧苦人家批销。

犬吠:狗叫洒闸。

夜歸人:夜間回來(lái)的人。

創(chuàng)作背景

大約在公元773年(唐代宗大歷八年)至公元777年(十二年)間的一個(gè)秋天均芽,劉長(zhǎng)卿受鄂岳觀察使吳仲儒的誣陷獲罪丘逸,因監(jiān)察御史苗丕明鏡高懸,才從輕發(fā)落掀宋,貶為睦州司馬深纲。《逢雪宿芙蓉山主人》寫(xiě)的是嚴(yán)冬劲妙,應(yīng)在遭貶之后湃鹊。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詩(shī)詞大意
這首詩(shī)描繪的是一幅風(fēng)雪夜歸圖。前兩句是趴,寫(xiě)詩(shī)人投宿山村時(shí)的所見(jiàn)所感涛舍。首句中“日暮”點(diǎn)明時(shí)間:傍晚∷敉荆“蒼山遠(yuǎn)”富雅,是詩(shī)人風(fēng)雪途中所見(jiàn)。青山遙遠(yuǎn)迷蒙肛搬,暗示跋涉的艱辛没佑,急于投宿的心情。下句“天寒白屋貧”點(diǎn)明投宿的地點(diǎn)温赔「蛏荩“天寒白屋貧”:主人家簡(jiǎn)陋的茅舍,在寒冬中更顯得貧窮∑》罚“寒”“白”“貧”三字互相映襯待秃,渲染貧寒、清白的氣氛痹屹,也反映了詩(shī)人獨(dú)特的感受章郁。

后兩句寫(xiě)詩(shī)人投宿主人家以后的情景≈狙埽“柴門(mén)聞犬吠”暖庄,詩(shī)人進(jìn)入茅屋已安頓就寢,忽從臥榻上聽(tīng)到吠聲不止楼肪∨嗬“風(fēng)雪夜歸人”,詩(shī)人猜想大概是芙蓉山主人披風(fēng)戴雪歸來(lái)了吧春叫。這兩句從耳聞的角度落墨肩钠,給人展示一個(gè)犬吠人歸的場(chǎng)面。

這首詩(shī)用極其凝煉的詩(shī)筆象缀,描畫(huà)出一幅以旅客暮夜投宿蔬将、山家風(fēng)雪人歸為素材的寒山夜宿圖爷速。詩(shī)是按投宿的順序?qū)懴聛?lái)的央星。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民清貧生活的同情。

反客為主
唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的《逢雪宿芙蓉山主人》一詩(shī)可謂廣為流傳惫东,家喻戶(hù)曉莉给,其中最后一句“風(fēng)雪夜歸人”甚至為劇作家借用為劇名,遂使此詩(shī)在當(dāng)代更為著名廉沮。然而對(duì)此詩(shī)的理解颓遏,竊以為問(wèn)題頗大,通常的講析很難令人信服滞时。

主要問(wèn)題是兩個(gè)叁幢,一是標(biāo)題,前面“逢雪宿芙蓉山”六字似已申足詩(shī)題坪稽,何以還要加上“主人”兩字?于是有人以為此乃衍文曼玩,“主人”兩字應(yīng)該刪去;二是“柴門(mén)聞犬吠窒百,風(fēng)雪夜歸人”一聯(lián)黍判,諸多賞析者都展開(kāi)神思,想象為:詩(shī)人夜宿于芙蓉山某農(nóng)戶(hù)家篙梢,夜聞農(nóng)家主人雪夜歸來(lái)顷帖,犬吠人答,所謂:“這些聲音交織成一片,盡管借宿之人不在院內(nèi)贬墩,未曾目睹榴嗅,但從這一片嘈雜的聲音足以構(gòu)想出一幅風(fēng)雪人歸的畫(huà)面√瘴瑁”(《唐詩(shī)鑒賞辭典》406頁(yè)) 此詩(shī)不但運(yùn)用了“反客為主”——出奇制勝的藝術(shù)構(gòu)思录肯,而且還采用了相輔相成、相得益彰的藝術(shù)技巧吊说。由此可見(jiàn)论咏,劉長(zhǎng)卿的這首小詩(shī),上聯(lián)寫(xiě)貶謫中的投宿颁井,重在客觀描寫(xiě)厅贪,下聯(lián)寫(xiě)投宿時(shí)的感受,重在主觀抒發(fā)雅宾,自然婉轉(zhuǎn)养涮,一氣呵成。在表現(xiàn)形式上則相輔相成眉抬,相得益彰贯吓,音律上也如彈丸圓美流轉(zhuǎn),自有其美蜀变,并不存在所謂脈絡(luò)的跳躍悄谐。詩(shī)雖全用賦體,然仍意在言外库北,啟人深思爬舰。至此,標(biāo)題中“主人”兩字所特含的暗示意味寒瓦,也就不言而喻情屹,迎刃而解了,這個(gè)芙蓉山“主人”杂腰,不是別人垃你,正是詩(shī)人之自謂也。

作者介紹

劉長(zhǎng)卿 : 劉長(zhǎng)卿,字文房毒坛,漢族望伦,宣城(今屬安徽)人林说,唐代詩(shī)人。后遷居洛陽(yáng)屯伞,河間(今屬河北)為其郡望腿箩。玄宗天寶年間進(jìn)士。肅宗至德中官監(jiān)察御史劣摇,后為長(zhǎng)洲縣尉珠移,因事下獄,貶南巴尉末融。代宗大

劉長(zhǎng)卿的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔颁虐,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心揍异。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌爆班。 用貧求富衷掷,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕柿菩,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺戚嗅,不及汪倫送我情。

日暮蒼山遠(yuǎn)枢舶,天寒白屋貧懦胞。-原文翻譯賞析-劉長(zhǎng)卿

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人