出自兩漢曹操的《觀滄旱袷玻》
東臨碣石,以觀滄海显晶。
水何澹澹贷岸,山島竦峙。
樹木叢生磷雇,百草豐茂偿警。
秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起唯笙。
日月之行螟蒸,若出其中;
星漢燦爛崩掘,若出其里七嫌。
幸甚至哉,歌以詠志苞慢。
東行登上高高的碣石山诵原,來觀賞蒼茫的大海。
海水多么寬闊浩蕩,海中山島羅列皮假,高聳挺立鞋拟。
周圍樹木蔥蘢,花草豐茂惹资。
蕭瑟的風(fēng)聲傳來贺纲,草木動搖,海中翻涌著巨大的海浪褪测。
太陽和月亮升起降落猴誊,好像是從這浩瀚的海洋中發(fā)出的。
銀河里的燦爛群星侮措,也好像是從大海的懷抱里涌現(xiàn)出來的懈叹。
啊,慶幸得很分扎!就用詩歌來表達(dá)內(nèi)心的志向吧澄成。
臨:登上,有游覽的意思畏吓。
碣(jié)石:山名墨状。碣石山,河北昌黎碣石山菲饼。公元207年秋天肾砂,曹操征烏桓得勝回師時經(jīng)過此地。
滄:通“蒼”宏悦,青綠色镐确。
海:渤海
何:多么
澹澹(dàn dàn):水波搖動的樣子。
竦峙(sǒng zhì):聳立饼煞。竦 源葫,通聳,高砖瞧。
蕭瑟:樹木被秋風(fēng)吹的聲音息堂。
洪波:洶涌澎湃的波浪
日月:太陽和月亮
若:如同.好像是.
星漢:銀河,天河芭届。
幸:慶幸。
甚:很感耙,程度副詞褂乍。
至:極點。
幸甚至哉即硼,歌以詠志:太值得慶幸了逃片!就用詩歌來表達(dá)心志吧。(最后兩句每章都有,與本詩正文的內(nèi)容沒有的直接關(guān)系褥实。)
曹操這次登碣石山是在北征烏桓得勝回師途中呀狼。身為主帥的曹操,登上當(dāng)年秦皇损离、漢武也曾登過的碣石哥艇,他的心情像滄海一樣難以平靜。所以就寫下此詩僻澎,將自己宏偉的抱負(fù)貌踏、闊大的胸襟融匯到詩歌里,借著大海的形象表現(xiàn)出來窟勃。
《觀滄海》是借景抒情祖乳,把眼前的海上景色和自己的雄心壯志很巧妙地融合在一起。從詩的體裁看秉氧,這是一首古體詩眷昆;從表達(dá)方式看,這是一首四言寫景詩汁咏⊙钦“東臨碣石,以觀滄喊鹋”這兩句話點明“觀滄荷》茫”的位置:詩人登上碣石山頂,居高臨海轰驳,視野寥廓厚掷,大海的壯闊景象盡收眼底。以下十句描寫级解,概由此拓展而來冒黑。“觀”字起到統(tǒng)領(lǐng)全篇的作用勤哗,體現(xiàn)了這首詩意境開闊抡爹,氣勢雄渾的特點。
《觀滄好⒒》的高潮放在詩的末尾冬竟,它的感情非常奔放,思想?yún)s很含蓄民逼。不但做到了情景交融泵殴,而且做到了情理結(jié)合、寓情于景拼苍。因為它含蓄笑诅,所以更有啟發(fā)性,更能激發(fā)我們的想象,更耐人尋味吆你。過去人們稱贊曹操的詩深沉飽滿弦叶、雄健有力,“如幽燕老將妇多,氣韻沉雄”伤哺,從這里可以得到印證。全詩的基調(diào)為蒼涼慷慨的砌梆,這也是建安風(fēng)骨的代表作默责。
前四行詩句描寫滄海景象,有動有靜咸包,如“秋風(fēng)蕭瑟桃序,洪波涌起”與“水何澹澹”寫的是動景烂瘫,“樹木叢生媒熊,百草豐茂”與“山島竦峙”寫的是靜景。
“水何澹澹坟比,山島竦峙”是望海初得的大致印象芦鳍,有點像繪畫的輪廓。在這水波“澹甯鹫耍”的海上柠衅,最先映入眼簾的是那突兀聳立的山島,它們點綴在平闊的海面上籍琳,使大海顯得神奇壯觀菲宴。這兩句寫出了大海遠(yuǎn)景的一般輪廓,下面再層層深入描寫趋急。
“樹木叢生喝峦,百草豐茂。秋風(fēng)蕭瑟呜达,洪波涌起谣蠢。”前二句具體寫竦峙的山島:雖然已到秋風(fēng)蕭瑟查近,草木搖落的季節(jié)眉踱,但島上樹木繁茂,百草豐美霜威,給人詩意盎然之感谈喳。后二句則是對“水何澹澹”一句的進(jìn)一層描寫:定神細(xì)看侥祭,在秋風(fēng)蕭瑟中的海面竟是洪波巨瀾叁执,洶涌起伏。表現(xiàn)出作者面對蕭瑟秋風(fēng)矮冬,仍有著“老驥伏櫪谈宛,志在千里”的“壯志”胸懷。
“日月之行胎署,若出其中吆录;星漢燦爛,若出其里琼牧』煮荩”運(yùn)用作者的想象,寫出了作者曹操的壯志情懷巨坊。前面的描寫撬槽,將大海的氣勢和威力凸顯在讀者面前;在豐富的聯(lián)想中表現(xiàn)出作者博大的胸懷趾撵、開闊的胸襟侄柔、宏大的抱負(fù)。暗含一種要像大海容納萬物一樣把天下納入自己掌中的胸襟占调≡萏猓“幸甚至哉,歌以詠志究珊⌒秸撸”這是合樂時的套語,與詩的內(nèi)容無關(guān)剿涮,也指出這是樂府唱過的言津。
這首詩全篇寫景,其中并無直抒胸臆的感慨之詞幔虏,但是誦讀全詩纺念,仍能令人感到它所深深寄托的詩人的情懷。通過詩人對波濤洶涌想括、吞吐日月的大海的生動描繪陷谱,讀者仿佛看到了曹操奮發(fā)進(jìn)取,立志統(tǒng)一國家的偉大抱負(fù)和壯闊胸襟瑟蜈,觸摸到了作為一個詩人烟逊、政治家、軍事家的曹操铺根,在一種典型環(huán)境中思想感情的流動宪躯。寫景部分準(zhǔn)確生動地描繪出海洋的形象,單純而又飽滿位迂,豐富而不瑣細(xì)访雪,好像一幅粗線條的炭筆畫一樣详瑞。尤其可貴的是,這首詩不僅僅反映了海洋的形象臣缀,同時也賦予它以性格坝橡。句句寫景,又是句句抒情精置。既表現(xiàn)了大海计寇,也表現(xiàn)了詩人自己。詩人不滿足于對海洋做形似的摹擬脂倦,而是通過形象番宁,力求表現(xiàn)海洋那種孕大含深、動蕩不安的性格赖阻。海蝶押,本來是沒有生命的,然而在詩人筆下卻具有了性格火欧。這樣才更真實播聪、更深刻地反映了大海的面貌。
曹操 : 曹操(155年-220年正月庚子)招刨,字孟德,一名吉利哀军,小字阿瞞沉眶,沛國譙(今安徽亳州)人,漢族杉适。東漢末年杰出的政治家谎倔、軍事家、文學(xué)家猿推、書法家片习。三國中曹魏政權(quán)的締造者,其子曹丕稱帝后