出自清代龔自珍的《己亥雜詩·其五》
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯稠集。
落紅不是無情物奶段,化作春泥更護(hù)花。
離別京都的愁思浩如水波向著日落西斜的遠(yuǎn)處延伸剥纷, 馬鞭向東一揮痹籍,感覺就是人在天涯一般。
從枝頭上掉下來的落花不是無情之物晦鞋,即使化作春泥词裤,也甘愿培育美麗的春花成長刺洒。
浩蕩離愁:離別京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平吼砂。浩蕩:無限。
吟鞭:詩人的馬鞭鼎文。
東指:東方故里渔肩。
即:到。
天涯:指離京都遙遠(yuǎn)拇惋。
落紅:落花周偎。花朵以紅色者為尊貴撑帖,因此落花又稱為落紅蓉坎。
花:比喻國家。
道光十九年(1839)胡嘿,也就是鴉片戰(zhàn)爭的前一年蛉艾,龔自珍已48歲,對清朝統(tǒng)治者大失所望衷敌,毅然決然辭官南歸勿侯,回歸故里,后又北上迎取眷屬缴罗,在南北往返途中助琐,他有所思,有所感面氓,就用雞毛寫在賬簿紙上兵钮,投入一個(gè)竹筐里。后來共“得紙團(tuán)三百十五枚舌界,蓋作詩三百十五首也”(《與吳虹生書》)掘譬,寫就巨型組詩。這就是著名的《己亥雜詩》──那一年是己亥年禀横。本文選自《己亥雜詩》的第五篇屁药。作者當(dāng)時(shí)憤然辭官,離別親朋好友柏锄,愁腸百結(jié)酿箭。
這詩作于1839年(農(nóng)歷己亥),是詩人的代表作品趾娃。是年缭嫡,詩人辭官南歸故里,后又北取眷屬抬闷,就在往返途中創(chuàng)作了這一部堪稱絕唱的大型七絕組詩妇蛀。這組詩憶述見聞耕突、回憶往事、抒發(fā)感慨评架,藝術(shù)地再現(xiàn)與反映了自己生平眷茁、思想、交游纵诞、宦跡上祈、著述的豐富閱歷,標(biāo)志著詩人認(rèn)識社會和批判現(xiàn)實(shí)的能力浙芙,在晚年已臻新的境界登刺。時(shí)值鴉片戰(zhàn)爭爆發(fā)的前夜,詩中頗有感時(shí)憂國的力作嗡呼。這首詩則表現(xiàn)詩人辭官的決心纸俭,報(bào)效國家的信念與使命,以及獻(xiàn)身改革理想的崇高精神南窗,語氣樂觀揍很,形象生動,極富藝術(shù)魅力矾瘾。
詩的前兩句抒情敘事女轿,在無限感慨中表現(xiàn)出豪放灑脫的氣概。一方面壕翩,離別是憂傷的蛉迹,畢竟自己寓居京城多年,故友如云放妈,往事如煙北救;另一方面,離別是輕松愉快的芜抒,畢竟自己逃出了令人桎梏的樊籠珍策,可以回到外面的世界里另有一番作為。這樣宅倒,離別的愁緒就和回歸的喜悅交織在一起攘宙,既有“浩蕩離愁”,又有“吟鞭東指”拐迁;既有白日西斜蹭劈,又有廣闊天涯。這兩個(gè)畫面相反相成线召,互為映襯铺韧,是詩人當(dāng)日心境的真實(shí)寫照。
在中國古典詩歌中缓淹,詩人們常常喜歡用落日作為自然現(xiàn)象和象征韶光易逝的雙重手法來顯示相思之烈或別離之苦哈打∷樱“吟鞭東指即天涯”×险蹋“吟鞭”是指詩人的馬鞭湾盗,“東指”點(diǎn)明了此行的目的地——故鄉(xiāng)(浙江)“瘴“即天涯”是說距離故鄉(xiāng)還很遠(yuǎn)淹仑。馬鞭舉處,前面便是離京師越來越遠(yuǎn)的海角天涯肺孵。元人馬致遠(yuǎn)的《天凈沙》寫秋思:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家颜阐。古道西風(fēng)瘦馬平窘。夕陽西下,斷腸人在天涯凳怨」逅遥”龔自珍以“浩蕩”修飾離愁,以“白日斜”烘托離愁肤舞,以“天涯”映襯離愁紫新,這種多層次的描寫方法和馬致遠(yuǎn)的“夕陽西下,斷腸人在天涯”有異曲同工之妙李剖。只不過龔自珍的“吟鞭東指即天涯”沒有直接說自己是“斷腸人”而已芒率。
按理說,龔自珍不滿于死氣沉沉的禮部衙門生活篙顺,毅然辭去禮部主事之職偶芍,準(zhǔn)備回家鄉(xiāng)杭州干一番事業(yè),只身出都德玫,有的只是對舊勢力的決裂之感和憎惡之情匪蟀,不應(yīng)產(chǎn)生浩蕩的離愁。唐詩人劉皂《旅次朔方》云:“無端更渡桑干水宰僧,卻望并州是故鄉(xiāng)材彪。”說由于遷謫到更遠(yuǎn)的地方琴儿,因此連客舍地也成為故鄉(xiāng)了段化。不同之處在于,龔自珍雖說是浙江仁和(今杭州)人凤类,但小時(shí)候在北京住過穗泵,又在禮部和其他機(jī)構(gòu)做了十余年京官,京城早已成了他的第二故鄉(xiāng)谜疤。雖然龔自珍是主動要求辭職佃延,但辭職的原因卻是因?yàn)槌翜S下僚现诀,生活拮據(jù),事出無奈履肃,客觀上是被迫離京出都仔沿。因此,“浩蕩離愁”中尺棋,含有些許仕途蹭蹬封锉,不為世用的感嘆和在政治上、思想上的孤獨(dú)感膘螟。兼之龔自珍當(dāng)時(shí)與妓女靈簫關(guān)系十分密切成福,《己亥雜詩》十分之一的主題都與靈簫有關(guān),其中一首說自己正墮入“紅似相思綠似愁”的情場里荆残,雖說靈簫并不在京師奴艾,但在這種情況下,與過去的生活告別内斯,纏綿悱惻蕴潦、依依不舍的“離愁”也就難排難遣》常可見潭苞,龔自珍的“離愁”內(nèi)涵是豐富、復(fù)雜和多方面的真朗。
日暮的片片飛花此疹,撩起詩人的離愁。事業(yè)未竟蜜猾,歲月蹉跎秀菱,青春已逝,紅日西沉蹭睡,今番出都衍菱,也許不再回還,作為描摹落花的能手肩豁,詩人愛“探春”脊串,更愛“送春”,愛花開清钥,也許更愛看花落琼锋,他曾在《西郊落花歌》中說紛飛的海棠花是到人間飄泊逗留的奇龍怪鳳,把大風(fēng)中海棠紛謝的奇景比作“如錢塘潮夜澎湃祟昭;如昆陽戰(zhàn)晨披靡缕坎;如八萬四千天女洗臉罷,齊向此地傾胭脂”篡悟∶仗荆“又聞凈土落花深四寸匾寝,冥目觀想尤神馳”,想像“安得樹有不盡之花更雨新好者荷腊,三百六十日長是落花時(shí)”艳悔。他對落花作過那么多美妙的比喻,而如今女仰,詩人突然感到自己像一片飄飛的落花猜年。辭別京都,詩人乘馬車出都疾忍,一路情不能已乔外,對著無邊的落花,展開豐富的想像一罩。官場的傾軋袁稽,沉重的氛圍,窒息的人性擒抛,拮據(jù)的生活,詩人把自己的身世與落花完全融為一體补疑。
“落紅不是無情物歧沪,化作春泥更護(hù)花”詩人筆鋒一轉(zhuǎn),由抒發(fā)離別之情轉(zhuǎn)入抒發(fā)報(bào)國之志莲组。并反用陸游的詞“零落成泥碾作塵诊胞,只有香如故∏妈荆”落紅撵孤,本指脫離花枝的花,但是竭望,并不是沒有感情的東西邪码,即使化做春泥,也甘愿培育美麗的春花成長咬清。不為獨(dú)香闭专,而為護(hù)花。表現(xiàn)詩人雖然脫離官場旧烧,依然關(guān)心著國家的命運(yùn)影钉,不忘報(bào)國之志,以此來表達(dá)他至死仍牽掛國家的一腔熱情掘剪;充分表達(dá)詩人的壯懷平委,成為傳世名句。
落花決不是無情的廢物夺谁,詩人辭去禮部主事之職廉赔,正是為了到家鄉(xiāng)主掌書院肉微,聚徒講學(xué),把自己的學(xué)業(yè)和思想傳給生徒昂勉,以變革的熱情和未來的憧憬啟迪他們浪册,為國為民盡自己的最后一點(diǎn)力量「谡眨花落歸根村象,化為春泥,正可以孕育新的春天攒至,色彩厚者、芬芳,正可以獻(xiàn)給后之來者迫吐。詩人從大自然生生不息的規(guī)律中得到啟發(fā)库菲。大自然里花開花落,本來風(fēng)雨由之志膀,無感情可言熙宇,落紅說不上是“有情物”還是“無情物”,只是詩人把自己的身世與落花完全結(jié)合起來溉浙,把感情移向落花烫止,才使落花也具有人的感情,從而變成有情物戳稽。落花有情馆蠕,表現(xiàn)在去釀造新的彩色的世界——“化作春泥更護(hù)花”。至此惊奇,詩人終于把飛花般紛亂的思緒捉住互躬,從愁思中擺脫出來,帶著時(shí)代的使命感颂郎,上升到一種莊嚴(yán)神圣的境界吼渡。“化作春泥更護(hù)花”祖秒,這是飛花的獨(dú)自诞吱,也是詩人與腐敗的官場決裂,向黑暗的勢力抗?fàn)幍那f嚴(yán)而神圣的宣誓竭缝。為了國家和黎民百姓房维,為了似錦繁花,不惜獻(xiàn)身化為春泥抬纸。
這首小詩將政治抱負(fù)和個(gè)人志向融為一體咙俩,將抒情和議論有機(jī)結(jié)合,形象地表達(dá)了詩人復(fù)雜的情感。龔自珍論詩曾說“詩與人為一阿趁,人外無詩膜蛔,詩外無人”(《書湯海秋詩集后》),他自己的創(chuàng)作就是最好的證明脖阵。
龔自珍 : 龔自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文學(xué)家及改良主義的先驅(qū)者悍募。27歲中舉人蘑辑,38歲中進(jìn)士。曾任內(nèi)閣中書坠宴、宗人府主事和禮部主事等官職洋魂。主張革除弊政,抵制外國侵略喜鼓,曾全力