出自 唐代 韋莊 《菩薩蠻·勸君今夜須沉醉》
勸君今夜須沉醉赋咽，尊前莫話明朝事。珍重主人心吨娜，酒深情亦深脓匿。
須愁春漏短，莫訴金杯滿宦赠。遇酒且呵呵陪毡，人生能幾何。
今天晚上勸您務(wù)必要喝個一醉方休勾扭，酒桌前千萬不要談?wù)撁魈斓氖虑檎绷稹＞驼渲噩F(xiàn)在熱情的主人的心意吧，因?yàn)橹魅说木票巧畹拿钌魅说那檎x也是深的桅滋。
我憂愁的是像今晚這般歡飲的春夜太短暫了，我不再推辭說您又將我的酒杯斟得太滿身辨。既然有酒可喝再怎么樣也得打起精神來丐谋，人生能有多長呢？
尊前：酒席前煌珊。尊：同“樽（zūn）”号俐，古代盛酒器具《ㄢ郑《淮南子》：“圣人之道吏饿，猶中衢而設(shè)樽耶践美，過者斟酌，各得其宜找岖。”
“須愁”句：應(yīng)愁時光短促敛滋。漏：刻漏许布，指代時間。
莫訴：不要推辭绎晃。
呵呵（huōh(huán)uō）：笑聲蜜唾。這里是指“得過且過”，勉強(qiáng)作樂庶艾。
根據(jù)中國古典文學(xué)專家葉嘉瑩教授的研究袁余，韋莊的《菩薩蠻》五首詞中的“江南”，都是確指的江南之地咱揍，并非指蜀地颖榜。這組詞的寫作時間是在韋莊離開江南之后，當(dāng)是韋莊晚年的追憶之作煤裙，而寫作地點(diǎn)則很可能是其晚年羈身之蜀地掩完。
這首詞頭兩句說“勸君今夜須沈（沉）醉，尊前莫話明朝事”硼砰，下半首又說“須愁春漏短且蓬，莫訴金杯滿”，四句之中竟有兩個“須”字题翰，兩個“莫”字恶阴，口吻的重疊成為這首詞的特色所在，也是佳處所在豹障，下面寫“遇酒且呵呵冯事，人生能幾何”，又表現(xiàn)得冷漠空泛血公。有的選本因?yàn)檫@重疊和空泛而刪去了這首詞桅咆，葉嘉瑩教授認(rèn)為這實(shí)際上等于割裂了一個完整的生命進(jìn)程，都是未能體會出這首詞真正好處的緣故坞笙。
“勸君今夜須沈醉岩饼，尊前莫話明朝事”，是深情的主人的勸客之語薛夜，一個“今夜”籍茧，一個“明朝”具有沉痛的含義。這兩句是說：你今夜定要一醉方休梯澜，酒杯之前不要說起明天的事情寞冯。人是要有明天才有希望的，明天是未來希望的寄托，可是他現(xiàn)在用了一個“莫”字吮龄，今朝有酒今朝醉俭茧，明天的事千萬別提起±熘悖“莫話明朝事”母债，那必然是明天的事情有不可期望，不可以訴說的悲哀和痛苦尝抖，所以他這里反映了非常沉痛的悲哀毡们。這是主人勸客之詞，如果聯(lián)想到他的“紅樓別夜”的美人勸他早歸家昧辽，則當(dāng)時他的希望原當(dāng)在未來衙熔，在明天，明天回去可以見到他“綠窗人似花”的美人搅荞，而現(xiàn)在主人勸他“尊前莫話明朝事”红氯，是明天絕無回去的希望了」就矗“珍重主人心脖隶，酒深情亦深”，意思是說：縱然是對紅樓別夜的美人還是這般的鍾情和懷念暇检，但是沒有再見的希望产阱，我就珍重現(xiàn)在熱情的主人的心意吧，因?yàn)橹魅司唇o我的酒杯是深的块仆，主人對我的情誼也是深的构蹬。李白有首詩是這樣寫的：“蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光悔据。但使主人能醉客庄敛，不知何處是他鄉(xiāng)】坪梗”大意是：蘭陵的美酒散發(fā)著郁金花的香氣藻烤，白玉碗中的酒漿閃泛著琥珀般的光澤，只要主人能使我沉醉头滔，我就忘記了什么地方是他鄉(xiāng)怖亭。一般人只知道欣賞李白詩瀟灑飛揚(yáng)的一面，其實(shí)李白詩也有非常沉痛的一面坤检，李白寫飲酒的詩最多兴猩，而且多與“悲愁”聯(lián)系在一起，像“抽刀斷水水更流早歇，舉杯消愁愁更愁”倾芝，“五花馬讨勤，千金裘，呼兒將出換美酒晨另，與爾同消萬古愁”潭千，都屬此類。在韋莊這二句寫的主人勸酒之情中借尿，也隱含了深重的悲哀刨晴。
下半闋的“須愁春漏短，莫訴金杯滿”垛玻，葉嘉瑩認(rèn)為此處乃是客人自勸之詞：我憂愁的是像今晚這般歡飲的春夜非常短暫，而不會以你把酒杯斟得太滿作為推托之辭奶躯≈阕“遇酒且呵呵”，“呵呵”是笑聲嘹黔，如果讀者認(rèn)為是真的歡笑就錯了账嚎。因?yàn)椤昂呛恰眱蓚€字只是空洞的笑的聲音，沒有真正歡笑的感情儡蔓，韋莊所寫的正是強(qiáng)做歡笑的酸辛郭蕉。他說：如果你再不珍惜今天“春漏短”的光陰，今天的歡笑喂江，今天這“酒深情亦深”的感情召锈，明天也都不會再存在了。唐朝滅亡获询，當(dāng)時的韋莊已經(jīng)是七十歲以上的老人了涨岁，所以他說“遇酒且呵呵，人生能幾何”吉嚣。
韋莊 : 韋莊（約836年─910年），字端己秋泄，杜陵（今中國陜西省西安市附近）人琐馆，詩人韋應(yīng)物的四代孫，唐朝花間派詞人恒序，詞風(fēng)清麗啡捶，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相奸焙，謚文靖瞎暑。
