猿啼客散暮江頭召锈,人自傷心水自流旁振。
同作逐臣君更遠(yuǎn),青山萬(wàn)里一孤舟烟勋。
黃昏時(shí)分规求,猿聲凄切,江邊送客早已四散卵惦。江水滾滾,一片蒼茫瓦戚,獨(dú)自更覺(jué)傷心悲涼沮尿。
同被貶逐漂泊,只是君行更遠(yuǎn)较解。青山萬(wàn)里畜疾,我真是掛念你的一葉扁舟。
重送:是指因?yàn)檫@以前詩(shī)人已寫過(guò)一首同題的五言律詩(shī)印衔。劉啡捶、裴曾一起被召回長(zhǎng)安又同遭貶謫,同病相憐奸焙,發(fā)為歌吟瞎暑,感情真摯動(dòng)人。
裴郎中:不詳何人与帆,大致為詩(shī)人的朋友了赌。二人同時(shí)被貶官。
吉州:治所在今江西吉安玄糟。
暮江:日落時(shí)的江邊勿她。
逐臣:被貶官而同時(shí)離開(kāi)京城的人。指作者與裴郎中同時(shí)被貶阵翎。
首句描寫氛圍逢并。“猿啼”寫聲音郭卫,“客散”寫情狀砍聊,“暮”字點(diǎn)明時(shí)間,“江頭”交代地點(diǎn)箱沦。七個(gè)字辩恼,沒(méi)有一筆架空,將送別的環(huán)境,點(diǎn)染得“黯然銷魂”灶伊。猿啼常與悲凄之情相關(guān)疆前。《荊州記》載漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長(zhǎng)聘萨,猿鳴三聲淚沾裳竹椒!”何況如今聽(tīng)到猿聲的,又是處于逆境中的遷客米辐,縱然不浪浪淚下胸完,也難免要愴然動(dòng)懷了∏讨“客散暮江頭”赊窥,也都不是純客觀的景物描寫。
第二句“人自傷心水自流”狸页,切合規(guī)定情景中的地點(diǎn)“江頭”锨能,這就越發(fā)顯出上下兩句有水乳交融之妙。此時(shí)日暮客散芍耘,友人遠(yuǎn)去址遇,自己還留在江頭,更感到一種難堪的孤獨(dú)斋竞,只好獨(dú)自傷心了倔约,而無(wú)情的流水卻只管載著離人不停地流去。兩個(gè)“自”字坝初,使各不相干的“傷心”與“水流”聯(lián)系到了一起浸剩,以無(wú)情水流反襯人之“傷心”,以自流之水極寫無(wú)可奈何的傷心之情脖卖。
三四句從“傷心”兩字一氣貫下乒省,以前兩句更推進(jìn)一步。第三句在“遠(yuǎn)”字前綴一“更”字畦木,自己被逐已經(jīng)不幸袖扛,而裴郎中被貶謫的地方更遠(yuǎn),著重寫出對(duì)方的不幸十籍,從而使同病相憐之情蛆封,依依惜別之意,表現(xiàn)得更為豐富勾栗、深刻惨篱。末句“青山萬(wàn)里一孤舟”與第二句的“水自流”相照應(yīng),而“青山萬(wàn)里”又緊承上句“更遠(yuǎn)”而來(lái)围俘,既寫盡了裴郎中旅途的孤寂砸讳,伴送他遠(yuǎn)去的只有萬(wàn)里青山琢融,又表達(dá)了詩(shī)人戀戀不舍的深情。隨著孤帆遠(yuǎn)影在望中消失簿寂,詩(shī)人的心何嘗沒(méi)有隨著眼前青山的延伸漾抬,與被送者一道漸行漸遠(yuǎn)!
從通篇來(lái)看常遂,基本上采用了直陳其事的賦體纳令,緊緊扣住江邊送別的特定情景來(lái)寫,使寫景與抒情自然而巧妙地結(jié)合在一起克胳。情摯意深平绩,別有韻味。前人論劉長(zhǎng)卿“詩(shī)體雖不新奇漠另,甚能煉飾”(高仲武《中興間氣集》)捏雌。此詩(shī)寫得如此清新自然,正見(jiàn)他的“煉飾”功夫酗钞。
劉長(zhǎng)卿 : 劉長(zhǎng)卿腹忽,字文房,漢族砚作,宣城(今屬安徽)人,唐代詩(shī)人嘹锁。后遷居洛陽(yáng)葫录,河間(今屬河北)為其郡望。玄宗天寶年間進(jìn)士领猾。肅宗至德中官監(jiān)察御史米同,后為長(zhǎng)洲縣尉,因事下獄摔竿,貶南巴尉面粮。代宗大...[詳細(xì)]