傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

訣別書

兩漢 / 卓文君
古詩原文
[挑錯/完善]

春華競芳,五色凌素苇本,琴尚在御袜茧,而新聲代故!

錦水有鴛瓣窄,漢宮有木笛厦,彼物而新,嗟世之人兮俺夕,瞀于淫而不悟裳凸!

朱弦斷贱鄙,明鏡缺,朝露晞姨谷,芳時歇逗宁,白頭吟,傷離別菠秒,努力加餐勿念妾疙剑,錦水湯湯,與君長訣践叠!

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

春天百花盛開言缤,爭奇斗艷,絢爛的色彩掩蓋了素潔的顏色禁灼。琴聲依舊在奏響管挟,但已經(jīng)不是原來的人在彈奏了。

錦江中有相伴游泳的鴛鴦弄捕,漢宮中有交援伸展的枝條僻孝。他們都不曾離棄伴侶∈匚剑慨嘆世上的人穿铆,卻迷惑于美色,喜新厭舊斋荞。

朱弦斷荞雏,知音絕。明鏡缺平酿,夫妻分凤优。朝露晞,緣分盡蜈彼。芳時歇筑辨,人分離。白頭吟幸逆,傷離別棍辕。希望您吃的好好的不要掛念我。對著浩浩蕩蕩的錦水發(fā)誓秉颗,從今以后和你永遠訣別痢毒。

注釋解釋

五色凌素:絢麗色彩掩蓋住原本潔白的顏色。凌:侵犯蚕甥、欺壓哪替,在此作掩蓋、遮住菇怀、占據(jù)之意凭舶。

御:使用晌块。

瞀(mào)于淫而不悟:沉迷于荒誕淫亂中不能醒。

湯湯(shāng shāng):指水勢浩大帅霜、水流很急的樣子匆背。

作者介紹
[挑錯/完善]

卓文君 : 卓文君,漢代才女身冀,西漢臨邛(屬今四川邛崍)人钝尸,與漢代著名文人司馬相如的一段愛情佳話至今還被人津津樂道。她也有不少佳作流傳后世搂根。以“愿得一心人白首不相離”為著名珍促。...[詳細]

卓文君的古詩
你可能喜歡
卓文君的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

訣別書古詩原文翻譯-卓文君

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人