出自宋代周密的《掃花游·九日懷歸》
江蘺怨碧势决，早過了霜花，錦空洲渚蓝撇。孤蛩暗語果复。正長安亂葉，萬家砧杵唉地。塵染秋衣据悔，誰念西風倦旅。恨無據(jù)耘沼。悵望極歸舟极颓，天際煙樹。
心事曾細數(shù)群嗤。怕水葉沉紅菠隆，夢云離去。情絲恨縷狂秘。倩回文為織骇径，那時愁句。雁字無多者春，寫得相思幾許破衔。暗凝佇。近重陽钱烟、滿城風雨晰筛。
早過了經(jīng)霜開花時候，洲渚邊已沒有一片花如錦的江蘺了拴袭。孤零零的蟋蟀暗自嗚叫读第。正是長安木葉飄零，萬戶夜晚搗衣的時候拥刻。在京都很長久怜瞒，衣裳塵污黑了，卻沒有遇到知己般哼，沒有人顧念倦于行旅的天涯游子吴汪。想回去，但又未能蒸眠，只有惆悵地極目望江上遠遠歸去的船只和天邊煙樹浇坐，
心事縈繞，無可排遣黔宛，只怕美好的往事將如沉紅夢云，一逝難返。所有的情事總結成一縷臀晃。請你像晉代蘇蕙織成錦字回文詩一樣觉渴，將當時的離愁別緒，寫成詩章或書信徽惋。即使書信也講不了多少相思情案淋，裝不下許多愁。暗自凝眸佇立看重陽景象险绘，一到近重陽節(jié)踢京，只是滿城風雨。
掃花游：詞牌名宦棺。雙調瓣距，九十四字，上片十一句六仄韻代咸，下片十句七仄韻蹈丸。
孤蛩（qióng）暗語：孤零零的蟋蟀暗自嗚叫。
長安：代指杭州呐芥。
亂葉：形容秋風一起逻杖，霜葉紛飛。
砧杵（zhēn chǔ）：搗衣（即洗衣或縫制衣服）的器具思瘟。砧：搗衣石荸百。杵：棒槌。
倦旅：倦于行旅的天涯游子滨攻。
數(shù)：計算够话。
倩（qìng）：請。
回文：即織成錦字回文铡买。
雁字無多：是說大雁排成一字或人字更鲁，沒有多少字。
幾許：多少奇钞。
周密身處南宋末年澡为，憑他詞人的敏感，他自然感受到北元興起而南朝衰敗的景象景埃。又加上作者京城失意媒至，思念故鄉(xiāng)，這時偏逢九月初九重陽節(jié)谷徙，便有了這首《掃花游·九日懷歸》拒啰。
頭三句“江蘺怨碧，早過了霜花完慧，錦空洲渚”谋旦，描寫重陽時節(jié)的典型景物江蘺，一種香草，出自屈原《離騷》：“扈江蘺與辟芷兮册着，紉秋蘭以為佩拴孤。”李商隱《九日》詩用過這個典故：“空教楚客詠江蘺”甲捏，這里也用為九月九日景物演熟，開江蘺因幽怨而呈現(xiàn)碧色，早過了經(jīng)霜開花時候司顿，水邊已沒有一片花如錦的江蘺了芒粹。下面接“孤蛩暗語”句，轉而寫聽到的聲音蟋蟀正在孤單地暗自鳴叫大溜。姜夔《齊天樂》詠蟋蟀：“凄凄更聞私語”這里是指九月蟋蟀初鳴化漆。下面兩句：“正長安亂葉，萬家砧杵”猎提。長安這里指杭州获三，南宋的都城。長安亂葉句本賈島送別詩“秋風吹渭水锨苏，落葉滿長安”疙教，和周美成《齊天樂》“渭水西風，長安亂葉伞租，空憶詩情宛轉”贞谓，形容落葉隨風飛舞，飄落滿地葵诈÷阆遥“萬家砧杵”本李白《子夜吳歌》“長安一片月，萬戶扌壽衣聲”作喘，家家用砧杵為將要遠服兵役的人制征衣理疙。姜夔《齊天樂》也描寫蟋蟀叫聲“相和砧杵”。
這兩句點明了作者當時的時間泞坦、地點和氛圍窖贤。
“塵染秋衣，誰念西風倦旅贰锁≡呶啵”轉入寫客況凄涼。塵染秋衣一句豌熄，脫于西晉陸機《為顧彥先贈婦》詩：“京洛多風塵授嘀，素衣化為緇÷嘞眨”意思是說：在京城呆得很久了蹄皱，衣裳已經(jīng)被塵土染黑览闰，卻沒有人來關心我這個滿懷疲憊的異鄉(xiāng)旅客。北宋晁端禮《水龍吟》“倦游京洛風塵巷折，夜來病酒無人問”焕济，也是這個意思上闋結尾三句：“恨無據(jù)。悵望極歸舟盔几，天際煙樹⊙诖保”描寫心中的鄉(xiāng)愁無以依托逊拍，只有惆悵地眺望江上遠去的歸船和天邊如煙的樹木。詞用謝朓《之宣城郡出新林浦向板橋》詩“天際識歸舟际邻，云中辨江樹”語芯丧，表示自己想回去又不能，只有遙望江上舟樹以寄托鄉(xiāng)思《古詩》“遠望可以當歸”即是這種心情下闋起首一句“心事曾細數(shù)”世曾，統(tǒng)領以下各句缨恒，表明作者由寫景寄情轉入全寫內心世界÷痔“怕水葉沉紅骗露，夢云離去”“怕水葉沉紅”，是寫紅荷凋落血巍。翁元龍《隔浦蓮近》“沉紅入水萧锉，漸做小蓮離藕”，語意相近述寡∈料叮“夢云離去”，語出楚王夢遇神女鲫凶，及朝為行云的故事禀崖。這三句是說，作者心事重重螟炫，無法輕松波附，只擔心美好的往事象荷花凋謝、夢云離去一樣不恭，再也不能重視了叶雹。下句“情絲恨縷”稍停頓一下。一語概括所有的心事换吧，再細說“倩回紋為織折晦，那時愁句”，是說像晉代蘇蕙織錦字回文詩一樣沾瓦，將當時的離愁別緒满着，寫成詞章或書信谦炒。
“雁字無多，寫得相思幾許”风喇，接著上面兩句的意思宁改，轉折了一下，說即使書信也裝不了多少相思情雁只排成人字魂莫、一字还蹲，沒有多少字，怎能寫出多少相思耙考，言外意是思無限谜喊。人們又常用鴻雁指書信。秦觀《減字木蘭花》有“困倚危樓倦始，過盡飛鴻字字愁”句斗遏，雖都用鴻雁作比，卻用法相反鞋邑，各從不同角度作出恰當?shù)谋扔魉写巍Ｏ麻牻Y尾三句：“暗凝佇。近重枚碗、滿城風雨逾一。”作者心潮起伏视译、思緒難平之后嬉荆，又回到重陽節(jié)和那時景色上，首尾呼應酷含。自己一個人佇立凝望重陽景象鄙早，卻只見到滿城風雨。這正同上闋“錦空洲渚”椅亚、“正長安亂葉限番，萬家砧杵”等句同樣凄清⊙教颍“近重陽弥虐、滿城風雨”一句來自潘大臨“滿城風雨近重陽”，但只顛倒詞序媚赖，例由豪放變凄涼霜瘪。
這首詞凄而不慘，哀而不傷惧磺，很好地把握了重陽節(jié)的景象與作者自己的心情颖对。詞人鋪陳上的抑揚頓挫也恰到好處，令讀者心有戚戚焉磨隘。這首詞還有一個特色缤底，就是用典頗多顾患，句多出處，雖見研習前人之功个唧，但亦略多了些江解。
周密 : 周密 （1232-1298）魄梯，字公謹呼股，號草窗，又號四水潛夫画恰、弁陽老人、華不注山人吸奴，南宋詞人允扇、文學家。祖籍濟南则奥，流寓吳興（今浙江湖州）考润。宋德右間為義烏縣（今年內屬浙江）令。入元隱居不仕
