出自 宋代 周密 《高陽(yáng)臺(tái)·送陳君衡被召》
照野旌旗橡淆，朝天車(chē)馬，平沙萬(wàn)里天低母赵。寶帶金章逸爵，尊前茸帽風(fēng)欹。秦關(guān)汴水經(jīng)行地凹嘲，想登臨师倔、都付新詩(shī)∈┮铮縱英游溯革，疊鼓清笳，駿馬名姬谷醉。
酒酣應(yīng)對(duì)燕山雪致稀，正冰河月凍，曉隴云飛俱尼。投老殘年抖单，江南誰(shuí)念方回。東風(fēng)漸綠西湖柳遇八，雁已還矛绘、人未南歸。最關(guān)情刃永，折盡梅花货矮，難寄相思。
原野中移動(dòng)的旌旗耀眼飛揚(yáng)斯够，朝覲天子的車(chē)馬浩浩蕩蕩囚玫，平沙萬(wàn)里，云天低曠读规，在餞別的宴席上抓督，你腰系著寶帶身佩著金章，風(fēng)吹茸帽傾斜而神采飛揚(yáng)束亏，故鄉(xiāng)的秦關(guān)汴水铃在，都是你此行要經(jīng)過(guò)的地方。我猜想當(dāng)你登臨它們時(shí)，一定會(huì)激動(dòng)得吟詠新的詩(shī)章定铜。你將在北國(guó)盡情游歷阳液，聽(tīng)疊鼓胡笳高亢雄壯的樂(lè)聲。你騎著駿馬威風(fēng)凜凜宿稀，還有著名的美姬陪伴在身旁趁舀。
當(dāng)你酒酣耳熱時(shí)，面對(duì)著燕山白茫茫的一片冰雪祝沸，如凝凍了一般的明月照在結(jié)滿(mǎn)層冰的河面上，拂曉時(shí)隴頭處有幾朵白云在飛翔越庇。如今我已是韶華遠(yuǎn)逝罩锐，像當(dāng)年的賀方回一樣，身在江南無(wú)法返家而無(wú)限感傷卤唉。又人誰(shuí)來(lái)惦念思量涩惑？春風(fēng)漸漸染綠西湖。大雁已經(jīng)回到這里桑驱，但你卻依舊未能返鄉(xiāng)竭恬，最令人動(dòng)情的是，即便折飛了梅花熬的，也無(wú)法寄托我對(duì)你的思量痊硕。
高陽(yáng)臺(tái)：詞牌名，又名“慶春澤”押框。雙調(diào)一百字岔绸，平韻格。
陳君衡：名允平橡伞，號(hào)西麓盒揉，四明（今浙江寧波）人。德祐時(shí)兑徘，授沿海制置司參議官刚盈。宋亡后，曾應(yīng)召至元大者挂脑，不仕而歸藕漱。有詞集《日湖漁唱》。詞風(fēng)和婉平正最域，少數(shù)作品表現(xiàn)了故國(guó)之思谴分。
旌旗：旗幟的總稱(chēng)。
朝天：指朝見(jiàn)天子镀脂。
寶帶金章：官服有寶玉飾帶牺蹄，金章即金印。
尊前：在酒樽之前薄翅。指酒筵上沙兰。
茸帽風(fēng)攲?zhuān)▂ǐ）：茸帽氓奈，皮帽；欹鼎天，側(cè)舀奶。“風(fēng)欹”斋射，原本作“風(fēng)欺”育勺，據(jù)別本改。
英游：英俊之輩罗岖；才智杰出的人物涧至。
曉隴云飛：柳永《曲玉管》詞：“隴首云飛，江邊日晚桑包∧吓睿”
投老：到老，臨老哑了。
方回：北宋詞人賀鑄字赘方，此處作者自指。
東風(fēng)：王安石《泊船瓜洲》詩(shī)：“春風(fēng)又綠江南岸”弱左，此處借用其意窄陡。
最關(guān)情：用陸凱、范曄故事科贬，見(jiàn)舒亶《虞美人》注泳梆。
作者的友人陳君衡為蒙元朝廷所召，將要前往大都（今北京）赴任榜掌。作者為此寫(xiě)了這首送別的詞优妙。
作者一向熱愛(ài)宋朝，宋亡以后堅(jiān)隱不仕憎账，因此這首詞較一般的送別詩(shī)詞而言套硼，在感情上自有一番特色。開(kāi)頭三句寫(xiě)陳君衡被召胞皱，臨行時(shí)車(chē)馬旌旗繁多邪意。“寶帶”二句則隱含對(duì)陳氏屈仕元朝的不滿(mǎn)之辭反砌∥砉恚“秦關(guān)”三句寫(xiě)路途迢迢⊙缡鳎“縱英游”三句推想陳氏此去定豪縱攜妓策菜。下闋開(kāi)頭三句仍就送別意替對(duì)方設(shè)想那邊景象，表現(xiàn)出關(guān)切之情∮趾“投老殘年”以下轉(zhuǎn)寫(xiě)自己暮年的寂寞翠霍。結(jié)尾三句寫(xiě)對(duì)君衡的懷念。此詞對(duì)君衡“被召”的態(tài)度肯昧隱晦蠢莺，既有關(guān)切寒匙，又有婉諷，表現(xiàn)了前朝文人的復(fù)雜心態(tài)躏将。語(yǔ)言樸實(shí)無(wú)華锄弱，詞意比較蒼涼。
上闋以寫(xiě)送別的場(chǎng)景為主耸携，與一般的送別詩(shī)詞似并無(wú)二致棵癣。起首三句“照野旌旗，朝天車(chē)馬夺衍，平沙萬(wàn)里天低∠裁”作者用豪放筆法勾畫(huà)出一幅威武鮮明的郊野送行的場(chǎng)面沟沙。只見(jiàn)旌旗飄飄，光照原野壁榕，車(chē)馬轆轆矛紫，浩浩蕩蕩。這樣威武雄壯的畫(huà)面牌里，襯以廣闊的原野作背景颊咬，活脫脫一幅令人振奮的圖畫(huà)，給人以充分的遐想牡辽。
接下去這首詞的主角陳君衡喳篇，出現(xiàn)在這幅畫(huà)卷中。作者只用“寶帶金章态辛，尊前茸帽風(fēng)欹”兩句人物便栩栩如生麸澜，躍然紙上∽嗪冢“寶帶金章”炊邦，表明了人物的身份，同時(shí)暗示此行的緣由：“尊前”熟史，酒尊之前馁害。唐詩(shī)人馬戴《贈(zèng)友人邊游回》有“尊前語(yǔ)盡北風(fēng)起，秋色蕭條胡雁來(lái)”句蹂匹〉獠耍“茸帽風(fēng)欹”，頭上戴的皮帽被郊野的風(fēng)吹得略略?xún)A斜，一個(gè)“欹”字炉媒，極為傳神地勾畫(huà)出人物的神氣踪区。欹即側(cè)帽，典出《北史·獨(dú)孤信傳》：“信在秦州吊骤，嘗因獵缎岗，日暮，馳馬入城白粉，其帽微側(cè)传泊，詰旦而吏人有戴帽者咸慕信而側(cè)帽焉⊙及停”詞用此典眷细，極為貼切，而有微意鹃祖。君衡之應(yīng)蒙元之召溪椎，與慕信而側(cè)帽的胡風(fēng)，正相一致恬口。這一用典校读，實(shí)不同于一般泛用。作者由此想到友人北上要經(jīng)過(guò)的路途和友人走后的作為祖能∏革“秦關(guān)汴水經(jīng)行地，想登臨养铸、都付新詩(shī)雁芙。縱英游钞螟，疊鼓清笳兔甘，駿馬名姬∩冈玻”一路之上裂明，登秦關(guān)臨汴水，吟詩(shī)作賦太援。秦關(guān)闽晦，應(yīng)泛指沿途之山，中國(guó)習(xí)又稱(chēng)秦提岔。汴水仙蛉，流經(jīng)北宋都城東京（今開(kāi)封）的一條河鼓聲陣陣，胡笳清脆碱蒙；乘駿馬荠瘪，攜名姬夯巷，縱情游樂(lè)。
上闋對(duì)送別場(chǎng)景的鋪陳及對(duì)別后情景的想象哀墓，看似與一般的送別詩(shī)詞類(lèi)似趁餐，但提及北宋舊地“秦關(guān)汴水”作者委婉地透露出對(duì)故國(guó)的念和山河依舊、人事已非的感嘆篮绰，而用筆極為含蓄后雷。
下闋主要抒發(fā)了作者對(duì)友人遠(yuǎn)去的傷感和對(duì)友人出仕新朝的擔(dān)心與不滿(mǎn)等復(fù)雜的心情。頭一句“酒酣應(yīng)對(duì)燕山雪吠各，正冰河月凍臀突，曉隴云飛”，進(jìn)一步設(shè)想友人遠(yuǎn)去北國(guó)的情景贾漏『蜓В“酒酣”，指朝廷召宴纵散，作者想象友人彼時(shí)彼地應(yīng)是燕山雪飄的冰天雪地的影象梳码，連月亮都仿佛凍住了似的，發(fā)出令人不寒而栗的光輝伍掀”呶蹋“冰河月凍”，造語(yǔ)甚新硕盹，意境頗佳。這陰冷影象與上闋熱烈歡快的情調(diào)形成鮮明的對(duì)照叨咖，為下面的感嘆鋪墊了氣氛瘩例。接著，作者將筆鋒一轉(zhuǎn)：“投老殘年甸各，江南誰(shuí)念方回垛贤。”意為：我已是風(fēng)燭殘年趣倾，不愿為新朝用而隱居江南聘惦，又有誰(shuí)能常常記起我呢？方回儒恋，賀鑄的字善绎，他的《青玉案》有“試問(wèn)閑愁都幾許？一川煙草诫尽，滿(mǎn)城風(fēng)絮禀酱，梅子黃時(shí)雨”句，十分有名牧嫉。黃庭堅(jiān)曾說(shuō)：“解道江南斷腸句剂跟，世間唯有賀方回减途。”作者身在江南曹洽，又有一腔愁怨鳍置，故以賀鑄自比。這兩句詞不僅包含年老力衰的傷感送淆，友人離去的傷情税产，還有國(guó)家淪亡的傷痛》环颍“東風(fēng)漸綠西湖岸砖第，雁已還，人未南歸”环凿，北方冰雪尚未消融的時(shí)候梧兼，春風(fēng)已經(jīng)吹綠了江南，大雁已經(jīng)飛回了智听，可是友人還沒(méi)有回來(lái)羽杰。王安石有“春風(fēng)又綠江南岸”句，此處周密化用之想到此處到推，不禁嘆息道：“最關(guān)情考赛，折盡梅花，難寄相思莉测⊙罩瑁”盛弘之《荊州記》載：陸凱曾從江南將梅花寄到長(zhǎng)安送給他的好友范曄，并曾詩(shī)說(shuō)：“折梅逢驛使捣卤，寄與隴頭人忍抽。江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春董朝○睿”周密這兩句亦用此意，意思是說(shuō)：我的相思之情即使折盡梅花也難以表達(dá)子姜。
從字面看來(lái)祟绊，表現(xiàn)了作者對(duì)友人極為真摯懇切的懷念之情。但如果深入體味哥捕，就不難悟出牧抽，這里還有著更深刻的寓意，那就是作者擔(dān)心友人到了北方扭弧，有了高官厚祿阎姥，忘懷自己，忘懷故國(guó)鸽捻。這就不僅表達(dá)了身為遺民的慘淡心情呼巴，而且含蓄地透露出對(duì)友人仕元的不滿(mǎn)泽腮。這首詞在送別詩(shī)詞中是頗具特色的。寫(xiě)送別而通篇貫穿著深切感人的故國(guó)之思衣赶，作者既寫(xiě)眼前實(shí)景诊赊，也寫(xiě)想象中的虛景，虛實(shí)相合府瞄，深沉宛轉(zhuǎn)地表達(dá)了作者復(fù)雜難言的思想感情碧磅。其中既有送別友人的不舍和傷感，又有對(duì)其屈身仕元的不滿(mǎn)遵馆，還有對(duì)南宋滅亡的悵恨鲸郊。正是這種復(fù)雜的心理，使得這首詞沒(méi)有像一般送別詞那樣只刻畫(huà)離愁別緒當(dāng)然也沒(méi)有對(duì)友人的明顯指摘货邓，而只有借描寫(xiě)送別情景秆撮、抒寫(xiě)相思離愁，含蓄地表達(dá)自己的思想感情换况。
周密 : 周密 （1232-1298）腾供，字公謹(jǐn)，號(hào)草窗鲜滩，又號(hào)四水潛夫台腥、弁陽(yáng)老人、華不注山人绒北，南宋詞人、文學(xué)家察署。祖籍濟(jì)南闷游，流寓吳興（今浙江湖州）。宋德右間為義烏縣（今年內(nèi)屬浙江）令贴汪。入元隱居不仕
