出自唐代韋莊的《女冠子·四月十七》
四月十七呐能，正是去年今日念搬，別君時(shí)抑堡。忍淚佯低面，含羞半斂眉朗徊。
不知魂已斷首妖，空有夢(mèng)相隨。除卻天邊月爷恳，沒人知有缆。
今天是四月十七，去年這一天温亲，正是與你離別的時(shí)候棚壁。為了忍住淚水，假裝著低下臉栈虚，含羞皺著眉頭袖外。
卻不知分別后我魂銷腸斷，如今只能在夢(mèng)里與你相見魂务。我的相思之情曼验，除了天邊的月亮，又有誰知道呢粘姜？
佯（yáng）低面：假裝著低下臉鬓照。
斂眉：皺眉頭。
斂（liǎn）：蹙孤紧。
這首詞在《草堂詩(shī)余別集》中題作《閨情》颖杏，寫女子追憶與愛人的相別以及別后相思，抒發(fā)了閨中少女的相思之情坛芽。詞句質(zhì)樸率真，哀惋動(dòng)人翼抠，是歷來廣為傳誦的名篇咙轩。
此詞上片追憶“去年今日”與愛人臨別時(shí)的情事，下片寫自從別后的相思苦況阴颖。
上片憶與愛人離別時(shí)的情景活喊。“四月十七量愧，正是去年今日钾菊。別君時(shí)≠怂啵”這首詞開頭三句是說煞烫，今年是四月十七日，去年這個(gè)日子累颂，正是與你離別的時(shí)候滞详。連用記載日期的二句開頭凛俱，是這首詞的創(chuàng)格，在整個(gè)詞史上也屬罕見料饥。在一首抒情小令中能大膽運(yùn)用這種寫法蒲犬，而且在藝術(shù)上博得了詞論家青睞，這是不能不推韋莊為首屈一指的岸啡。二句看似漫不經(jīng)意原叮，太顯太直，其實(shí)不然巡蘸。這個(gè)日子奋隶，對(duì)于這位閨中少女來說是神圣難忘的，他朝思暮想赡若，魂?duì)繅?mèng)縈达布，引為精神寄托。因而在一周年的時(shí)候逾冬，她會(huì)情不自禁的脫口而出驚呼黍聂，所以這二句不啻是這位少女心聲的結(jié)晶。尤其“正是”二字非常傳神身腻，令人如聞其聲产还。這個(gè)發(fā)端不是純客觀的記錄，而是帶有強(qiáng)烈感情色彩的主觀抒情嘀趟，因而賦予日期以生命脐区，爆發(fā)出閃亮的藝術(shù)光彩。不僅如此她按，這個(gè)日期的出現(xiàn)牛隅，除了特指當(dāng)日事件外，還凝聚著少女一整年的綿綿情思酌泰，內(nèi)涵相當(dāng)豐富媒佣，很耐品味咀嚼。因此辯證地看陵刹，這二句既直又曲默伍，既顯又深，是極具匠心的精彩之筆衰琐，也正體現(xiàn)了韋莊詞“似直而紆也糊，似達(dá)而郁”的本色。
“別君時(shí)”羡宙，是過渡句狸剃。從時(shí)間過渡到事件，點(diǎn)明所寫的是離情別緒：詞的主人公也由隱而顯狗热，身份是與郎君敘別的少女捕捂。在此際點(diǎn)出這兩層意思瑟枫，真是恰到好處。它既不妨礙首二句驀然推出時(shí)間所取得的引人注目的藝術(shù)效果指攒，又順理成章的為后兩句的精心描述做了鋪墊慷妙，安排巧妙。
“忍淚佯低面允悦，含羞半斂眉膝擂。”這兩句是說隙弛，忍住淚水假裝著低下臉架馋，含羞皺著眉頭。兩句純用白描全闷，摹寫細(xì)節(jié)叉寂，是刻畫少女別情的妙品∽苤椋“佯”是掩飾屏鳍，但并非感情上的做作，而是基于感情上的真摯局服，她雖克制忍淚而仍擔(dān)心被郎君察覺而傷感钓瞭，因而低下臉來。此時(shí)此刻要一個(gè)純真少女強(qiáng)顏歡笑也難淫奔，半隱半現(xiàn)“半斂眉”的情態(tài)造型無疑最惟妙惟肖山涡。“含羞”則是有萬千知心話要叮囑唆迁，但欲說還顰鸭丛，難以啟齒。舉凡少女細(xì)膩真切的心理活動(dòng)唐责，玲瓏剔透的面部表情系吩，在這兩句中無不寫得委曲有致，層次分明妒蔚。作者能敏感的捕捉到如此幽隱細(xì)微的鏡頭，并予以藝術(shù)的再現(xiàn)月弛，除了很高的文學(xué)修養(yǎng)外肴盏，更重要的是他不是旁觀者，而是注入了自己的一片深情帽衙，因而使這一聯(lián)成為詞苑奇葩菜皂。
下片抒別后眷念±髀埽“不知魂已斷”恍飘，是過片榨崩。“魂斷”即“魂銷”章母，江淹《別賦》云：“黯然消魂者母蛛，唯別而已∪樵酰”緊扣上片“別君時(shí)”彩郊，承上；只好“空有夢(mèng)相隨”蚪缀，啟下秫逝，過渡自然，不留痕跡询枚∥シ“不知”故作糊涂，實(shí)指知金蜀，但比知更深更悲刷后。知是當(dāng)時(shí)，是如今廉油，還是這一年惠险，卻又不知。事實(shí)上抒线，三者已融于一起班巩，無從分別，也無需分別嘶炭。君去人不隨抱慌，也不能隨，只好夢(mèng)相隨眨猎。日有所思抑进，夜有所夢(mèng)，但這里的夢(mèng)是凄苦的睡陪，是在無法選擇的前提下寺渗，不得不選擇聊以慰藉的方式，可見相思之深兰迫，相思之苦信殊，相思之無奈。
“除卻天邊月汁果，無人知涡拘。”“天邊月”與首句“四月十七”在時(shí)間上相應(yīng)据德■Γ“無人知”即是不知跷车，重復(fù)上文，加強(qiáng)凄苦橱野⌒嘟桑魂銷夢(mèng)斷都無法派遣相思之苦，那就只有對(duì)月傾訴了仲吏，這是古人常用的寄托方式不铆，沒有人知道，但明月知道裹唆，不僅知誓斥，還理解，更會(huì)把這一切記住许帐，作為見證劳坑。在少女的心目中，月竟成了她在人間的唯一知己成畦，這是十分無奈的選擇距芬，更見其孤獨(dú)，寂寞循帐。況且明月的“知“框仔，本是子虛烏有。寄托相思拄养，相思卻更濃离斩，排遣相思，相思卻更深瘪匿。真是欲哭無淚跛梗，欲罷不能。少女受相思折磨棋弥，為相思煎熬核偿，楚楚動(dòng)人，愈發(fā)憔悴的形象躍然紙上顽染，讓人為之流淚漾岳。
這首詞也可以看成是男子的回憶。劉永濟(jì)先生《唐五代兩宋詞簡(jiǎn)析》評(píng)道：“此二首（包括后一首《女冠子·昨夜夜半》）乃追念其寵姬之詞粉寞。前首是回憶臨別時(shí)情事尼荆，后首則夢(mèng)中相見之情事也。明言‘四月十七’者仁锯，姬人被奪之日，不能忘也翔悠∫笛拢”
韋莊 : 韋莊（約836年─910年），字端己妇斤，杜陵（今中國(guó)陜西省西安市附近）人摇锋，詩(shī)人韋應(yīng)物的四代孫，唐朝花間派詞人站超，詞風(fēng)清麗荸恕，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相死相，謚文靖融求。
