傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

君看六幅南朝事,老木寒云滿故城咐刨。

唐代 / 韋莊
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代韋莊的《金陵圖》

誰謂傷心畫不成定鸟,畫人心逐世人情而涉。

君看六幅南朝事,老木寒云滿故城联予。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

誰說畫不出六朝古都的傷心事啼县,只是那些畫家為了迎合世人心理而不畫傷心圖而已材原。

請(qǐng)看這六幅描摹南朝往事的畫中,枯老的樹木和寒涼的云朵充滿了整個(gè)金陵城谭羔。

注釋解釋

金陵:古地名华糖,即今江蘇南京及江寧等地麦向,為六朝故都瘟裸。

逐:隨,跟隨诵竭』案妫《玉篇》:“逐,從也卵慰∩彻”這里可作迎合解。

老木:枯老的樹木裳朋。

創(chuàng)作背景

這是一首題畫之作病线,詩(shī)人看了六幅描寫六朝史事的彩繪圖,有感于心鲤嫡,揮筆題下了這首詩(shī)送挑。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)是作者看了六幅描寫六朝史事的彩繪后有感而寫的吊古傷今之作,詩(shī)中指出這組并沒有為晚唐統(tǒng)治者粉飾升平暖眼,而是畫出它的凄涼衰敗惕耕,借六朝舊事抒發(fā)對(duì)晚唐現(xiàn)實(shí)的深憂。全詩(shī)語(yǔ)調(diào)激昂诫肠,寓意深刻司澎,不僅對(duì)那些粉飾太平、不尊重歷史事實(shí)的行為作了有力的駁斥栋豫,并點(diǎn)明了發(fā)生這種現(xiàn)象的社會(huì)原因挤安,而且對(duì)敢于反映歷史真實(shí)的六幅“傷心畫”給予了高度的評(píng)價(jià),體現(xiàn)了作者樸素的歷史唯物主義精神丧鸯。

畫家是什么人蛤铜,已不可考。他畫的是南朝六代(東吳骡送、東晉昂羡、宋、齊摔踱、梁虐先、陳)的故事,因?yàn)榱ǘ加诮鹆昱煞蟆_@位畫家并沒有為南朝統(tǒng)治者粉飾升平蛹批,而是寫出它的凄涼衰敗撰洗。他在畫面繪出許多老木寒云,繪出危城破堞腐芍,使人看到三百年間的金陵差导,并非什么郁郁蔥蔥的帝王之州,倒是使人產(chǎn)生傷感的古城猪勇。這真是不同于一般的歷史組畫设褐。

韋莊略早些時(shí)的詩(shī)人高蟾寫過一首《金陵晚望》:

“曾伴浮云歸晚翠,猶陪落日泛秋聲泣刹。

世間無限丹青手助析,一片傷心畫不成∫文”

結(jié)尾兩句外冀,感慨深沉。高蟾預(yù)感到唐王朝危機(jī)四伏掀泳,無可挽回地正在走向總崩潰的末日雪隧,他為此感到苦惱,而又無能為力员舵。他把這種潛在的危機(jī)歸結(jié)為“一片傷心”脑沿;而這“一片傷心”,在一般畫家筆下是無法表達(dá)出來的固灵。

韋莊顯然是讀過高蟾這首《金陵晚望》的捅伤。當(dāng)他看了這六幅南朝故事的彩繪之后,高蟾“一片傷心畫不成”的詩(shī)句巫玻,似乎又從記憶中浮現(xiàn)丛忆。“真?zhèn)€是畫不成么仍秤?”你看這六幅南朝故事熄诡,不是已把“一片傷心”畫出來了嗎!于是他就提起筆來诗力,好象針對(duì)高蟾反駁道:

“誰謂傷心畫不成凰浮?畫人心逐世人情∥荆”為什么就畫不成社會(huì)的“一片傷心”呢袜茧?只是因?yàn)橐话愕漠嫾抑幌胗鲜廊说挠顾仔睦恚瑢Hギ嬓┓埏椛降臇|西瓣窄,而不愿意反映社會(huì)的真實(shí)面貌罷了笛厦。

詩(shī)人在否定了“傷心畫不成”的說法后,舉出了一個(gè)出色的例證來:“君看六幅南朝事俺夕,老木寒云滿故城裳凸〖桑”請(qǐng)看這幅《金陵圖》吧,畫面上古木枯凋姨谷,寒云籠罩逗宁,一片凄清荒涼。南朝六個(gè)小朝廷梦湘,哪一個(gè)不是昏庸無道瞎颗,最后向敵人投降而結(jié)束了它們的短命歷史的?這就是三百年間金陵慘淡現(xiàn)實(shí)的真實(shí)寫照践叠。

將高蟾的《金陵晚望》和本篇作一比較言缤,頗耐人尋味嚼蚀。一個(gè)感嘆“一片傷心畫不成”禁灼,一個(gè)反駁說,現(xiàn)在不是畫出來了么轿曙!其實(shí)弄捕,二人都是借六朝舊事抒發(fā)對(duì)晚唐現(xiàn)實(shí)的深憂,在藝術(shù)上有異曲同工之妙导帝。

作者介紹

韋莊 : 韋莊(約836年─910年)虐秦,字端己平酿,杜陵(今中國(guó)陜西省西安市附近)人,詩(shī)人韋應(yīng)物的四代孫悦陋,唐朝花間派詞人蜈彼,詞風(fēng)清麗,有《浣花詞》流傳俺驶。曾任前蜀宰相幸逆,謚文靖。

韋莊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠抽莱,野棠開盡飄香玉范抓。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)食铐,對(duì)天豈無愧心匕垫。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌虐呻。 用貧求富象泵,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕铃慷,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺单芜,不及汪倫送我情。

君看六幅南朝事犁柜,老木寒云滿故城洲鸠。-原文翻譯賞析-韋莊

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人