出自唐代劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》
巴山楚水凄涼地蜜自,二十三年棄置身卢佣。
懷舊空吟聞笛賦虚茶,到鄉(xiāng)翻似爛柯人。
沉舟側(cè)畔千帆過婆殿,病樹前頭萬木春罩扇。
今日聽君歌一曲暮蹂,暫憑杯酒長精神。
被貶謫到巴山楚水這些荒涼的地區(qū)荆陆,度過了二十三年淪落的光陰被啼。
懷念故去舊友徒然吟誦聞笛小賦浓体,久謫歸來感到已非舊時光景辈讶。
翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過;枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮生闲。
今天聽了你為我吟誦的詩篇月幌,暫且借這一杯美酒振奮精神扯躺。
酬:答謝蝎困,酬答禾乘,這里是指以詩相答的意思逗栽。用詩歌贈答。
樂天:指白居易鳄虱,字樂天拙已。
見贈:送給(我)摧冀。
巴山楚水:指四川、湖南建车、湖北一帶椒惨。古時四川東部屬于巴國,湖南北部和湖北等地屬于楚國领斥。劉禹錫被貶后月洛,遷徙于朗州孽锥、連州、夔州隔崎、和州等邊遠(yuǎn)地區(qū)韵丑,這里用“巴山楚水”泛指這些地方撵彻。
二十三年:從唐順宗永貞元年(805年)劉禹錫被貶為連州刺史,至寶歷二年(826)冬應(yīng)召陌僵,約22年碗短。因貶地離京遙遠(yuǎn),實際上到第二年才能回到京城总滩,所以說23年巡雨。
棄置身:指遭受貶謫的詩人自己。置:放置冈涧。棄置:貶謫(zhé)正蛙。
懷舊:懷念故友乒验。
吟:吟唱。
聞笛賦:指西晉向秀的《思舊賦》奸攻。三國曹魏末年虱痕,向秀的朋友嵇康 、呂安因不滿司馬氏篡權(quán)而被殺害硝训。后來新思,向秀經(jīng)過嵇康夹囚、呂安的舊居,聽到鄰人吹笛假哎,不禁悲從中來,于是作《思舊賦》舵抹。 序文中說:自己經(jīng)過嵇康舊居,因?qū)懘速x追念他扇救。劉禹錫借用這個典故懷念已死去的王叔文迅腔、柳宗元等人陶缺。
到:到達(dá)。
翻似:倒好像掺出。翻:副詞苫费,反而百框。
爛柯人:指晉人王質(zhì)。相傳晉人王質(zhì)上山砍柴柬泽,看見兩個童子下棋嫁蛇,就停下觀看。等棋局終了第煮,手中的斧柄(柯)已經(jīng)朽爛抑党。回到村里害晦,才知道已過了一百年篱瞎。同代人都已經(jīng)亡故痒芝。作者以此典故表達(dá)自己遭貶23年的感慨。劉禹錫也借這個故事表達(dá)世事滄桑严衬,人事全非请琳,暮年返鄉(xiāng)恍如隔世的心情。
沉舟:這是詩人以沉舟询筏、病樹自比竖慧。
側(cè)畔:旁邊。
歌一曲:指白居易的《醉贈劉二十八使君》踱讨。
長(zhǎng)精神:振作精神痹筛。長:增長廓鞠,振作。
此詩作于唐敬宗寶歷二年(公元826年)滋早,劉禹錫罷和州刺史返回洛陽馆衔,同時白居易從蘇州返洛陽怨绣,二人在揚州初逢時,白居易在宴席上作詩贈與劉禹錫减细,劉禹錫寫此詩作答未蝌。 劉禹錫從小愛下圍棋萧吠,與專教唐德宗太子下棋的棋待詔王叔文很要好。太子當(dāng)上皇帝后拇砰,他的教師王叔文組閣執(zhí)政除破,就提拔棋友劉禹錫當(dāng)監(jiān)察御史琼腔。后來王叔文集團(tuán)政治改革失敗后,劉禹錫被貶到外地做官光坝,寶歷二年(公元826年)應(yīng)召回京圾笨。冬天途經(jīng)揚州,與同樣被貶的白居易相遇土铺。白居易在筵席上寫了一首詩《醉贈劉二十八使君》相贈:“為我引杯添酒飲悲敷,與君把箸擊盤歌俭令。詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何瓢湃。舉眼風(fēng)光長寂寞赫蛇,滿朝官職獨蹉跎悟耘。亦知合被才展開閱讀全文 ∨賞析 《酬樂天揚州初逢席上見贈》是顯示自己對世事變遷和仕宦升沉的豁達(dá)襟懷,表現(xiàn)了詩人的堅定信念和樂觀精神筏勒,同時又暗含哲理,表明新事物必將取代舊事物厨埋±抗荆 詩的首聯(lián)套菜,便表現(xiàn)出作者不同凡響的抒情才能逗柴。劉禹錫因積極參加順宗朝王叔文領(lǐng)導(dǎo)的政治革新運動而遭受迫害顿肺。在宦官和藩鎮(zhèn)的聯(lián)合反撲下,順宗讓位給憲宗旷祸,王叔文被殺托享,劉禹錫等被貶浸赫。他先貶到朗州(今湖南常德),再貶連州(今廣東連縣)羡榴,調(diào)夔州(今重慶奉節(jié))运敢、和州(今安徽和縣),未離謫籍迄沫。朗州在戰(zhàn)國時是楚地邢滑,夔州在秦、漢時屬巴郡乐纸,楚地多水摇予,巴郡多山,“巴山楚水”宁昭,泛指貶地酗宋。劉禹錫沒有直率傾訴自己無罪而長期遭貶的強(qiáng)烈不平,而是通過“凄涼地”和展開閱讀全文 ∨評析 這首詩是唐代詩人劉禹錫于敬宗寶歷二年(826)冬寂曹,罷和州刺史后隆圆,回歸洛陽翔烁,途經(jīng)揚州,與罷蘇州刺史后也回歸洛陽的白居易相會時所作侣背×ㄖ危“沉舟”這一聯(lián)詩突然振起业筏,一變前面?zhèn)械统恋那檎{(diào),尾聯(lián)便順勢而下消别,寫道:“今日聽君歌一曲台谢,暫憑杯酒長精神∩呷”點明了酬答白居易的題意。意思是說塘慕,今天聽了你的詩歌不勝感慨图呢,暫且借酒來振奮精神吧骗随!劉禹錫在朋友的熱情關(guān)懷下,表示要振作起來指蚜,重新投入到生活中去牡昆。表現(xiàn)出堅韌不拔的意志。詩情起伏跌宕,沉郁中見豪放播瞳,是酬贈詩中優(yōu)秀之作免糕。
此詩作于唐敬宗寶歷二年(公元826年)石窑,劉禹錫罷和州刺史返回洛陽,同時白居易從蘇州返洛陽躺屁,二人在揚州初逢時犀暑,白居易在宴席上作詩贈與劉禹錫烁兰,劉禹錫寫此詩作答。
劉禹錫從小愛下圍棋广辰,與專教唐德宗太子下棋的棋待詔王叔文很要好。太子當(dāng)上皇帝后李根,他的教師王叔文組閣執(zhí)政朱巨,就提拔棋友劉禹錫當(dāng)監(jiān)察御史枉长。后來王叔文集團(tuán)政治改革失敗后,劉禹錫被貶到外地做官洪唐,寶歷二年(公元826年)應(yīng)召回京吼蚁。冬天途經(jīng)揚州肝匆,與同樣被貶的白居易相遇。白居易在筵席上寫了一首詩《醉贈劉二十八使君》相贈:“為我引杯添酒飲枯怖,與君把箸擊盤歌能曾。詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何蕊程。舉眼風(fēng)光長寂寞驼唱,滿朝官職獨蹉跎。亦知合被才名折捌治,二十三年折太多纽窟。”在詩中森枪,白居易對劉禹錫被貶謫的遭遇,表示了同情和不平县袱。于是劉禹錫寫了這首《酬樂天揚州初逢席上見贈》回贈白居易式散。
劉禹錫 : 劉禹錫(772-842)琳骡,字夢得讼溺,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽耘纱,唐朝文學(xué)家,哲學(xué)家艳馒,自稱是漢中山靖王后裔员寇,曾任監(jiān)察御史,是王叔文政治改革集團(tuán)的一員陆爽。唐代中晚期著名詩人