傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

今日聽(tīng)君歌一曲兴溜,暫憑杯酒長(zhǎng)精神侦厚。

唐代 / 劉禹錫
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代劉禹錫的《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》

巴山楚水凄涼地刨沦,二十三年棄置身。

懷舊空吟聞笛賦膘怕,到鄉(xiāng)翻似爛柯人想诅。

沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹(shù)前頭萬(wàn)木春岛心。

今日聽(tīng)君歌一曲来破,暫憑杯酒長(zhǎng)精神。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

被貶謫到巴山楚水這些荒涼的地區(qū)忘古,度過(guò)了二十三年淪落的光陰徘禁。

懷念故去舊友徒然吟誦聞笛小賦,久謫歸來(lái)感到已非舊時(shí)光景髓堪。

翻覆的船只旁仍有千千萬(wàn)萬(wàn)的帆船經(jīng)過(guò)送朱;枯萎樹(shù)木的前面也有萬(wàn)千林木欣欣向榮。

今天聽(tīng)了你為我吟誦的詩(shī)篇干旁,暫且借這一杯美酒振奮精神驶沼。

注釋解釋

酬:答謝,酬答争群,這里是指以詩(shī)相答的意思回怜。用詩(shī)歌贈(zèng)答。

樂(lè)天:指白居易换薄,字樂(lè)天玉雾。

見(jiàn)贈(zèng):送給(我)翔试。

巴山楚水:指四川、湖南抹凳、湖北一帶遏餐。古時(shí)四川東部屬于巴國(guó)伦腐,湖南北部和湖北等地屬于楚國(guó)赢底。劉禹錫被貶后,遷徙于朗州柏蘑、連州幸冻、夔州、和州等邊遠(yuǎn)地區(qū)咳焚,這里用“巴山楚水”泛指這些地方洽损。

二十三年:從唐順宗永貞元年(805年)劉禹錫被貶為連州刺史,至寶歷二年(826)冬應(yīng)召革半,約22年碑定。因貶地離京遙遠(yuǎn),實(shí)際上到第二年才能回到京城又官,所以說(shuō)23年延刘。

棄置身:指遭受貶謫的詩(shī)人自己。置:放置六敬。棄置:貶謫(zhé)碘赖。

懷舊:懷念故友。

吟:吟唱外构。

聞笛賦:指西晉向秀的《思舊賦》普泡。三國(guó)曹魏末年,向秀的朋友嵇康 审编、呂安因不滿(mǎn)司馬氏篡權(quán)而被殺害撼班。后來(lái),向秀經(jīng)過(guò)嵇康垒酬、呂安的舊居砰嘁,聽(tīng)到鄰人吹笛,不禁悲從中來(lái)伤溉,于是作《思舊賦》般码。 序文中說(shuō):自己經(jīng)過(guò)嵇康舊居,因?qū)懘速x追念他乱顾。劉禹錫借用這個(gè)典故懷念已死去的王叔文板祝、柳宗元等人。

到:到達(dá)走净。

翻似:倒好像券时。翻:副詞孤里,反而。

爛柯人:指晉人王質(zhì)橘洞。相傳晉人王質(zhì)上山砍柴捌袜,看見(jiàn)兩個(gè)童子下棋,就停下觀(guān)看炸枣。等棋局終了虏等,手中的斧柄(柯)已經(jīng)朽爛∈食Γ回到村里霍衫,才知道已過(guò)了一百年。同代人都已經(jīng)亡故侯养。作者以此典故表達(dá)自己遭貶23年的感慨敦跌。劉禹錫也借這個(gè)故事表達(dá)世事滄桑,人事全非逛揩,暮年返鄉(xiāng)恍如隔世的心情柠傍。

沉舟:這是詩(shī)人以沉舟、病樹(shù)自比辩稽。

側(cè)畔:旁邊惧笛。

歌一曲:指白居易的《醉贈(zèng)劉二十八使君》。

長(zhǎng)(zhǎng)精神:振作精神搂誉。長(zhǎng):增長(zhǎng)徐紧,振作。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)作于唐敬宗寶歷二年(公元826年)炭懊,劉禹錫罷和州刺史返回洛陽(yáng)并级,同時(shí)白居易從蘇州返洛陽(yáng),二人在揚(yáng)州初逢時(shí)侮腹,白居易在宴席上作詩(shī)贈(zèng)與劉禹錫嘲碧,劉禹錫寫(xiě)此詩(shī)作答「缸瑁  劉禹錫從小愛(ài)下圍棋愈涩,與專(zhuān)教唐德宗太子下棋的棋待詔王叔文很要好。太子當(dāng)上皇帝后加矛,他的教師王叔文組閣執(zhí)政履婉,就提拔棋友劉禹錫當(dāng)監(jiān)察御史。后來(lái)王叔文集團(tuán)政治改革失敗后斟览,劉禹錫被貶到外地做官毁腿,寶歷二年(公元826年)應(yīng)召回京。冬天途經(jīng)揚(yáng)州,與同樣被貶的白居易相遇已烤。白居易在筵席上寫(xiě)了一首詩(shī)《醉贈(zèng)劉二十八使君》相贈(zèng):“為我引杯添酒飲鸠窗,與君把箸擊盤(pán)歌。詩(shī)稱(chēng)國(guó)手徒為爾胯究,命壓人頭不奈何稍计。舉眼風(fēng)光長(zhǎng)寂寞,滿(mǎn)朝官職獨(dú)蹉跎裕循。亦知合被才展開(kāi)閱讀全文 ∨賞析  《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》是顯示自己對(duì)世事變遷和仕宦升沉的豁達(dá)襟懷臣嚣,表現(xiàn)了詩(shī)人的堅(jiān)定信念和樂(lè)觀(guān)精神,同時(shí)又暗含哲理费韭,表明新事物必將取代舊事物茧球⊥ス澹  詩(shī)的首聯(lián)星持,便表現(xiàn)出作者不同凡響的抒情才能。劉禹錫因積極參加順宗朝王叔文領(lǐng)導(dǎo)的政治革新運(yùn)動(dòng)而遭受迫害弹灭。在宦官和藩鎮(zhèn)的聯(lián)合反撲下督暂,順宗讓位給憲宗,王叔文被殺穷吮,劉禹錫等被貶逻翁。他先貶到朗州(今湖南常德),再貶連州(今廣東連縣)捡鱼,調(diào)夔州(今重慶奉節(jié))八回、和州(今安徽和縣),未離謫籍驾诈。朗州在戰(zhàn)國(guó)時(shí)是楚地缠诅,夔州在秦、漢時(shí)屬巴郡乍迄,楚地多水管引,巴郡多山,“巴山楚水”闯两,泛指貶地褥伴。劉禹錫沒(méi)有直率傾訴自己無(wú)罪而長(zhǎng)期遭貶的強(qiáng)烈不平,而是通過(guò)“凄涼地”和展開(kāi)閱讀全文 ∨評(píng)析  這首詩(shī)是唐代詩(shī)人劉禹錫于敬宗寶歷二年(826)冬漾狼,罷和州刺史后重慢,回歸洛陽(yáng),途經(jīng)揚(yáng)州逊躁,與罷蘇州刺史后也回歸洛陽(yáng)的白居易相會(huì)時(shí)所作似踱。“沉舟”這一聯(lián)詩(shī)突然振起,一變前面?zhèn)械统恋那檎{(diào)屯援,尾聯(lián)便順勢(shì)而下猛们,寫(xiě)道:“今日聽(tīng)君歌一曲,暫憑杯酒長(zhǎng)精神狞洋⊥涮裕”點(diǎn)明了酬答白居易的題意。意思是說(shuō)吉懊,今天聽(tīng)了你的詩(shī)歌不勝感慨庐橙,暫且借酒來(lái)振奮精神吧!劉禹錫在朋友的熱情關(guān)懷下借嗽,表示要振作起來(lái)态鳖,重新投入到生活中去。表現(xiàn)出堅(jiān)韌不拔的意志恶导。詩(shī)情起伏跌宕浆竭,沉郁中見(jiàn)豪放,是酬贈(zèng)詩(shī)中優(yōu)秀之作惨寿。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

此詩(shī)作于唐敬宗寶歷二年(公元826年)邦泄,劉禹錫罷和州刺史返回洛陽(yáng),同時(shí)白居易從蘇州返洛陽(yáng)裂垦,二人在揚(yáng)州初逢時(shí)顺囊,白居易在宴席上作詩(shī)贈(zèng)與劉禹錫,劉禹錫寫(xiě)此詩(shī)作答蕉拢。

劉禹錫從小愛(ài)下圍棋特碳,與專(zhuān)教唐德宗太子下棋的棋待詔王叔文很要好。太子當(dāng)上皇帝后晕换,他的教師王叔文組閣執(zhí)政午乓,就提拔棋友劉禹錫當(dāng)監(jiān)察御史。后來(lái)王叔文集團(tuán)政治改革失敗后届巩,劉禹錫被貶到外地做官硅瞧,寶歷二年(公元826年)應(yīng)召回京。冬天途經(jīng)揚(yáng)州恕汇,與同樣被貶的白居易相遇腕唧。白居易在筵席上寫(xiě)了一首詩(shī)《醉贈(zèng)劉二十八使君》相贈(zèng):“為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤(pán)歌瘾英。詩(shī)稱(chēng)國(guó)手徒為爾枣接,命壓人頭不奈何。舉眼風(fēng)光長(zhǎng)寂寞缺谴,滿(mǎn)朝官職獨(dú)蹉跎但惶。亦知合被才名折,二十三年折太多“蛟”在詩(shī)中县爬,白居易對(duì)劉禹錫被貶謫的遭遇,表示了同情和不平添谊。于是劉禹錫寫(xiě)了這首《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》回贈(zèng)白居易财喳。

作者介紹

劉禹錫 : 劉禹錫(772-842)泌枪,字夢(mèng)得,漢族秕岛,中國(guó)唐朝彭城(今徐州)人碌燕,祖籍洛陽(yáng),唐朝文學(xué)家瓣蛀,哲學(xué)家陆蟆,自稱(chēng)是漢中山靖王后裔,曾任監(jiān)察御史惋增,是王叔文政治改革集團(tuán)的一員。唐代中晚期著名詩(shī)人

劉禹錫的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠锈死,野棠開(kāi)盡飄香玉贫堰。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)待牵,對(duì)天豈無(wú)愧心其屏。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌缨该。 用貧求富偎行,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕贰拿,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺蛤袒,不及汪倫送我情。

今日聽(tīng)君歌一曲膨更,暫憑杯酒長(zhǎng)精神妙真。-原文翻譯賞析-劉禹錫

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人