九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯预烙。
如今直上銀河去墨微，同到牽牛織女家扁掸。
jiǔ qū huáng hé wàn lǐ shā 翘县， làng táo fēng bǒ zì tiān yá 。
九曲黃河萬里沙谴分，浪淘風簸自天涯锈麸。
rú jīn zhí shàng yín hé qù ， tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 牺蹄。
如今直上銀河去忘伞，同到牽牛織女家沙兰。
九曲黃河從遙遠的地方蜿蜒奔騰而來氓奈，一路裹挾著萬里的黃沙。
既然你從天邊而來鼎天，如今好像要直飛上高空的銀河舀奶，請你帶上我扶搖直上，匯集到銀河中去斋射，一同到牛郎和織女的家里做客吧育勺。
譯文二
萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯绩鸣。到今天我們可以沿著黃河徑直到銀河怀大，我們一起去尋訪牛郎織女的家。
浪淘沙：唐教坊曲名呀闻。創(chuàng)自劉禹錫化借、白居易，其形式為七言絕句捡多。后又用為詞牌名蓖康。
九曲：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多垒手。
萬里沙：黃河在流經(jīng)各地時挾帶大量泥沙蒜焊。
浪淘風簸：黃河卷著泥沙，風浪滾動的樣子科贬。浪淘：波浪淘洗泳梆。簸：掀翻鳖悠，上下簸動。
自天涯：來自天邊优妙。牽懦俗郏織女：銀河系的兩個星座名。自古相傳套硼，織女為天上仙女卡辰，下凡到人間，和牛郎結(jié)為夫婦邪意。后西王母召回織女九妈，牛郎追上天，西王母罰他們隔河相望雾鬼，只準每年七月七日的夜晚相會一次萌朱。牽牛：即傳說中的牛郎。
《浪淘沙九首》是唐代文學(xué)家劉禹錫的組詩作品呆贿。第一首演繹神話傳說嚷兔，第二首用象征手法表現(xiàn)愛情經(jīng)受磨難，第三首寫世事流變之理做入，第四首寫游子情懷，第五首描繪錦江風情同衣，第六首揭示勞作與享受的不平竟块，第七首描繪錢塘江潮，第八首寫遷客情懷耐齐，第九首再寫世事流變之理浪秘。這是民歌體詩，既通俗易懂埠况，又非常純正耸携，無浮華之詞。
永貞元年辕翰，劉禹錫被貶連州刺史夺衍，行至江陵，再貶朗州司馬喜命。一度奉詔后還京后沟沙，他又因《游玄都觀》觸怒當朝權(quán)貴而被貶連州刺史，后歷任和州刺史壁榕。他沒有沉淪矛紫，而是以積極樂觀的態(tài)度面對世事的變遷。這首詩正是表達了他的這種情感牌里。
這首絕句模仿淘金者的口吻颊咬，表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的向往。同是在河邊生活，牛郎織女生活的天河恬靜而優(yōu)美喳篇，黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中討生活缓呛。直上銀河，同訪牛郎織女杭隙，寄托了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬哟绊。這種浪漫的理想，以豪邁的口語傾吐出來痰憎，有一種樸素無華的美票髓。
“九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯”見唐·劉禹錫《浪淘沙》铣耘。淘：用水沖洗洽沟。簸：搖動。自：來自蜗细。這兩句大意是：九曲黃河之中有無數(shù)的抄礫裆操，它們隨同黃河流經(jīng)萬里，經(jīng)受了浪濤的沖洗和狂風的簸蕩炉媒，從天涯一直來到這里踪区。
詩人歌詠九曲黃河中的萬里黃沙，贊揚它們沖風破浪吊骤，一往無前的頑強性格缎岗。我們引用時可取其象征意義，歌頌與它們有著共同特點的事物或人們白粉。
“九曲黃河萬里沙传泊，浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去鸭巴，同到牽啪煜福織女家。”這是唐代詩人劉禹錫見黃河后留下的感慨鹃祖，也是他對寧靜生活的一種向往溪椎，而時間讓世事變得復(fù)雜，追逐靜已是現(xiàn)代人的一種精神渴求惯豆。九曲黃河沉積下來的是一種文化池磁，而這種文化最大的特點就是靜，它們深埋在河水轉(zhuǎn)彎處的山坳里楷兽，在浮華背后深深地拽住民族的根地熄，使我們在追逐中不會迷失方向。
唐代大詩人劉禹錫一闋《浪淘沙》芯杀，生動形象地寫出了滔滔黃河的來龍去脈和雄偉氣勢端考。其中雅潭，還詩情畫意地聯(lián)想到隨著層層波浪，去美麗傳說中的天仙佳侶之家做客却特。
“如今直上銀河去扶供，同到牽牛織女家裂明。”采用了張騫為武帝尋找河源和牛郎織女相隔銀河的典故椿浓，馳騁想象，表示要迎著狂風巨浪闽晦，頂著萬里黃沙扳碍，逆流而上，直到牽畔沈龋織女家笋敞，表現(xiàn)了詩人的豪邁氣概。
這首詩通俗易懂荠瘪，常見諸兒童讀物夯巷。劉禹錫寫詩常借物抒情言志，牛郎和織女是天上的星宿名稱哀墓，和高高在上趁餐、距己遙遠的朝中之位相似。劉禹錫本在高處任職麸祷，由于讒言遭到貶謫下放的不公待遇澎怒，但詩人為蒼生造福的社會理想永不改變。劉禹錫渴望回到能夠發(fā)揮自己才能的職位阶牍，有一番作為，縱然是惡浪頻襲也不改入世的初衷星瘾。由此可見走孽，詩人百折不撓、積極進取的精神是多么讓人欣羨!這首詩用夸張等寫作手法抒發(fā)了詩人的浪漫主義情懷琳状，氣勢大起大落磕瓷，給人一種磅礴壯闊的雄渾之美，一不留神就會落后于詩人的思路念逞。
劉禹錫 : 劉禹錫（772－842）困食，字夢得，漢族翎承，中國唐朝彭城（今徐州）人硕盹，祖籍洛陽，唐朝文學(xué)家叨咖，哲學(xué)家瘩例，自稱是漢中山靖王后裔啊胶，曾任監(jiān)察御史，是王叔文政治改革集團的一員垛贤。唐代中晚期著名詩人...[詳細]
