出自 唐代 高適《送李少府貶峽中王少府貶長沙》
嗟君此別意何如躯嫉，駐馬銜杯問謫居。
巫峽啼猿數(shù)行淚杨拐，衡陽歸雁幾封書祈餐。
青楓江上秋帆遠(yuǎn)，白帝城邊古木疏哄陶。
圣代即今多雨露帆阳，暫時分手莫躊躇。
jiē jūn cǐ bié yì hé rú 屋吨， zhù mǎ xián bēi wèn zhé jū 蜒谤。
嗟君此別意何如，駐馬銜杯問謫居离赫。
wū xiá tí yuán shù háng lèi 芭逝， héng yáng guī yàn jǐ fēng shū 。
巫峽啼猿數(shù)行淚渊胸，衡陽歸雁幾封書旬盯。
qīng fēng jiāng shàng qiū fān yuǎn ， bái dì chéng biān gǔ mù shū 。
青楓江上秋帆遠(yuǎn)胖翰，白帝城邊古木疏接剩。
shèng dài jí jīn duō yǔ lù ， zàn shí fēn shǒu mò chóu chú 萨咳。
圣代即今多雨露懊缺，暫時分手莫躊躇。
此次離別不知你們心緒何如培他，停住馬飲酒詢問被貶的去處鹃两。
巫峽猿猴悲啼令人傷心流淚，衡陽的歸雁會為我捎來回書舀凛。
秋日青楓江上孤帆遠(yuǎn)遠(yuǎn)飄去俊扳，白帝城邊黃葉飄零古木稀疏。
圣明朝代如今定會多施雨露猛遍，暫時分手希望你們不要躊躇馋记。
峽中：此指夔州巫山縣（今屬重慶）。
謫居：貶官的地方懊烤。
巫峽：地名梯醒，在今重慶市巫山縣東。古民謠《巴東三峽歌》：“巴東三峽巫峽長腌紧，猿鳴三聲淚沾裳茸习。”
衡陽：地名，今屬湖南寄啼。相傳每年秋天逮光，北方的南飛之雁，至衡陽的回雁峰墩划，便折回北方涕刚。這是由長沙想到衡陽，意思要王少府至長沙后多寫信來乙帮。
青楓江：地名杜漠，在花溪。秋帆：指秋風(fēng)吹著小舟察净，送友人遠(yuǎn)去驾茴。
《送李少府貶峽中王少府貶長沙》是唐代詩人高適的作品。此詩是詩人為送兩位被貶官的友人而作氢卡，寓有勸慰鼓勵之意锈至。一詩同贈兩人，內(nèi)容銖兩悉稱译秦。詩除了首尾合起來總寫外峡捡，中間兩聯(lián)雙雙分寫击碗，不偏祜。頷聯(lián)上句寫巫峽風(fēng)光们拙，以古民謠典故來暗示李少府所去的峽中荒涼之地;下句寫衡陽稍途，暗示王少府去長沙，并希望他能多寄書函砚婆。頸聯(lián)上句寫長沙青楓江的帆船械拍，是再寫王少府;下句寫白帝城，遠(yuǎn)在古原始森林的巴東装盯，是再寫李少府坷虑。雙雙交錯進行，結(jié)構(gòu)嚴(yán)密验夯，情感交織猖吴。最后兩句，是勸藉二人盡可放心而去挥转，不久即可召還。全詩情感不悲觀共屈，也不消極绑谣。
《送李少府貶峽中王少府貶長沙》作年究在何時，已難以考定拗引。舊編在《同陳留崔司戶早春宴蓬池》詩后借宵，可能是高適在封丘尉任內(nèi)，送別遭貶的李矾削、王二少府（唐時縣尉的別稱）往南方之作壤玫。
《送李少府貶峽中王少府貶長沙》是一首送別詩，同時也是一首邊塞詩哼凯，同時送別兩人欲间，且兩人均為遭貶而遷。
首聯(lián)“嗟君此別意何如断部，駐馬銜杯問謫居猎贴。”詩人首先抓住二人都是遭貶，都有滿腹愁怨蝴光，而眼下又即將分別這一共同點她渴，以深表關(guān)切的問句開始，表達(dá)了對李蔑祟、王二少府遭受貶謫的同情趁耗，以及對分別的惋惜。“嗟”是嘆息之聲疆虚，置于句首苛败，貶謫分別時的痛苦已不言而喻满葛。“此別”、“謫居”四字著拭，又將題中的“送”和“貶”點出纱扭，輕靈自然，不著痕跡儡遮。作者在送別之地停下馬來乳蛾，與李、王二少府飲酒餞別鄙币，“意何如”肃叶、“問謫居”，反復(fù)致意十嘿，其殷切珍重之情因惭，顯而易見，一開篇就以強烈的感情绩衷，給讀者以深刻的印象蹦魔。無怪乎方東樹在《昭昧詹言》中說：“常侍（即高適）每工于發(fā)端。”中間兩聯(lián)針對李咳燕、王二少府的現(xiàn)實處境勿决，從二人不同的貶謫之地分別著筆，進一步表達(dá)對他們的關(guān)心和安慰招盲。
“巫峽啼猿數(shù)行淚低缩，衡陽歸雁幾封書？”上句寫李少府貶峽中曹货。當(dāng)時咆繁，這里路途遙遠(yuǎn)，四野荒涼顶籽，《巴東三峽歌》曰：“巴東三峽巫峽長玩般，猿鳴三聲淚沾裳。”詩人設(shè)想李少府來到峽中蜕衡，在這荒遠(yuǎn)之地聽到凄厲的猿啼壤短，不禁流下感傷的眼淚。下句寫王少府貶長沙慨仿。衡陽在長沙南面久脯，衡山有回雁峰，傳說北雁南飛至此不過镰吆，遇春而回帘撰。歸雁傳書是借用蘇武雁足系書故事，但長沙路途遙遠(yuǎn)万皿，歸雁也不能傳遞幾封信摧找。
“青楓江上秋帆遠(yuǎn)核行，白帝城邊古木疏。”上句想象長沙的自然風(fēng)光蹬耘。青楓江指瀏水芝雪，在長沙與湘江匯合。這句寫李少府到了長沙综苔，在秋高氣爽的季節(jié)惩系，望著那明凈高遠(yuǎn)、略無纖塵的藍(lán)天如筛，自然會洗盡煩惱堡牡。下句想象夔州（即今四川奉節(jié)縣）的名勝古跡。白帝城為西漢公孫述所筑杨刨，在夔州晤柄，當(dāng)三峽之口。這句寫王少府到了峽中妖胀，可以去古木參天芥颈、枝葉扶疏的白帝城憑吊古跡，以求慰藉赚抡。
這四句情景相融浇借，結(jié)合得自然巧妙，讀來自有一種蒼涼中飽含親切的情味怕品。所寫之境，從巫峽到衡陽巾遭，從青楓浦到白帝城肉康，十分開闊，而分寫二人灼舍，更顯出作者的藝術(shù)匠心吼和。
作者在兩聯(lián)中，一句寫李骑素、一句寫王炫乓，然后一句寫王、一句寫李献丑，錯綜交織末捣，而井然不亂，并且采用了“互文”這種修辭手法中的對句互見的方法创橄，在一聯(lián)中上句隱含著下句箩做，下句隱含著上句，“巫峽”一聯(lián)上句寫貶謫荒遠(yuǎn)的凄涼妥畏，下句說要多通音信邦邦，表面看是對李安吁、王分開講的，實際上是對兩人共同而言燃辖。同樣鬼店，“青楓江”一聯(lián)上句說流連光景，下句說尋訪古跡黔龟，實際也是對二人共同講的妇智。這樣，在精煉的字句中捌锭，包含了豐富的內(nèi)容俘陷，既照顧到了二人不同的地點，又表達(dá)了對雙方一致的情意观谦，詩人巧妙的處理拉盾，使寫分送二人的困難迎刃而解，收到了很好的效果豁状。
最后一聯(lián)：“圣代即今多雨露捉偏，暫時分手莫躊躇。”詩針對李泻红、王二少府遠(yuǎn)貶的愁怨和惜別的憂傷夭禽，進行了語重心長的勸慰，對前景作了樂觀的展望谊路。圣代雨露讹躯，是古代文人詩中的慣用之語，這里用來和貶謫相連缠劝，也還深藏著婉曲的微諷之意潮梯。重點是在后一句“暫時分手莫躊躇”，意思是說：這次外貶惨恭，分別只是暫時的秉馏，你們不要猶豫不前，將來定有重歸之日脱羡。全詩在這里結(jié)束萝究，不僅與首聯(lián)照應(yīng)，而且給讀者留下無盡的遐思锉罐。
葉燮在《原詩》中帆竹，曾經(jīng)指責(zé)此詩中間兩聯(lián)連用四個地名太多。其實氓鄙，高適此詩情真意摯而又氣勢健拔馆揉，雖然連用了四個地名，但對詩意并無影響抖拦，反而使意境顯得更為開闊升酣。
高適 : 高適是我國唐代著名的邊塞詩人，世稱“高常侍”绩聘。 作品收錄于《高常侍集》沥割。高適與岑參并稱“高岑”，其詩作筆力雄健凿菩，氣勢奔放机杜，洋溢著盛唐時期所特有的奮發(fā)進取、蓬勃向上的時代精
