出自 唐代 賈島 《送鄒明府游靈武》
曾宰西畿縣,三年馬不肥蝉稳。
債多平劍與抒蚜,官滿載書歸。
邊雪藏行徑耘戚,林風(fēng)透臥衣嗡髓。
靈州聽曉角,客館未開扉收津。
你曾經(jīng)就任西畿縣縣令饿这,三年下來(lái),馬不生膘撞秋。為償還高筑的債臺(tái)长捧,只好把佩劍賣了,任滿還鄉(xiāng)時(shí)吻贿,也僅僅是滿載車書而歸〈幔現(xiàn)在冒著邊關(guān)風(fēng)雪遠(yuǎn)游朔方,衣衫單薄舅列,難御寒風(fēng)肌割。此去就住在靈州的一個(gè)角落,每日早上可以聽到報(bào)曉的號(hào)角帐要,平時(shí)也沒(méi)有什么客人來(lái)往把敞。
明府:唐人對(duì)縣令的尊稱。靈武:即靈州(治所在今寧夏靈武縣)宠叼。
宰:主管先巴。西畿縣:唐長(zhǎng)安西邊的一個(gè)縣。
“三年”句:這句說(shuō)冒冬,鄒明府為官清廉伸蚯,在任三年連騎的馬都沒(méi)有吃肥。
“債多”句:這句說(shuō)简烤,為償還高筑的債臺(tái)剂邮,只好把佩劍賣了『嵴欤“債多平劍與”挥萌,《嘉靖寧夏新志》等寧夏地方志作“債多憑劍與”绰姻, 此從《全唐詩(shī)》本。
“官滿”句:這句說(shuō)引瀑,官滿卸任后狂芋,只有書籍了。
曉角:古代軍中報(bào)曉的號(hào)角憨栽。
此詩(shī)前兩聯(lián)刻畫作者友人鄒明府的形象帜矾。首聯(lián)說(shuō),鄒明府曾經(jīng)在西畿縣就任三年屑柔,勤于政務(wù)屡萤,衣食節(jié)儉,以至于馬都沒(méi)有長(zhǎng)出來(lái)肥膘掸宛,更說(shuō)明人沒(méi)有貪污腐敗死陆,非常清廉。頷聯(lián)是說(shuō)唧瘾,為償還高筑的債臺(tái)措译,只好把佩劍賣了。這句目的是為了說(shuō)明他為官清廉劈愚,兩袖清風(fēng)瞳遍。所以任滿以后闻妓,沒(méi)有搜刮民脂民膏菌羽,滿載而歸的僅有一車詩(shī)書。這說(shuō)明了他的志向由缆。后兩聯(lián)是作者的推測(cè)與想象注祖。頸聯(lián)說(shuō),如今他冒著邊關(guān)風(fēng)雪雪遠(yuǎn)游朔方均唉,這一路狂風(fēng)暴雪是晨,路上都看不到他的蹤跡,說(shuō)明了其前程的艱險(xiǎn)舔箭。大風(fēng)吹來(lái)就掀起了他身上的睡衣罩缴,說(shuō)明他衣衫簡(jiǎn)樸,沒(méi)有什么錦衣華冠层扶,更顯得他大方箫章,簡(jiǎn)樸,不拘小節(jié)镜会。尾聯(lián)是說(shuō)檬寂,他到了靈州,每天早上能聽得到報(bào)曉的號(hào)角聲戳表,家里的人客房根本沒(méi)有開過(guò)桶至,說(shuō)明基本也沒(méi)有什么人來(lái)往昼伴。這也是為了說(shuō)明他深居簡(jiǎn)出,向往寧?kù)o镣屹,清遠(yuǎn)脫俗圃郊。
此詩(shī)所刻畫的鄒明府形象的主要特點(diǎn)是:清正廉潔。三年縣令任滿離去女蜈,馬依舊瘦弱描沟,隨身相伴的還是那些書。如今冒雪遠(yuǎn)游朔方鞭光,前程艱險(xiǎn)吏廉,單薄的衣衫哪抵得住透骨寒風(fēng)。正是通過(guò)這些細(xì)節(jié)的刻畫惰许,展現(xiàn)了鄒明府至清至廉的形象席覆。
賈島注重用字推敲,此詩(shī)也體現(xiàn)了這個(gè)特點(diǎn)汹买。頸聯(lián)的“藏”字運(yùn)用擬人手法佩伤,描繪人行之跡很快便為大雪覆蓋的邊塞雪景,寫景生動(dòng)晦毙,頗有畫意生巡;一個(gè)“藏”字,已包含大雪紛飛见妒、道路莫辨孤荣、行人稀少等多重意蘊(yùn)⌒氪В“透”字極為傳神地展現(xiàn)了林間朔風(fēng)砭人肌骨的穿透力盐股,同時(shí)還隱含風(fēng)急、天寒耻卡、衣單等內(nèi)容疯汁,富有想象力和感染力。
賈島 : 賈島(779~843年)溢豆,字浪(閬)仙,唐代詩(shī)人塑煎。漢族沫换,唐朝河北道幽州范陽(yáng)縣(今河北省涿州市)人。早年出家為僧,號(hào)無(wú)本讯赏。自號(hào)“碣石山人”垮兑。據(jù)說(shuō)在洛陽(yáng)的時(shí)候后因當(dāng)時(shí)有命令禁止和尚午