傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

流星透疏木亮曹,走月逆行云爽航。

唐代 / 賈島
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代賈島的《宿山寺》

眾岫聳寒色讥珍,精廬向此分。

流星透疏木窄瘟,走月逆行云衷佃。(疏木一作:疏水)

絕頂人來(lái)少,高松鶴不群蹄葱。

一僧年八十氏义,世事未曾聞。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

群峰托送著寒氣图云,一座佛寺屹立在山頂惯悠。

從寺外疏落的樹(shù)枝空隙之間,看見(jiàn)夜空的流星劃過(guò)竣况,輕云緩緩飄動(dòng)克婶,好像與月在逆向而行。

高山絕頂之上來(lái)人稀少,松樹(shù)像孤獨(dú)的野鶴一樣在高處站立著情萤。

一位年過(guò)八十的老僧鸭蛙,從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)世間所發(fā)生的事情。

注釋解釋

眾岫:群山筋岛。岫:峰巒娶视。

精廬:這里指佛寺。

流星透疏木:寫(xiě)出了從疏落的樹(shù)枝空隙之間睁宰,看見(jiàn)夜空的流星劃過(guò)的景象肪获。

走月逆行云:寫(xiě)出了月亮之側(cè)云朵漂移,云行而反似月走柒傻,云與月看似逆向而行的畫(huà)面贪磺。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

賈島的《宿山寺》載于《全唐詩(shī)》卷五百七十三。首聯(lián)突出佛寺之高诅愚,頷聯(lián)描寫(xiě)夜景之奇寒锚,頸聯(lián)體現(xiàn)了山頂?shù)母哌h(yuǎn)幽深,尾聯(lián)烘托出山上環(huán)境的幽僻违孝。詩(shī)歌風(fēng)格清幽淡雅刹前,語(yǔ)言精練,尤其是頷聯(lián)兩句突出了詩(shī)人煉字的精妙雌桑,為后人所激賞喇喉。

“眾岫聳寒色,精廬向此分校坑〖鸺迹”從視覺(jué)形象寫(xiě)起:群峰高聳,山耍目,無(wú)需多著墨膏斤,用一“寒”,其色自青邪驮,翠色浮空莫辨,透出一片寒意;而“聳”字極神毅访,山高沮榜,峰極為挺拔。詩(shī)人投宿的寺院就坐落在群峰環(huán)繞的一座山峰的絕頂之上喻粹。作者用了水墨畫(huà)的技法蟆融,勾畫(huà)出山寺孤峙高寒的特點(diǎn)。

頷聯(lián)始見(jiàn)奇筆守呜,“流星透疏水”型酥,星本不動(dòng)山憨,影落水中,水流而反似繁星流動(dòng)冕末,流淌中萍歉,繁星隨水而逝侣颂,非是夜空中閃亮劃過(guò)夜空之流星档桃,空明澄凈,引人入勝憔晒。最奇者藻肄,詩(shī)人竟把水分為疏和密,疏而能透拒担,繁星倒影水中嘹屯,厚密則顯濁混,難以透瑩光也从撼。詩(shī)人之所以稱為詩(shī)人州弟,其感覺(jué)必異于常人的。月本不移低零,而片云飄移婆翔,云行而反似月走,且為兩物相逆而行掏婶,詩(shī)人短短五字啃奴,盡也。觀察之細(xì)致雄妥,構(gòu)想之奇瑰最蕾,非一顆敏感之心性不能為之,令人拍案叫絕老厌。這兩句的妙處渲染出空山幽寂清玲的氣氛瘟则,有力地襯托了山寺的凄冷荒寂。

“絕頂人來(lái)少枝秤,高松鶴不群壹粟。”從自然景觀轉(zhuǎn)人人事議論宿百〕孟桑“絕頂人來(lái)少”,是說(shuō)山寺因在絕頂而人跡罕至垦页,揭示了山寺的遠(yuǎn)離市塵雀费。“高松鶴不群”痊焊,寫(xiě)?yīng)汑Q單棲高松之上盏袄。鶴為仙禽忿峻,青霄遺舉,不于雞鴛為伍辕羽,本即離塵脫俗逛尚,益以古剎旁之高松,巢在其上刁愿,倍顯其了無(wú)俗氣绰寞,卓爾不群。松鶴在古典詩(shī)文中铣口,常作為高潔與長(zhǎng)壽的象征滤钱,現(xiàn)在看到松鶴,自然使人想到植松養(yǎng)鶴之人脑题。這就為下面寫(xiě)寺中高僧作了鋪墊件缸。

“一僧年八十,世事未曾聞叔遂∷叮”兩句,寫(xiě)寺中只有一位八十歲高僧已艰,雖然久經(jīng)春秋痊末,卻雙足未曾落于塵世,一直與世無(wú)爭(zhēng)旗芬。讀到這里舌胶,回頭再看“絕頂人來(lái)少,高松鶴不群”二句疮丛,正是展現(xiàn)了具有象征意味的這位僧人的生活環(huán)境幔嫂。推之全詩(shī),可以看出誊薄,有此眾岫環(huán)抱空寂之山履恩,才有此絕頂孤峙之寺,有此絕頂孤峙之寺呢蔫,才有此超然世外之僧切心;而身臨其境,投宿其寺片吊,親見(jiàn)其僧者绽昏,唯有詩(shī)人一人而已。如是俏脊,詩(shī)人的襟懷意趣不言可知全谤。這正是作者立意的高明之處。

全篇一山爷贫,一寺认然,一星补憾,一水,一月卷员,一云盈匾,一松,一鶴毕骡,一僧削饵,來(lái)此一宿,不禁煩襟滌盡挺峡,皈依之念頓生葵孤。眾岫之寒担钮,流星之爍橱赠,林木之疏,走月之逆箫津,片云之行狭姨,松巢之高,仙鶴之不群苏遥,老僧之混沌饼拍,契合一體,詩(shī)人的筆意田炭,地僻境清师抄,遠(yuǎn)離俗世,胸襟高潔教硫,超群之致叨吮,隨手拈來(lái),流露于字里行間瞬矩,實(shí)在令人嘆而觀止茶鉴。

作者介紹

賈島 : 賈島(779~843年)割粮,字浪(閬)仙,唐代詩(shī)人媚污。漢族舀瓢,唐朝河北道幽州范陽(yáng)縣(今河北省涿州市)人。早年出家為僧杠步,號(hào)無(wú)本氢伟。自號(hào)“碣石山人”榜轿。據(jù)說(shuō)在洛陽(yáng)的時(shí)候后因當(dāng)時(shí)有命令禁止和尚午

賈島的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠煤伟,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)便锨,對(duì)天豈無(wú)愧心围辙。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌放案。 用貧求富姚建,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕吱殉,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺掸冤,不及汪倫送我情。

流星透疏木友雳,走月逆行云贩虾。-原文翻譯賞析-賈島

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人