傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

送征雁

唐代 / 錢起
古詩原文
[挑錯/完善]

秋空萬里凈溯饵,嘹唳獨(dú)南征。

風(fēng)急翻霜冷锨用,云開見月驚丰刊。

塞長怯去翼,影滅有馀聲增拥。

悵望遙天外啄巧,鄉(xiāng)愁滿目生。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

秋意蕭索掌栅,長空萬里秩仆,一片明凈;天空中傳來一陣凄涼的叫聲渣玲,一隊(duì)孤獨(dú)的大雁正往南方飛去逗概。

秋風(fēng)瑟瑟,翻卷寒霜忘衍,凄冷徹骨逾苫;風(fēng)卷殘?jiān)疲崎_見月枚钓,驚起飛雁铅搓。

征途如此遙遠(yuǎn),真擔(dān)心會累斷大雁的翅膀搀捷;大雁的影子雖然看不見了星掰,但隱隱還能聽到它的聲音多望。

遙望天外,已經(jīng)看不到大雁了氢烘,心中未免惆悵怀偷,鄉(xiāng)愁不禁油然而生。

注釋解釋

征:遠(yuǎn)征播玖。征雁:遠(yuǎn)飛的鴻雁椎工。

萬里凈:一作“萬里靜”。

嘹唳:即凄清響亮的鳴聲蜀踏。獨(dú)南征:一作“雁南征”维蒙。

風(fēng)急:一作“風(fēng)凌”。

塞:邊關(guān)果覆,險要處颅痊,這里指大雁所飛之地。怯:一作“憐”局待。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

錢起的家鄉(xiāng)在吳興(今屬浙江湖州)斑响。安史之亂后,錢起羈留長安(今陜西西安)燎猛,難以歸家恋捆。這首詩是寫詩人在長安觀秋雁南飛的感受照皆。

此詩首聯(lián)運(yùn)用動靜交錯重绷、點(diǎn)面結(jié)合的方法,寥寥數(shù)語膜毁,點(diǎn)出一幅秋空雁過圖昭卓。雁聲凄涼,定下了全篇基調(diào)瘟滨。頷聯(lián)寫鴻雁南飛的行色候醒。一個“冷”字,一個“驚”字杂瘸,更增添了全詩的悲涼氣氛倒淫。頸聯(lián)緊扣詩題,先寫大雁征途遙遠(yuǎn)败玉,呼應(yīng)題中“征”字敌土,再寫詩人遙望大雁南飛,是寫“送”字运翼。詩人的擔(dān)心返干,正說明他對大雁寄寓了深情。尾聯(lián)以“鄉(xiāng)愁”作結(jié)血淌,正是題意所在矩欠。詩人目送大雁,視野逐漸模糊,仿佛隨著大雁看到了故鄉(xiāng)癌淮,于是鄉(xiāng)愁漸生躺坟,轉(zhuǎn)承得十分自然巧妙。

鄉(xiāng)愁本是千古文人的一個傳統(tǒng)主題乳蓄。詩人遭逢動亂歲月瞳氓,漂泊流落,久居長安栓袖,不能回歸故土匣摘,只能寄情于懷想。這首詩就是寫秋夜送雁南飛裹刮,雁引鄉(xiāng)愁音榜,詩人摹情寫狀,境界凄清捧弃,把鄉(xiāng)愁詠嘆得十分深沉和厚重赠叼。

作者介紹
[挑錯/完善]

錢起 : 錢起(722?—780年)违霞,字仲文嘴办,漢族,吳興(今浙江湖州市)人买鸽,唐代詩人涧郊。早年數(shù)次赴試落第,唐天寶十年(751年)進(jìn)士眼五,大書法家懷素和尚之叔妆艘。初為秘書省校書郎、藍(lán)田縣尉看幼,后任司勛員...[詳細(xì)]

錢起的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

送征雁古詩原文翻譯賞析-錢起

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人