傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

晴山看不厭秕岛,流水趣何長(zhǎng)。

唐代 / 錢起
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 錢起 《陪考功王員外城東池亭宴》

 

無(wú)雙錦帳郎,絕境有林塘愈捅。鶴靜疏群羽遏考,蓬開失眾芳。

晴山看不厭蓝谨,流水趣何長(zhǎng)灌具。日晚催歸騎林束,鐘聲下夕陽(yáng)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

唉呀呀稽亏!多么高峻偉岸壶冒!

蜀道真太難攀登,簡(jiǎn)直難于上青天截歉。

傳說(shuō)中蠶叢和魚鳧建立了蜀國(guó)胖腾,開國(guó)的年代實(shí)在久遠(yuǎn)無(wú)法詳談。

自從那時(shí)至今約有四萬(wàn)八千年瘪松,秦蜀被秦嶺所阻從不溝通往返咸作。

西邊太白山有飛鳥能過(guò)的小道。從那小路走可橫渡峨眉山頂端宵睦。

山崩地裂蜀國(guó)五壯士被壓死了记罚,兩地才有天梯棧道開始相通連。

上有擋住太陽(yáng)神六龍車的山巔壳嚎,下有激浪排空迂回曲折的大川桐智。

善于高飛的黃鶴尚且無(wú)法飛過(guò),即使猢猻要想翻過(guò)也愁于攀援烟馅。

青泥嶺多么曲折繞著山巒盤旋说庭,百步之內(nèi)縈繞巖巒轉(zhuǎn)九個(gè)彎彎。

屏住呼吸仰頭過(guò)參井皆可觸摸郑趁,用手撫胸驚恐不已徒長(zhǎng)吁短嘆刊驴。

好朋友呵請(qǐng)問(wèn)你西游何時(shí)回還?

可怕的巖山棧道實(shí)在難以登攀寡润!

只見(jiàn)那悲鳥在古樹上哀鳴啼叫捆憎;雄雌相隨飛翔在原始森林之間。

月夜聽到的是杜鵑悲慘的啼聲梭纹,令人愁思綿綿呵這荒蕩的空山躲惰!

蜀道真難走呵簡(jiǎn)直難于上青天,叫人聽到這些怎么不臉色突變栗柒?

山峰座座相連離天還不到一尺礁扮;枯松老枝倒掛倚貼在絕壁之間。

漩渦飛轉(zhuǎn)瀑布飛瀉爭(zhēng)相喧鬧著瞬沦;水石相擊轉(zhuǎn)動(dòng)像萬(wàn)壑鳴雷一般太伊。

那去處惡劣艱險(xiǎn)到了這種地步;

唉呀呀你這個(gè)遠(yuǎn)方而來(lái)的客人逛钻,為了什么而來(lái)到這險(xiǎn)要的地方僚焦?

劍閣那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千軍萬(wàn)馬難攻占曙痘。

駐守的官員若不是自己的近親芳悲;難免要變?yōu)椴蚶蔷岽藶榉窃旆础?/p>

清晨你要提心吊膽地躲避猛虎立肘;傍晚你要警覺(jué)防范長(zhǎng)蛇的災(zāi)難。

豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安名扛;毒蛇猛獸殺人如麻即令你膽寒谅年。

錦官城雖然說(shuō)是個(gè)快樂(lè)的所在;如此險(xiǎn)惡還不如早早地把家還肮韧。

蜀道太難走呵簡(jiǎn)直難于上青天融蹂;側(cè)身西望令人不免感慨與長(zhǎng)嘆!

注釋解釋

《蜀道難》:古樂(lè)府題弄企,屬《相和歌·瑟調(diào)曲》超燃。

噫吁嚱:驚嘆聲,蜀方言拘领,表示驚訝的聲音意乓。宋庠《宋景文公筆記》卷上:“蜀人見(jiàn)物驚異,輒曰‘噫吁嚱’约素。”

蠶叢届良、魚鳧:傳說(shuō)中古蜀國(guó)兩位國(guó)王的名字。何茫然:難以考證业汰。何:多么伙窃。茫然:渺茫遙遠(yuǎn)的樣子。指古史傳說(shuō)悠遠(yuǎn)難詳样漆,茫昧杳然。據(jù)西漢揚(yáng)雄巜蜀本王紀(jì)>記載:"蜀王之先晦闰,名蠶叢放祟、柏灌、魚鳧呻右,蒲澤跪妥、開明。……從開明上至蠶叢声滥,積三萬(wàn)四千歲眉撵。"

爾來(lái):從那時(shí)以來(lái)。四萬(wàn)八千歲:極言時(shí)間之漫長(zhǎng)落塑,夸張而大約言之纽疟。秦塞:秦的關(guān)塞,指秦地憾赁。秦地四周有山川險(xiǎn)阻污朽,故稱"四塞之地"。通人煙:人員往來(lái)龙考。

西當(dāng):西對(duì)蟆肆。當(dāng):對(duì)著矾睦,向著。太白:太白山炎功,又名太乙山枚冗,在長(zhǎng)安西(今陜西眉縣、太白縣一帶)蛇损。鳥道:指連綿高山間的低缺處官紫,只有鳥能飛過(guò),人跡所不能至州藕。橫絕:橫越束世。峨眉巔:峨眉頂峰。

摧:倒塌床玻。天梯:非常陡峭的山路毁涉。石棧:棧道。

高標(biāo):指蜀山中可作一方之標(biāo)識(shí)的最高峰锈死。 沖波:水流沖擊騰起的波浪贫堰,這里指激流。逆折:水流回旋待牵∑淦粒回川:有漩渦的河流。

黃鶴:黃鵠(Hú)缨该,善飛的大鳥偎行。尚:尚且。得:能贰拿。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴類蛤袒。

青泥:青泥嶺,在今甘肅徽縣南膨更,陜西略陽(yáng)縣北妙真。盤盤:曲折回旋的樣子。百步九折:百步之內(nèi)拐九道彎荚守≌涞拢縈:盤繞。巖巒:山峰矗漾。

捫參歷井:參(shēn)锈候、井是二星宿名。古人把天上的星宿分別指配于地上的州國(guó)缩功,叫做“分野”晴及,以便通過(guò)觀察天象來(lái)占卜地上所配州國(guó)的吉兇。參星為蜀之分野嫡锌,井星為秦之分野虑稼。捫(mén):用手摸琳钉。歷:經(jīng)過(guò)。脅息:屏氣不敢呼吸蛛倦。膺:胸歌懒。坐:徒,空溯壶。

君:入蜀的友人及皂。畏途:可怕的路途。巉巖:險(xiǎn)惡陡峭的山壁且改。

但見(jiàn):只聽見(jiàn)验烧。號(hào)古木:在古樹木中大聲啼鳴。從:跟隨又跛。

子規(guī):即杜鵑鳥碍拆,蜀地最多,鳴聲悲哀慨蓝,若云“不如歸去”感混。

凋朱顏:紅顏帶憂色,如花凋謝礼烈。凋弧满,使動(dòng)用法,使.....凋謝此熬,這里指臉色由紅潤(rùn)變成鐵青庭呜。

去:距離。盈:滿摹迷。

飛湍(tuān):飛奔而下的急流疟赊。喧豗(huī):喧鬧聲,這里指急流和瀑布發(fā)出的巨大響聲峡碉。砯(pīng)崖:水撞石之聲。砯驮审,水沖擊石壁發(fā)出的響聲鲫寄,這里作動(dòng)詞用,沖擊的意思疯淫。轉(zhuǎn)地来,使?jié)L動(dòng)。 壑:山谷熙掺。

嗟:感嘆聲未斑。爾:你。胡為:為什么币绩。來(lái):指入蜀蜡秽。

劍閣:又名劍門關(guān)府阀,在四川劍閣縣北,是大芽突、小劍山之間的一條棧道试浙,長(zhǎng)約三十余里。崢嶸寞蚌、崔嵬田巴,都是形容山勢(shì)高大雄峻的樣子。一夫:一人挟秤。當(dāng)關(guān):守關(guān)壹哺。莫開:不能打開。

所守:指把守關(guān)口的人艘刚」芟或匪親:倘若不是可信賴的人。匪昔脯,同“非”啄糙。

朝:早上。吮:吸云稚。

錦城:成都古代以產(chǎn)棉聞名隧饼,朝廷曾經(jīng)設(shè)官于此,專收棉織品静陈,故稱錦城或錦官城燕雁。今四川成都市。

咨嗟:嘆息鲸拥。

創(chuàng)作背景

一般認(rèn)為拐格,這首詩(shī)很可能是李白于公元742年至744年(天寶元載至天寶三載)身在長(zhǎng)安時(shí)為送友人王炎入蜀而寫的,目的是規(guī)勸王炎不要羈留蜀地刑赶,早日回歸長(zhǎng)安捏浊。避免遭到嫉妒小人不測(cè)之手。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

整體評(píng)析
  這首詩(shī)是襲用樂(lè)府舊題撞叨,意在送友人入蜀金踪。詩(shī)人以浪漫主義的手法,展開豐富的想象牵敷,藝術(shù)地再現(xiàn)了蜀道崢嶸胡岔,突兀,強(qiáng)悍枷餐、崎嶇等奇麗驚險(xiǎn)和不可凌越的磅礴氣勢(shì)靶瘸,借以歌詠蜀地山川的壯秀,顯示出祖國(guó)山河的雄偉壯麗。

至于本詩(shī)是否有更深的寓意怨咪,歷代有各種不同看法屋剑。然而就詩(shī)論詩(shī),不一定強(qiáng)析有寓意惊暴。但從詩(shī)中饼丘,“所守或匪親,化為狼與豺”看辽话,卻是在寫蜀地山川峻美的同時(shí)肄鸽,告誡當(dāng)局,蜀地險(xiǎn)要油啤,應(yīng)好好用人防守典徘。

詩(shī)采用律體與散文間雜,文句參差益咬,筆意縱橫逮诲,豪放灑脫。全詩(shī)感情強(qiáng)烈幽告,一唱三嘆梅鹦,回環(huán)反復(fù),讀來(lái)令人心潮激蕩冗锁。

整體把握
  這首詩(shī)大約是天寶(唐玄宗年后齐唆,742~756)初年,李白第一次到長(zhǎng)安時(shí)寫的冻河」坑剩《蜀道難》是他襲用樂(lè)府古題,展開豐富的想象叨叙,著力描繪了秦蜀道路上奇麗驚險(xiǎn)的山川锭弊,并從中透露了對(duì)社會(huì)的某些憂慮與關(guān)切。

詩(shī)人大體按照由古及今擂错,自秦入蜀的線索味滞,抓住各處山水特點(diǎn)來(lái)描寫,以展示蜀道之難钮呀。

從“噫吁嚱”到“然后天梯石棧相鉤連”為一個(gè)段落桃犬。一開篇就極言蜀道之難,以感情強(qiáng)烈的詠嘆點(diǎn)出主題行楞,為全詩(shī)奠定了雄放的基調(diào)。以下隨著感情的起伏和自然場(chǎng)景的變化土匀,“蜀道之難子房,難于上青天”的詠嘆反復(fù)出現(xiàn),像一首樂(lè)曲的主旋律一樣激蕩著讀者的心弦。

說(shuō)蜀道的難行比上天還難证杭,這是因?yàn)樽怨乓詠?lái)秦田度、蜀之間被高山峻嶺阻擋,由秦入蜀解愤,太白峰首當(dāng)其沖镇饺,只有高飛的鳥兒能從低缺處飛過(guò)。太白峰在秦都咸陽(yáng)西南送讲,是關(guān)中一帶的最高峰奸笤。民諺云:“武公太白,去天三百哼鬓。”詩(shī)人以夸張的筆墨寫出了歷史上不可逾越的險(xiǎn)阻监右,并融匯了五丁開山的神話,點(diǎn)染了神奇色彩异希,猶如一部樂(lè)章的前奏健盒,具有引人入勝的妙用。下面即著力刻蜀道的高危難行了称簿。

從“上有六龍回日之高標(biāo)”至“使人聽此凋朱顏”為又一段落扣癣。這一段極寫山勢(shì)的高危,山高寫得愈充分憨降,愈可見(jiàn)路之難行父虑。你看那突兀而立的高山,高標(biāo)接天券册,擋住了太陽(yáng)神的運(yùn)行频轿;山下則是沖波激浪、曲折回旋的河川烁焙。詩(shī)人不但把夸張和神話融為一體航邢,直寫山高,而且襯以“回川”之險(xiǎn)骄蝇。唯其水險(xiǎn)膳殷,更見(jiàn)山勢(shì)的高危。詩(shī)人意猶未足九火,又借黃鶴與猿猱來(lái)反襯赚窃。山高得連千里翱翔的黃鶴也不得飛度,輕疾敏捷的猿猴也愁于攀援岔激,不言而喻勒极,人行走就難上加難了。以上用虛寫手法層層映襯虑鼎,下面再具體描寫青泥嶺的難行辱匿。

青泥嶺键痛,“懸崖萬(wàn)仞,山多云雨”(《元和郡縣志》)匾七,為唐代入蜀要道絮短。詩(shī)人著重就其峰路的縈回和山勢(shì)的峻危來(lái)表現(xiàn)人行其上的艱難情狀和畏懼心理,捕捉了在嶺上曲折盤桓昨忆、手捫星辰丁频、呼吸緊張、撫胸長(zhǎng)嘆等細(xì)節(jié)動(dòng)作加以摹寫邑贴,寥寥數(shù)語(yǔ)席里,便把行人艱難的步履、惶悚的神情,繪聲繪色地刻畫出來(lái),困危之狀如在目前踩寇。

至此蜀道的難行似乎寫到了極處刀森。但詩(shī)人筆鋒一轉(zhuǎn),借“問(wèn)君”引出旅愁,以憂切低昂的旋律,把讀者帶進(jìn)一個(gè)古木荒涼、鳥聲悲凄的境界案疲。杜鵑鳥空谷傳響,充滿哀愁麻养,使人聞聲失色褐啡,更覺(jué)蜀道之難。詩(shī)人借景抒情鳖昌,用“悲鳥號(hào)古木”备畦、“子規(guī)啼夜月”等感情色彩濃厚的自然景觀,渲染了旅愁和蜀道上空寂蒼涼的環(huán)境氣氛许昨,有力地烘托了蜀道之難懂盐。

然而,逶迤千里的蜀道糕档,還有更為奇險(xiǎn)的風(fēng)光莉恼。自“連峰去天不盈尺”至全篇結(jié)束,主要從山川之險(xiǎn)來(lái)揭示蜀道之難速那,著力渲染驚險(xiǎn)的氣氛俐银。如果說(shuō)“連峰去天不盈尺”是夸飾山峰之高,“枯松倒掛倚絕壁”則是襯托絕壁之險(xiǎn)端仰。

詩(shī)人先托出山勢(shì)的高險(xiǎn)捶惜,然后由靜而動(dòng),寫出水石激蕩荔烧、山谷轟鳴的驚險(xiǎn)場(chǎng)景售躁。好像一串電影鏡頭:開始是山巒起伏坞淮、連峰接天的遠(yuǎn)景畫面;接著平緩地推成枯松倒掛絕壁的特寫陪捷;而后,跟蹤而來(lái)的是一組快鏡頭诺擅,飛湍市袖、瀑流、懸崖烁涌、轉(zhuǎn)石苍碟,配合著萬(wàn)壑雷鳴的音響,飛快地從眼前閃過(guò)撮执,驚險(xiǎn)萬(wàn)狀微峰,目不暇接,從而造成一種勢(shì)若排山倒海的強(qiáng)烈藝術(shù)效果抒钱,使蜀道之難的描寫蜓肆,簡(jiǎn)直達(dá)到了登峰造極的地步。如果說(shuō)上面山勢(shì)的高危已使人望而生畏谋币,那此處山川的險(xiǎn)要更令人驚心動(dòng)魄了仗扬。

風(fēng)光變幻,險(xiǎn)象叢生蕾额。在十分驚險(xiǎn)的氣氛中早芭,最后寫到蜀中要塞劍閣,在大劍山和小劍山之間有一條三十里長(zhǎng)的棧道诅蝶,群峰如劍退个,連山聳立,削壁中斷如門调炬,形成天然要塞语盈。因其地勢(shì)險(xiǎn)要,易守難攻筐眷,歷史上在此割據(jù)稱王者不乏其人黎烈。詩(shī)人從劍閣的險(xiǎn)要引出對(duì)政治形勢(shì)的描寫。他化用西晉張載《劍閣銘》中“形勝之地匀谣,匪親勿居”的語(yǔ)句照棋,勸人引為鑒戒,警惕戰(zhàn)亂的發(fā)生武翎,并聯(lián)系當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景烈炭,揭露了蜀中豺狼的“磨牙吮血,殺人如麻”宝恶,從而表達(dá)了對(duì)國(guó)事的憂慮與關(guān)切符隙。唐天寶初年趴捅,太平景象的背后正潛伏著危機(jī),后來(lái)發(fā)生的安史之亂霹疫,證明詩(shī)人的憂慮是有現(xiàn)實(shí)意義的拱绑。

李白以變化莫測(cè)的筆法,淋漓盡致地刻畫了蜀道之難丽蝎,藝術(shù)地展現(xiàn)了古老蜀道逶迤猎拨、崢嶸、高峻屠阻、崎嶇的面貌红省,描繪出一幅色彩絢麗的山水畫卷。詩(shī)中那些動(dòng)人的景象宛如歷歷在目国觉。

李白之所以描繪得如此動(dòng)人吧恃,還在于融貫其間的浪漫主義激情。詩(shī)人寄情山水麻诀,放浪形骸痕寓。他對(duì)自然景物不是冷漠的觀賞,而是熱情地贊嘆针饥,借以抒發(fā)自己的理想感受厂抽。那飛流驚湍、奇峰險(xiǎn)壑丁眼,賦予了詩(shī)人的情感氣質(zhì)筷凤,因而才呈現(xiàn)出飛動(dòng)的靈魂和瑰偉的姿態(tài)。詩(shī)人善于把想象苞七、夸張和神話傳說(shuō)融為一體進(jìn)行寫景抒情藐守。言山之高峻,則曰“上有六龍回日之高標(biāo)”蹂风;狀道之險(xiǎn)阻卢厂,則曰“地崩山摧壯士死,然后天梯石棧相鉤連”惠啄。詩(shī)人“馳走風(fēng)云慎恒,鞭撻海岳”(陸時(shí)雍《詩(shī)鏡總論》評(píng)李白七古語(yǔ)),從蠶叢開國(guó)說(shuō)到五丁開山撵渡,由六龍回日寫到子規(guī)夜啼融柬,天馬行空般地馳騁想象,創(chuàng)造出博大浩渺的藝術(shù)境界趋距,充滿了浪漫主義色彩粒氧。透過(guò)奇麗峭拔的山川景物,仿佛可以看到詩(shī)人那“落筆搖五岳节腐、笑傲凌滄洲”的高大形象外盯。

唐以前的《蜀道難》作品摘盆,簡(jiǎn)短單薄。李白對(duì)東府古題有所創(chuàng)新和發(fā)展饱苟,用了大量散文化詩(shī)句孩擂,字?jǐn)?shù)從三言、四言掷空、五言肋殴、七言,直到十一言坦弟,參差錯(cuò)落,長(zhǎng)短不齊官地,形成極為奔放的語(yǔ)言風(fēng)格酿傍。詩(shī)的用韻,也突破了梁陳時(shí)代舊作一韻到底的程式驱入。后面描寫蜀中險(xiǎn)要環(huán)境赤炒,一連三換韻腳,極盡變化之能事亏较。所以殷璠編《河岳英靈集》稱此詩(shī)“奇之又奇莺褒,自騷人以還,鮮有此體調(diào)”雪情。

關(guān)于此篇遵岩,前人有種種寓意之說(shuō),斷定是專為某人某事而作的巡通。明人胡震亨尘执、顧炎武認(rèn)為,李白“自為蜀詠”宴凉,“別無(wú)寓意”誊锭。今人有謂此詩(shī)表面寫蜀道艱險(xiǎn),實(shí)則寫仕途坎坷弥锄,反映了詩(shī)人在長(zhǎng)期漫游中屢逢躓礙的生活經(jīng)歷和懷才不遇的憤懣丧靡,迄無(wú)定論。?

逐段分析
  第一段從開頭到“相鉤連”籽暇,用了四韻温治,為全詩(shī)定下豪放的基調(diào),并用五丁開山的神話图仓,點(diǎn)染了神奇色彩罐盔。《蜀王本紀(jì)》中記載了一個(gè)關(guān)于蜀道的神話救崔。據(jù)說(shuō)當(dāng)年秦惠王時(shí)惶看,蜀王部下有五個(gè)大力士捏顺,稱為“五丁力士”。他們力大無(wú)窮纬黎。于是秦惠王送給蜀王五個(gè)美女幅骄,蜀王就命五丁力士移山開路,迎娶美女本今。在回行路上拆座,見(jiàn)一條大蛇躥入山洞,五丁力士上前拉住蛇尾冠息,用力往外拖挪凑,忽然地動(dòng)山搖,山嶺崩塌逛艰,壓死了五丁力士躏碳。秦國(guó)的五個(gè)美女都奔上山去,化為石人散怖。這個(gè)神話菇绵,反映著古代有許多勞動(dòng)人民,鑿山開路镇眷,犧牲了不少人咬最,終于打開了秦蜀通道。李白運(yùn)用這個(gè)神話的母題欠动,寫了第五韻二句:“地崩山摧壯士死”永乌,也可以說(shuō)是指五丁力士,也可以說(shuō)是指成千累萬(wàn)為開山辟路而犧牲的勞動(dòng)人民翁垂。他們死了铆遭,然后從秦入蜀才有山路和棧道連接起來(lái)。第一段詩(shī)到此為止沿猜,用四韻八句敘述了蜀道的起源枚荣。

第二段共享九個(gè)韻,描寫天梯石棧的蜀道啼肩。“六龍回日”也是一個(gè)神話故事橄妆,據(jù)說(shuō)太陽(yáng)之神羲和駕著六條龍每天早晨從扶桑西馳,直到若木祈坠。左思《蜀都賦》有兩句描寫蜀中的高山:“羲和假道于峻坂害碾,陽(yáng)烏回翼乎高標(biāo)。”羲和和陽(yáng)烏都是太陽(yáng)的代詞赦拘。文意是說(shuō):太陽(yáng)也得向高山借路慌随。而最高的山還使太陽(yáng)回飛避開。“上有六龍回日之高標(biāo)”,這一句就是說(shuō):上面有連太陽(yáng)都過(guò)不去的高峰阁猜。“高標(biāo)”是高舉丸逸、高聳之意,但作名詞用剃袍,因而可以解作高峰黄刚。蕭士赟注引《圖經(jīng)》云:高標(biāo)是山名。這是后代人誤讀李白詩(shī)民效,或有意附會(huì)憔维,硬把一座山名為高標(biāo)。原詩(shī)以“高標(biāo)”和“回川”對(duì)舉畏邢,可知決不是專名业扒。

這兩句詩(shī)有一個(gè)不同的文本∈嫖《河岳英靈集》凶赁、《極玄集》這兩個(gè)唐人的選本、敦煌石室中發(fā)現(xiàn)的唐人寫本逆甜,還有北宋初的《唐文粹》,這兩句卻不是“上有六龍回日之高標(biāo)致板,下有沖波逆折之回川”交煞,而是“上有橫河斷海之浮云,下有逆折沖波之流川”斟或。從對(duì)偶來(lái)看素征,后者較為工整,若論句子的氣魄萝挤,則前者更為壯健御毅。可能后者是當(dāng)時(shí)流傳的初稿怜珍,而前者是作者的最后改定本端蛆。故當(dāng)時(shí)的選本作“橫河斷海”,而李陽(yáng)冰編定的集本作“六龍回日”酥泛。

以下一大段又形容蜀山之高且險(xiǎn)今豆。黃鶴都飛不過(guò),猿猴也怕攀緣之苦柔袁。青泥嶺呆躲,在陜西略陽(yáng)縣,是由秦入蜀的必經(jīng)之路捶索。這條山路百步九曲插掂,在山巖上紆回盤繞,行旅極為艱苦。參和井都是二十八宿之一辅甥。蜀地屬于參宿的分野酝润,秦地屬于井宿的分野。在高險(xiǎn)的山路上肆氓,從秦入蜀袍祖,就好似仰面朝天,屏住呼吸谢揪,摸著星辰前進(jìn)蕉陋。在這樣艱難困苦的旅程中,行人都手按著胸膛拨扶,為此而長(zhǎng)嘆凳鬓。這個(gè)“坐”字,不是坐立的坐患民,應(yīng)該講作“因此”缩举。

以上是第二段的前半,四韻八句匹颤,一氣貫注仅孩,渲染了蜀道之難。下面忽然接一句“問(wèn)君西游何時(shí)還”印蓖,這就透露了贈(zèng)行的主題辽慕。作者不像作一般送行詩(shī)那樣,講些臨別的話赦肃,而在描寫蜀道艱難中間溅蛉,插入一句“你什么時(shí)候才能回來(lái)呀?”由此反映了來(lái)去都不容易他宛。這一句本身也成為蜀道難的描寫部分了船侧。

“畏途巉巖”以下四韻七句,仍然緊接著上文四韻寫下去厅各,不過(guò)改變了描寫的對(duì)象【盗茫現(xiàn)在不寫山高路險(xiǎn),而寫山中的禽鳥了讯检。詩(shī)人說(shuō):這許多不可攀登的崢嶸的山巖琐鲁,真是旅人怕走的道路(畏途)。在這一路上人灼,你能見(jiàn)到的只是古樹上悲鳴的鳥围段,雌的跟著雄的在幽林中飛繞。還有蜀地著名的子規(guī)鳥投放,常在月下悲鳴奈泪。據(jù)說(shuō)古代有一個(gè)蜀王,名叫杜宇,號(hào)為望帝涝桅。他因亡國(guó)而死拜姿,死后化為子規(guī)鳥,每天夜里在山中悲鳴冯遂,好像哭泣一樣蕊肥。

以下還有一韻二句,是第二段的結(jié)束語(yǔ)蛤肌。先重復(fù)一句“蜀道之難難于上青天”壁却,接著說(shuō):使人聽了這些情況,會(huì)驚駭?shù)米兞四樕?ldquo;凋朱顏”在這里只能講作因驚駭而“色變”的意思裸准,雖然在別處應(yīng)當(dāng)講作“衰老”展东。

第二段以下,韻法與章法似乎有點(diǎn)參差炒俱。依韻法來(lái)寫盐肃,分為三段。但如果從思想內(nèi)容的結(jié)構(gòu)來(lái)看权悟,實(shí)在只能說(shuō)是兩段砸王。從“連峰去天不盈尺”到“胡為乎來(lái)哉”是一段,即全詩(shī)的第三段峦阁。從“劍閣崢嶸而崔嵬”到末句是又一段处硬,即全詩(shī)的第四段,第三段前四句仍是描寫蜀道山水之險(xiǎn)拇派,但作者分用兩個(gè)韻。“尺”凿跳、“壁”一韻件豌,只有二句,接下去立刻就換韻控嗜,使讀者到此茧彤,有氣氛短促之感。在長(zhǎng)篇歌行中忽然插入這樣的短韻句法疆栏,一般都認(rèn)為是缺點(diǎn)曾掂。盡管李白才氣大,自由用韻壁顶,不受拘束珠洗,但這兩句韻既急促,思想又不成段落若专,在講究詩(shī)法的人看來(lái)许蓖,終不是可取的。

這一段前二句形容高山絕壁上有倒掛的枯松,下二句形容山泉奔瀑膊爪,沖擊崖石的猛勢(shì)自阱,如萬(wàn)壑雷聲。最后結(jié)束一句“其險(xiǎn)也如此”米酬。這個(gè)“如此”沛豌,并不單指上面二句,而是總結(jié)“上有六龍回日之高標(biāo)”以下的一切描寫赃额。在山水形勢(shì)方面的蜀道之險(xiǎn)加派,到此結(jié)束。此下就又接一個(gè)問(wèn)句:你這個(gè)遠(yuǎn)路客人為什么到這里來(lái)呢?這又是出人意外的句子爬早。如果從蜀中人的立場(chǎng)來(lái)講哼丈,就是說(shuō):我們這地方,路不好走筛严,你何必來(lái)呢醉旦?如果站在送行人的立場(chǎng)來(lái)講,就是說(shuō):如此危險(xiǎn)的旅途桨啃,你有什么必要到那里去呢车胡?

接下去轉(zhuǎn)入第四段,忽然講到蜀地的軍事形勢(shì)照瘾。“一夫當(dāng)關(guān)匈棘,萬(wàn)夫莫開”,易于固守析命,難于攻入主卫。像這樣的地方,如果沒(méi)有親信可靠的人去鎮(zhèn)守鹃愤,就非常危險(xiǎn)了簇搅。這幾句詩(shī)完全用晉代張載的《劍閣銘》中四句:“一人荷戟,萬(wàn)夫趑趄软吐,形勝之地瘩将,匪親弗居。”李白描寫蜀道之難行凹耙,聯(lián)系到蜀地形勢(shì)所具有的政治意義姿现,事實(shí)上已越出了樂(lè)府舊題“蜀道難”的范圍。巴蜀物產(chǎn)富饒肖抱,對(duì)三秦的經(jīng)濟(jì)供應(yīng)备典,甚為重要。所以王勃送杜少府之任蜀川》詩(shī)第一句就說(shuō)蜀地“城闕輔三秦”意述,也是指出了這一點(diǎn)熊经。李白作樂(lè)府詩(shī)泽艘,雖然都用舊題,卻常常注入有現(xiàn)實(shí)意義的新意镐依。這一段詩(shī)反映了初唐以來(lái)匹涮,蜀地因所守非親,屢次引起吐蕃槐壳、南蠻的入侵然低,導(dǎo)致生靈涂炭的戰(zhàn)爭(zhēng),使三秦震動(dòng)务唐。

這一段詩(shī)雳攘,在李白是順便提到,作為描寫蜀道難的一部分枫笛。但卻使后世讀者誤認(rèn)為全詩(shī)的主題所在吨灭。有人以為此詩(shī)諷刺章仇兼瓊,有人以為諷刺嚴(yán)武刑巧,有人以為諷刺一般恃險(xiǎn)割據(jù)的官吏喧兄,都是為這一段詩(shī)所迷惑,而得出這些結(jié)論啊楚。但是吠冤,這幾句詩(shī),確是破壞了全詩(shī)的統(tǒng)一性恭理,寫在贈(zèng)友人入蜀的詩(shī)中拯辙,實(shí)在使人有主題兩歧之感。然詩(shī)作本是詩(shī)人感情之流露:蜀中勢(shì)力盤根錯(cuò)節(jié)颜价,險(xiǎn)要的地勢(shì)更成為滋生割據(jù)野心的土壤涯保,李白害怕友人誤入是非之地,命喪宵小之手周伦,故有“一夫當(dāng)關(guān)遭赂,萬(wàn)夫莫開”“錦城雖云樂(lè),不如早還家”之語(yǔ)横辆。

作者介紹

錢起 : 錢起(722划纽?—780年)脆侮,字仲文,漢族勇劣,吳興(今浙江湖州市)人靖避,唐代詩(shī)人潭枣。早年數(shù)次赴試落第,唐天寶十年(751年)進(jìn)士幻捏,大書法家懷素和尚之叔盆犁。初為秘書省校書郎、藍(lán)田縣尉篡九,后任司勛員

錢起的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠占键,野棠開盡飄香玉昔善。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)畔乙,對(duì)天豈無(wú)愧心君仆。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌。 用貧求富返咱,農(nóng)不如工氮帐,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺洛姑,不及汪倫送我情。

晴山看不厭皮服,流水趣何長(zhǎng)楞艾。-原文翻譯賞析-錢起

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人