出自唐代王建的《十五夜望月 / 十五夜望月寄杜郎中》
中庭地白樹棲鴉佳遂,冷露無聲濕桂花营袜。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家丑罪。
庭院地面雪白樹上棲息著鵲鴉荚板,秋露無聲無息打濕了院中桂花。
今天晚上人們都仰望當(dāng)空明月巍糯,不知道這秋思之情落在了誰家啸驯?
十五夜:指農(nóng)歷八月十五的晚上客扎,即中秋夜祟峦。
杜郎中:名杜元穎。
中庭:即庭中徙鱼,庭院中宅楞。
地白:指月光照在庭院的樣子针姿。
鴉:鴉雀。
冷露:秋天的露水厌衙。
盡:都距淫。
秋思:秋天的情思,這里指懷人的思緒婶希。
落:在榕暇,到。
此詩具體創(chuàng)作時(shí)間不詳喻杈。只知是詩人在中秋佳節(jié)與朋友相聚時(shí)所作彤枢,寄友人杜元穎的。原詩詩題下注云:“時(shí)會(huì)琴客”筒饰,說明佳節(jié)良友相聚缴啡,并非獨(dú)吟。
題中的“十五夜”瓷们,結(jié)合三业栅、四兩句來看,應(yīng)指中秋之夜谬晕。詩題碘裕,有些版本作《十五夜望月》,此處以《全唐詩》為準(zhǔn)攒钳。杜郎中娘汞,名不詳。在唐代詠中秋的篇什中夕玩,這是較為著名的一首你弦。
“中庭地白樹棲鴉”,月光照射在庭院中燎孟,地上好像鋪了一層霜雪禽作。蕭森的樹蔭里,鴉鵲的聒噪聲逐漸消停下來揩页,它們終于適應(yīng)了皎月的刺眼驚擾旷偿,先后進(jìn)入了睡鄉(xiāng)。詩人寫中庭月色爆侣,只用“地白”二字萍程,卻給人以積水空明、澄靜素潔兔仰、清冷之感茫负,使人不由會(huì)聯(lián)想起李白的名句“床前明月光,疑是地上霜”乎赴,沉浸在清美的意境之中忍法〕背ⅲ“樹棲鴉”,主要應(yīng)該十五夜望月是聽出來的饿序,而不是看到的勉失。因?yàn)榧词乖诿髟轮梗藗円膊淮罂赡芸吹进f鵲的棲宿原探;而鴉鵲在月光樹蔭中從開始的驚惶喧鬧(周邦彥《蝶戀花》詞有句“月皎驚烏棲不定”乱凿,也就是寫這種意境)到最后的安定入睡,卻完全可能憑聽覺感受出來咽弦「娼常“樹棲鴉”這三個(gè)字,樸實(shí)离唬、簡潔后专、凝煉,既寫了鴉鵲棲樹的情狀输莺,又烘托了月夜的寂靜戚哎。
“冷露無聲濕桂花”,這句詩讓人聯(lián)想到冷氣襲人嫂用,桂花怡人的情景型凳。由于夜深,秋露打濕庭中桂花嘱函。如果進(jìn)一步揣摩甘畅,更會(huì)聯(lián)想到這桂花可能是指月中的桂樹。這是暗寫詩人望月往弓,正是全篇點(diǎn)題之筆疏唾。詩人在萬籟俱寂的深夜,仰望明月函似,凝想入神槐脏,絲絲寒意,輕輕襲來撇寞,不覺浮想聯(lián)翩:那廣寒宮中顿天,清冷的露珠一定也沾濕了桂花樹吧。這樣蔑担,“冷露無聲濕桂花”的意境牌废,就顯得更悠遠(yuǎn),更耐人尋思啤握。他選取“無聲”二字鸟缕,細(xì)致地表現(xiàn)出冷露的輕盈無跡,又渲染了桂花的浸潤之久恨统。而且不只是桂花叁扫,那樹下的玉兔三妈,那揮斧的吳剛畜埋,那“碧海青天夜夜心”的嫦娥莫绣,也是如此。詩句帶給讀者的是十分豐富的美的聯(lián)想悠鞍。
“今夜月明人盡望对室,不知秋思落誰家】Ъ溃”普天之下又有多少人在望月思親掩宜。在家鄉(xiāng)的人思念遠(yuǎn)離的親人;離鄉(xiāng)之人遙望家鄉(xiāng)親人么翰。于是牺汤,水到渠成,吟出了這兩句浩嫌。詩人不再正面寫自己的思親之愁檐迟,而是用一種疑問式的委婉語氣道出那綿綿的愁念會(huì)落在誰家。前兩句寫景码耐,不帶一個(gè)“月”字追迟;第三句才點(diǎn)明望月,而且推己及人骚腥,擴(kuò)大了望月者的范圍敦间。但是,同是望月束铭,那感秋之意廓块,懷人之情,卻是人各不同的契沫。詩人悵然于家人離散剿骨,因而由月宮的凄清,引出了入骨的相思埠褪。他的“秋思”必然是最濃摯的浓利。然而,在表現(xiàn)的時(shí)候钞速,詩人卻并不采用正面抒情的方式贷掖,直接傾訴自己的思念之切;而是用了一種委婉的疑問語氣:不知那茫茫的秋思會(huì)落在誰的一邊(“誰家”渴语,就是“誰”苹威,“家”是語尾助詞,無實(shí)義)驾凶。明明是自己在懷人牙甫,偏偏說“秋思落誰家”掷酗,這就將詩人對(duì)月懷遠(yuǎn)的情思,表現(xiàn)得蘊(yùn)藉深沉窟哺。似乎秋思唯詩人獨(dú)有泻轰,別人盡管也在望月,卻并無秋思可言且轨。這真是無理之極浮声,然而愈顯出詩人癡情,手法確實(shí)高妙旋奢。后兩句不直抒自己入骨的相思之情泳挥,而是用委婉的問句表達(dá),這樣便有言外之意至朗,即“在望月的許多人中屉符,秋思最深的恐怕只有我啊锹引!” 在煉字上矗钟,上海辭書出版社的《唐詩鑒賞辭典》錄此詩,末句的“在”作“落”字粤蝎。徐竹心認(rèn)為真仲,“落”字新穎妥貼,不同凡響初澎,它給人以生動(dòng)形象的感覺秸应,仿佛那秋思隨著銀月的清輝,一齊灑落人間似的碑宴∪硖洌《全唐詩》錄此詩,“落”字作“在”延柠,就顯得平淡寡味祸挪,相形見絀了。
這首詩意境很美贞间,詩人運(yùn)用形象的語言贿条,豐美的想象,渲染了中秋望月的特定的環(huán)境氣氛增热,把讀者帶進(jìn)一個(gè)月明人遠(yuǎn)整以、思深情長的意境,加上一個(gè)唱嘆有神峻仇、悠然不盡的結(jié)尾公黑,將別離思聚的情意,表現(xiàn)得非常委婉動(dòng)人。它首先予人的印象是情景如畫凡蚜。
王建 : 王建:字仲初芹务,生于潁川蝉绷,唐朝詩人鸭廷。其著作枣抱,《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》辆床、《直齋書錄解題》等皆作10卷佳晶,《崇文總目》作2卷。