出自唐代王建的《十五夜望月 / 十五夜望月寄杜郎中》
中庭地白樹棲鴉上渴,冷露無聲濕桂花岸梨。
今夜月明人盡望喜颁,不知秋思落誰家。
庭院地面雪白樹上棲息著鵲鴉曹阔,秋露無聲無息打濕了院中桂花半开。
今天晚上人們都仰望當(dāng)空明月,不知道這秋思之情落在了誰家赃份?
十五夜:指農(nóng)歷八月十五的晚上寂拆,即中秋夜。
杜郎中:名杜元穎抓韩。
中庭:即庭中纠永,庭院中。
地白:指月光照在庭院的樣子园蝠。
鴉:鴉雀渺蒿。
冷露:秋天的露水。
盡:都彪薛。
秋思:秋天的情思,這里指懷人的思緒怠蹂。
落:在善延,到。
此詩具體創(chuàng)作時(shí)間不詳城侧。只知是詩人在中秋佳節(jié)與朋友相聚時(shí)所作易遣,寄友人杜元穎的。原詩詩題下注云:“時(shí)會(huì)琴客”嫌佑,說明佳節(jié)良友相聚豆茫,并非獨(dú)吟。
題中的“十五夜”屋摇,結(jié)合三揩魂、四兩句來看,應(yīng)指中秋之夜炮温。詩題火脉,有些版本作《十五夜望月》,此處以《全唐詩》為準(zhǔn)柒啤。杜郎中倦挂,名不詳。在唐代詠中秋的篇什中担巩,這是較為著名的一首方援。
“中庭地白樹棲鴉”,月光照射在庭院中涛癌,地上好像鋪了一層霜雪犯戏。蕭森的樹蔭里窥浪,鴉鵲的聒噪聲逐漸消停下來,它們終于適應(yīng)了皎月的刺眼驚擾笛丙,先后進(jìn)入了睡鄉(xiāng)漾脂。詩人寫中庭月色,只用“地白”二字胚鸯,卻給人以積水空明骨稿、澄靜素潔、清冷之感姜钳,使人不由會(huì)聯(lián)想起李白的名句“床前明月光坦冠,疑是地上霜”,沉浸在清美的意境之中哥桥≌藁耄“樹棲鴉”,主要應(yīng)該十五夜望月是聽出來的拟糕,而不是看到的判呕。因?yàn)榧词乖诿髟轮梗藗円膊淮罂赡芸吹进f鵲的棲宿送滞;而鴉鵲在月光樹蔭中從開始的驚惶喧鬧(周邦彥《蝶戀花》詞有句“月皎驚烏棲不定”侠草,也就是寫這種意境)到最后的安定入睡,卻完全可能憑聽覺感受出來犁嗅”咛椋“樹棲鴉”這三個(gè)字,樸實(shí)褂微、簡潔功蜓、凝煉,既寫了鴉鵲棲樹的情狀宠蚂,又烘托了月夜的寂靜式撼。
“冷露無聲濕桂花”,這句詩讓人聯(lián)想到冷氣襲人肥矢,桂花怡人的情景端衰。由于夜深,秋露打濕庭中桂花甘改。如果進(jìn)一步揣摩旅东,更會(huì)聯(lián)想到這桂花可能是指月中的桂樹。這是暗寫詩人望月十艾,正是全篇點(diǎn)題之筆抵代。詩人在萬籟俱寂的深夜,仰望明月忘嫉,凝想入神荤牍,絲絲寒意案腺,輕輕襲來,不覺浮想聯(lián)翩:那廣寒宮中康吵,清冷的露珠一定也沾濕了桂花樹吧劈榨。這樣,“冷露無聲濕桂花”的意境晦嵌,就顯得更悠遠(yuǎn)同辣,更耐人尋思。他選取“無聲”二字惭载,細(xì)致地表現(xiàn)出冷露的輕盈無跡旱函,又渲染了桂花的浸潤之久。而且不只是桂花描滔,那樹下的玉兔棒妨,那揮斧的吳剛,那“碧海青天夜夜心”的嫦娥含长,也是如此券腔。詩句帶給讀者的是十分豐富的美的聯(lián)想。
“今夜月明人盡望茎芋,不知秋思落誰家颅眶。”普天之下又有多少人在望月思親田弥。在家鄉(xiāng)的人思念遠(yuǎn)離的親人;離鄉(xiāng)之人遙望家鄉(xiāng)親人铡原。于是偷厦,水到渠成,吟出了這兩句燕刻。詩人不再正面寫自己的思親之愁只泼,而是用一種疑問式的委婉語氣道出那綿綿的愁念會(huì)落在誰家。前兩句寫景卵洗,不帶一個(gè)“月”字请唱;第三句才點(diǎn)明望月,而且推己及人过蹂,擴(kuò)大了望月者的范圍十绑。但是,同是望月酷勺,那感秋之意本橙,懷人之情,卻是人各不同的脆诉。詩人悵然于家人離散甚亭,因而由月宮的凄清贷币,引出了入骨的相思。他的“秋思”必然是最濃摯的亏狰。然而役纹,在表現(xiàn)的時(shí)候,詩人卻并不采用正面抒情的方式暇唾,直接傾訴自己的思念之切促脉;而是用了一種委婉的疑問語氣:不知那茫茫的秋思會(huì)落在誰的一邊(“誰家”,就是“誰”信不,“家”是語尾助詞嘲叔,無實(shí)義)。明明是自己在懷人抽活,偏偏說“秋思落誰家”硫戈,這就將詩人對(duì)月懷遠(yuǎn)的情思,表現(xiàn)得蘊(yùn)藉深沉下硕。似乎秋思唯詩人獨(dú)有丁逝,別人盡管也在望月,卻并無秋思可言梭姓。這真是無理之極霜幼,然而愈顯出詩人癡情,手法確實(shí)高妙誉尖。后兩句不直抒自己入骨的相思之情罪既,而是用委婉的問句表達(dá),這樣便有言外之意铡恕,即“在望月的許多人中琢感,秋思最深的恐怕只有我啊探熔!” 在煉字上驹针,上海辭書出版社的《唐詩鑒賞辭典》錄此詩,末句的“在”作“落”字诀艰。徐竹心認(rèn)為柬甥,“落”字新穎妥貼,不同凡響其垄,它給人以生動(dòng)形象的感覺苛蒲,仿佛那秋思隨著銀月的清輝,一齊灑落人間似的捉捅〕贩溃《全唐詩》錄此詩,“落”字作“在”,就顯得平淡寡味寄月,相形見絀了辜膝。
這首詩意境很美,詩人運(yùn)用形象的語言漾肮,豐美的想象厂抖,渲染了中秋望月的特定的環(huán)境氣氛,把讀者帶進(jìn)一個(gè)月明人遠(yuǎn)克懊、思深情長的意境忱辅,加上一個(gè)唱嘆有神、悠然不盡的結(jié)尾谭溉,將別離思聚的情意墙懂,表現(xiàn)得非常委婉動(dòng)人。它首先予人的印象是情景如畫扮念。
王建 : 王建:字仲初,生于潁川弄匕,唐朝詩人颅悉。其著作,《新唐書·藝文志》迁匠、《郡齋讀書志》剩瓶、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷城丧。