傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

天凈沙·冬

元代 / 白樸
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

一聲畫(huà)角譙門(mén),半庭新月黃昏双霍,雪里山前水濱砚偶。竹籬茅舍,淡煙衰草孤村洒闸。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

在一個(gè)冬天的黃昏染坯,城門(mén)一聲輕響,一輪新月掛在半空丘逸,帶著雪的山前水流緩緩单鹿。竹子做的籬笆和籬笆內(nèi)的茅舍,在孤村之中一片安詳?shù)暮椭C深纲。

注釋解釋

越調(diào):宮調(diào)名仲锄。天凈沙:曲牌名劲妙,入越調(diào)。

畫(huà)角:古代軍中用以昏曉報(bào)警的號(hào)角儒喊。譙門(mén):建有望樓的城門(mén)镣奋,古代為防盜和御敵,京城和州郡皆在城門(mén)建有望樓怀愧。

水濱:靠近水的場(chǎng)所侨颈。

淡煙:輕淡的煙霧。

創(chuàng)作背景

白樸生于動(dòng)亂之年芯义,長(zhǎng)于亡國(guó)之邦哈垢,于齠齔之齡就經(jīng)歷了家國(guó)破亡之變,在兵亂中逃難扛拨,于流離中失母温赔。父親白華先仕于金,后降于宋鬼癣,終歸順于元陶贼,心情經(jīng)歷非常復(fù)雜。這就是作者創(chuàng)作這首小令的心境背景待秃。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

這首小令運(yùn)用詩(shī)歌創(chuàng)作的傳統(tǒng)手法拜秧,構(gòu)成了詩(shī)的意境。王夫之云:“情章郁、景名為二枉氮,而實(shí)不可離。神于詩(shī)者暖庄,妙合無(wú)垠聊替。”白樸的這首小令培廓,在情惹悄、景之間,正追求著“妙合無(wú)垠”的境界肩钠。

此曲選擇一個(gè)黃昏的城郊作為描繪冬景的具體環(huán)境泣港。冷月黃昏,雪山水濱价匠,已是清寒凜冽当纱;淡煙衰草,茅舍孤村踩窖,又顯寂寥冷落坡氯,更有譙門(mén)一聲寒角,平添一分悲涼,空氣中彌漫的是孤寂和無(wú)助的憂(yōu)傷箫柳。它與《天凈沙·秋》的寫(xiě)法上相近颓遏。其一,都是字字寫(xiě)景滞时,全未直接抒發(fā)叁幢、陳述作者的情感。作品所要表現(xiàn)的情緒意蘊(yùn)坪稽,是在對(duì)景物的描述中透露曼玩、折射出來(lái)的。其二窒百,也都是通過(guò)一組自然景物的意象組合黍判,來(lái)構(gòu)成一幅富有特征的畫(huà)面。另外篙梢,這支曲子所表現(xiàn)的情感顷帖,也不是一時(shí)一地有特定具體內(nèi)容的情感,它所傳達(dá)的渤滞,是一種情調(diào)贬墩,一種意緒,一種內(nèi)心狀態(tài)妄呕。從時(shí)序上說(shuō)陶舞,《天凈沙·秋》寫(xiě)了落日殘霞,而這首曲子寫(xiě)的是落日已經(jīng)隱沒(méi)山后绪励,新月已經(jīng)現(xiàn)于天際肿孵。從“秋”到“冬”,從“情”到“景”疏魏,都是從寥落停做、凄清進(jìn)一步發(fā)展為悲涼和無(wú)望的孤寂。人們或許可以把《天凈沙》四首大莫,不僅理解為對(duì)季節(jié)更替的描繪蛉腌,而且進(jìn)一步理解為對(duì)情感和人生體驗(yàn),從歡快而明凈到寥落葵硕、孤寂之間的發(fā)展眉抬。這樣贯吓,這四支曲子所構(gòu)成的便是內(nèi)部情感聯(lián)系的整體了懈凹。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

白樸 : 白樸(1226—約1306) 原名恒悄谐,字仁甫介评,后改名樸,字太素,號(hào)蘭谷们陆。漢族寒瓦,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定縣)坪仇,晚歲寓居金陵(今南京市)杂腰,終身未仕。他是元代著名...[詳細(xì)]

白樸的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)替久,長(zhǎng)逝入君懷凉泄。 惟有春風(fēng)最相惜,殷勤更向手中吹蚯根。 言不中法者后众,不聽(tīng)也;行不中法者颅拦,不高也蒂誉;事 桃花流水窅然去,別有天地非人間距帅。 問(wèn)他有甚堪悲處右锨?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起碌秸,深閉朱門(mén)伴舞腰绍移。

天凈沙·冬古詩(shī)原文翻譯賞析-白樸

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人