傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

湘南即事

唐代 / 戴叔倫
古詩原文
[挑錯/完善]

盧橘花開楓葉衰,出門何處望京師溶诞。

沅湘日夜東流去鸯檬,不為愁人住少時。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

眼前正是盧橘花開螺垢、楓葉衰敗的深秋季節(jié)喧务,出得門來遙望遠(yuǎn)方,京師不知道在遠(yuǎn)處的哪個地方枉圃。

沅水湘江日夜不停地流向東方功茴,為什么就不能為我這個愁情滿懷的人駐留片刻聽一聽我內(nèi)心的苦衷呢?

注釋解釋

沅湘:沅水和湘水的并稱孽亲。戰(zhàn)國楚詩人屈原遭放逐后坎穿,曾長期流浪沅湘間。

追稻ⅰ:停玲昧,止,歇下篮绿。

創(chuàng)作背景

當(dāng)時他身在湘南酌呆,但他內(nèi)心卻時刻想念著京師(希望能到那里做一番事業(yè)),最后他通過埋怨東流水不能夠理解他的心意搔耕,把自己很想報效國家但又報國無門的悲怨心情委婉曲折地表達了出來隙袁。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

作者通過盧橘開花、楓葉衰敗這兩個意象弃榨,點明時令正是深秋菩收,秋天往往是詩人傷情悲懷的季節(jié),詩中用一個“衰”字鲸睛,將詩人面對肅殺秋景時的一懷愁緒袒露無遺

作者介紹
[挑錯/完善]

戴叔倫 : 戴叔倫娜饵,唐代詩人,字幼公(一作次公)官辈,潤州金壇人箱舞。年輕時師事蕭穎士遍坟。曾任新城令、東陽令晴股、撫州刺史愿伴、容管經(jīng)略使。晚年上表自請為道士电湘。其詩多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào)隔节,但《女耕田...[詳細(xì)]

戴叔倫的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

湘南即事古詩原文翻譯賞析-戴叔倫

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人