巴江上峽重復重,陽臺碧峭十二峰。
荊王獵時逢暮雨物蝙,夜臥高丘夢神女。
輕紅流煙濕艷姿稠诲,行云飛去明星稀。
目極魂斷望不見诡曙,猿啼三聲淚滴衣臀叙。
巴東三峽中山巒一重又一重,陽臺山旁是碧綠峭拔的十二峰价卤。
荊王射獵時正逢巫山雨意云濃劝萤,夜臥高山之上夢見了巫山神女。
云霞慎璧、彩虹和微雨濕了神女艷姿床嫌,月明星稀神女化作行云在峽中飛逝。
極目遠望胸私、再也不見神女芳影厌处,聽到峽中猿猴聲聲悲鳴,不覺令人淚落打濕了衣裳岁疼。
巫山:山名阔涉。在重慶、湖北接境處捷绒,長江穿流其中瑰排,形成三峽。巫山曲:樂府舊題有《巫山高》疙驾,漢鐃歌凶伙,屬鼓吹曲辭。
巴江:水名它碎。這里指鄂西、川東的長江。這一帶周初為巴子國扳肛,后為巴郡傻挂。上峽:高峽。
陽臺:今重慶巫山縣高都山挖息,傳為《高唐賦》所寫楚王金拒、神女相會之陽臺。實為后人附會套腹。十二峰:巫山群峰陡峭绪抛,著名的有十二峰,峰名說法不一电禀。
荊王:楚王幢码。荊:春秋時楚國的舊稱。暮雨:指神女尖飞。
高丘:泛指高山症副。
輕紅流煙:淡紅色的飄動的云氣。濕艷姿:沾濕的美麗姿容政基。
明星险晗场:星星稀少,指破曉時分沮明。
目極:極目遠望辕坝。魂斷:銷魂神往荐健∈ダ眨《神女賦》寫神女去后,“(襄王)徊腸傷氣摧扇,顛倒失據(jù)圣贸。暗然而暝,忽不知處扛稽。情獨私懷吁峻,誰者可語?惆悵垂涕在张,求之至曙用含。”
猿啼三聲:酈道元《水經(jīng)注·江水》栽漁者歌:“巴東三峽巫峽長帮匾,猿啼三聲淚沾裳啄骇。”
“巴江上峽重復重”瘟斜,詩中明顯有一舟行之旅人的影子缸夹。沿江上溯痪寻,入峽后山重水復,屢經(jīng)曲折虽惭,于是目擊了著名的巫山十二峰橡类。諸峰“碧叢叢,高插天”(李賀《巫山高》)芽唇,“碧峭”二字是能盡傳其態(tài)的顾画。十二峰中,最為奇峭匆笤,也最令人神往的研侣,便是那云煙繚繞、變幻陰晴的神女峰炮捧。而“陽臺”就在峰的南面庶诡。神女峰的魅力,與其說來自峰勢奇峭寓盗,毋寧說來自那“朝朝暮暮灌砖,陽臺之下”的巫山神女的動人傳說。次句點出“陽臺”二字傀蚌,兼有啟下的功用基显。經(jīng)過巫峽,誰都會想起那個古老的神話善炫,但沒有什么比“但飛蕭蕭雨”的天氣更能使人沉浸于那本有“朝云暮雨”情節(jié)的故事情境中去的撩幽。所以緊接著寫到楚王夢遇神女之事:“荊王獵時逢暮雨,夜臥高丘夢神女箩艺〈茏恚”本來,在宋玉賦中艺谆,楚王是游云夢榨惰、宿高唐(在湖南云夢澤一帶)而夢遇神女的。而“高丘”是神女居處(《高唐賦》神女自述:“妾在巫山之陽静汤,高丘之阻”)琅催。一字之差,失之千里虫给,卻并非筆誤藤抡,乃是詩人憑借想象,把楚王出獵地點移到巫山附近抹估,夢遇之處由高唐換成神女居處的高丘缠黍,便使全詩情節(jié)更為集中。這里药蜻,上峽舟行逢雨與楚王畋獵逢雨瓷式,在詩境中交織成一片替饿,冥想著的詩人也與故事中的楚王神合了。以下所寫既是楚王夢中所見之神女蒿往,同時又是詩人想象中的神女盛垦。詩寫這段傳說湿弦,意不在楚王瓤漏,而在通過楚王之夢來寫神女。
關于“陽臺神女”的描寫應該是《巫山曲》的畫龍點睛處颊埃∈叱洌“主筆有差,余筆皆敗班利〖⒙”(劉熙載《藝概·書概》)而要寫好這一筆是十分困難的。其所以難罗标,不僅在于巫山神女乃人人眼中所未見庸队,而更在于這個傳說“人物”乃人人心中所早有。這位神女絕不同于一般神女闯割,寫得是否神似彻消,讀者是感覺得到的。而孟郊此詩成功的關鍵就在于寫好了這一筆宙拉。詩人是緊緊抓住“旦為朝云宾尚,暮為行雨,朝朝暮暮谢澈,陽臺之下”(《高唐賦》)的絕妙好辭來進行藝術構思的煌贴。
神女出場是以“暮雨”的形式:“輕紅流煙濕艷姿”,神女的離去是以“朝云”的形式:“行云飛去明星稀”锥忿。她既具有一般神女的特點牛郑,輕盈飄渺,在飛花落紅與繚繞的云煙中微呈“艷姿”敬鬓;又具有一般神女所無的特點淹朋,她帶著晶瑩濕潤的水光,一忽兒又化成一團霞氣列林,這正是雨瑞你、云的特征。因而“這一位”也就不同于別的神女了希痴。詩中這精彩的一筆者甲,如同為讀者心中早已隱約存在的神女撩開了面紗,使之眉目宛然砌创,光艷照人虏缸。這里同時還創(chuàng)造出一種若晦若明鲫懒、迷離恍惝的神秘氣氛,雖然沒有任何敘事成分刽辙,卻能使讀者聯(lián)想到《神女賦》“歡情未接窥岩,將辭而去,遷延引身宰缤,不可親附”及“暗然而暝颂翼,忽不知處”等等描寫,覺有無限情事在不言中慨灭。
隨著“行云飛去”朦乏,明星漸稀,這浪漫的一幕在詩人眼前慢慢消散了氧骤。于是一種惆悵若失之感向他襲來呻疹,“目極魂斷望不見”就寫出其如癡如醉的感覺,與《神女賦》結(jié)尾頗為神似(那里筹陵,楚王“情獨私懷刽锤,誰者可語,惆悵垂涕朦佩,求之至曙”)并思。最后化用古諺“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳”作結(jié)吕粗。峽中羈旅的愁懷與故事凄艷的結(jié)尾及峽中迷離景象打成一片纺荧,咀嚼無窮。
全詩把峽中景色颅筋、神話傳說及古代諺語熔于一爐宙暇,寫出了作者在古峽行舟時的一段特殊感受。其風格幽峭奇艷议泵。語言凝練優(yōu)美占贫,意境奇幻幽艷,余味無窮先口。
孟郊 : 孟郊型奥,(751~814),唐代詩人碉京。字東野厢汹。漢族,湖州武康(今浙江德清)人谐宙,祖籍平昌(今山東臨邑東北)烫葬,先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現(xiàn)存詩歌500多首搭综,以短篇的五言古詩最多垢箕,...[詳細]