出自唐代李頎的《送魏萬之京》
朝聞游子唱離歌，昨夜微霜初渡河鳄炉。
鴻雁不堪愁里聽，云山?jīng)r是客中過拂盯。
關(guān)城樹色催寒近，御苑砧聲向晚多团驱。(樹一作：曙)
莫見長安行樂處，空令歲月易蹉跎嚎花。
清晨聽到游子高唱離別之歌呀洲，昨夜薄霜剛剛渡過黃河。
懷愁之人實在不忍聽那鴻雁哀鳴兵罢，何況是那與故鄉(xiāng)遙隔千山萬水，身在旅途的異鄉(xiāng)客卖词。
潼關(guān)晨曦寒氣越來越重吏夯，天氣愈來愈冷，京城深秋搗衣聲愈接近傍晚愈多噪生。
請不要以為長安是行樂所在，以免白白地把寶貴時光消磨杠园。
魏萬：又名魏顥。上元（唐高宗年號陈醒，674—676）初進士。曾隱居王屋山钉跷，自號王屋山人。
游子：指魏萬爷辙。
離歌：離別的歌。
微霜：薄霜膝晾，指秋意已深。
初渡河：剛剛渡過黃河血当。魏萬家住王屋山，在黃河北岸落恼，去長安必須渡河。
“鴻雁”二句：設(shè)想魏萬在途中的寂寞心情佳谦。
客中：即作客途中。
關(guān)城：指潼關(guān)城吠昭。
樹色：有的版本作“曙色”胧瓜，黎明前的天色。
催寒近：寒氣越來越重府喳，一路上天氣愈來愈冷。
御苑：皇家花苑钝满，代指長安。
砧聲：搗衣聲弯蚜。
向晚多：愈接近傍晚愈多。
“莫見”句：勉勵魏萬及時努力路鹰，不要虛度年華贷洲。
蹉跎：此指虛度年華优构。說文新附：“蹉跎，失時也钦椭。”
魏萬后改名魏顥彪腔。他曾求仙學(xué)道进栽，隱居王屋山。公元754年（唐玄宗天寶十三載）泪幌，因慕李白之名署照，南下到吳、越一帶訪尋没隘，最后在廣陵與李白相遇，計程不下三千里右蒲。李白很賞識他，并把自己的詩文讓他編成集子瑰妄。臨別時，還寫了一首《送王屋山人魏萬還王屋》的長詩送他间坐。魏萬是比李頎晚一輩的詩人邑退，然而兩人像是情意十分密切的“忘年交”。李頎晚年家居潁陽而常到洛陽地技，此詩可能就寫于作者晚年在洛陽時。
這是一首送別詩莫矗，被送者為詩人晚輩砂缩。此詩意在抒發(fā)別離的情緒狡相。首聯(lián)用倒戟法落筆，點出出發(fā)前喳挑，微霜初落，深秋蕭瑟伊诵；頷聯(lián)寫離秋，寫游子面對云山曹宴，黯然傷神；頸聯(lián)介紹長安秋色笛坦，暗寓此地不可長留；末聯(lián)以長者風(fēng)度版扩，囑咐魏萬，長安雖樂礁芦，不要虛擲光陰悼尾，要抓緊成就一番事業(yè)。詩人把敘事闺魏、寫景、抒情融合在一起析桥，以自己的心情來設(shè)想、體會友人跋涉的艱辛烹骨，表現(xiàn)了詩人與友人之間深切的友情，抒發(fā)了詩人的感慨吨岭，并及時對友人進行勸勉。全詩自然真切辣辫，情深意長旦事，遣詞煉句尤為后人所稱道急灭。
首聯(lián)“朝聞游子唱離歌”，先說魏萬的走卖鲤，后用“昨夜微霜初渡河”，點出前一夜的景象蛋逾，用倒戟而入的筆法，極為得勢区匣。“初渡河”亏钩，把霜擬人化了，寫出深秋時節(jié)蕭瑟的氣氛姑丑。
“鴻雁不堪愁里聽”，是緊接第二句彻坛，渲染氛圍顷啼。“云山?jīng)r是客中過”钙蒙，接寫正題，照應(yīng)第一句躬厌。大雁，秋天南去鸿捧，春天北歸，飄零不定匙奴，有似旅人。它那嘹唳的雁聲泼菌，從天末飄來谍肤，使人覺得悵惘凄切荒揣。而抱有滿腹惆悵的人，當(dāng)然就更難忍受了系任。云山，一般是令人向往的風(fēng)景赋除，而對于落寞失意的人，坐對云山举农，便會感到前路茫茫，黯然神傷颁糟。他鄉(xiāng)游子，于此為甚棱貌。這是李頎以自己的心情來體會對方箕肃。“不堪”“況是”兩個虛詞前后呼應(yīng)勺像，往復(fù)頓挫，情切而意深吟宦。
“關(guān)城樹色催寒近，御苑砧聲向晚多殃姓。”是詩人對遠行客作了充滿情意的推想蜗侈。從洛陽西去要經(jīng)過古函谷關(guān)和潼關(guān)，涼秋九月踏幻，草木搖落，一片蕭瑟，標(biāo)志著寒天的到來偷卧。本來是寒氣使樹變色，但寒不可見而樹色可見听诸，好像樹色帶來寒氣，見樹色而知寒近晌梨，是樹色把寒催來的桥嗤。一個“催”字仔蝌，把平常景物寫得有情有感，十分生動敛惊，傍晚砧聲之多，為長安特有瞧挤，“長安一片月，萬戶搗衣聲”特恬。然而詩人不用城關(guān)雄偉、御苑清華這樣的景色來介紹長安癌刽，卻只突出了“御苑砧聲”，發(fā)人深想显拜。魏萬前此，大概沒有到過長安讼油，而李頎已多次到過京師呢簸，在那里曾“傾財破產(chǎn)”，歷經(jīng)辛酸根时。兩句推想中，詩人平生感慨蛤迎，盡在不言之中√骜桑“催寒近”“向晚多”六個字相對校辩，暗含著歲月不待，年華易老之意宜咒，順勢引出了結(jié)尾二句。
“莫見長安行樂處故黑，空令歲月易蹉跎”儿咱，純?nèi)皇情L者的語氣场晶，予魏萬以親切的囑咐。這里用“行樂處”三字虛寫長安诗轻，與上二句中的“御苑砧聲”相應(yīng)，一虛一實扳炬，恰恰表明了詩人的旨意。他諄諄告誡魏萬：長安雖是“行樂處”鞠柄，但不是一般人可以享受的。不要把寶貴的時光厌杜，輕易地消磨掉，要抓緊時機成就一番事業(yè)夯尽。可謂語重心長匙握。
這首詩以長于煉句而為后人所稱道。詩人把敘事圈纺、寫景、抒情交織在一起蛾娶。如次聯(lián)兩句用了倒裝手法，加強蛔琅、加深了描寫。先出“鴻雁”“云山”——感官接觸到的物象，然后寫“愁里聽”“客中過”辜窑，這就由景生情，合于認識規(guī)律穆碎，容易喚起人們的共鳴。同樣惨远，第三聯(lián)的“關(guān)城樹色”和“御苑砧聲”，雖是記憶中的形象北秽，聯(lián)系氣候、時刻等環(huán)境條件贺氓，有聲有色，非常自然辙培。而“催”字、“向”字扬蕊，更見推敲之功。
李頎 : 李頎驹饺，漢族，東川（今四川三臺）人（有爭議）逻淌，唐代詩人么伯。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進士，做過新鄉(xiāng)縣尉的小官俐巴，詩以寫邊塞題材為主，風(fēng)格豪放欣舵，慷慨悲涼，七言歌行尤具特色缘圈。
