傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

多少天涯未歸客祖屏,盡借籬落看秋風(fēng)助赞。

明代 / 唐寅
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自明代唐寅的《菊花》

故園三徑吐幽叢雹食,一夜玄霜墜碧空。

多少天涯未歸客期丰,盡借籬落看秋風(fēng)群叶。(盡借一作:借人)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

老舊園子里的小路旁已經(jīng)長(zhǎng)出了幽幽的花叢,一夜之間白霜從天空墜下落在花上钝荡。

有多少遠(yuǎn)在他方為客的未歸人啊街立,只能借著籬笆看看秋天的景色。

注釋解釋

故園:古舊的林苑埠通,也借指故鄉(xiāng)赎离。

三徑:借指歸隱者的家園。

幽叢:幽幽的花叢端辱,這里指菊花梁剔。

玄霜:這里指霜。

籬落:即籬笆舞蔽。柳宗元《田家》籬落隔煙火荣病,農(nóng)談四鄰夕。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是一首托物寄興的詩(shī)渗柿,沒(méi)有什么艱澀的意象个盆,很清新淡雅,并且淺近直白做祝。詩(shī)人借菊花以自比砾省,在詩(shī)詞中屬于香草美人筆法。

首聯(lián)詩(shī)人先描寫故園中的菊花淡放的情形混槐,開(kāi)得并不張揚(yáng)编兄,而是淡淡的幽然的開(kāi)放,而且開(kāi)得那么突然声登,所以頷聯(lián)寫它就好像是一夜的霜降后從天空墜落一般狠鸳。寫出了菊花高傲的品質(zhì),不鋪排張揚(yáng)悯嗓,但是卻內(nèi)涵豐沛件舵,在單淡然中凸現(xiàn)其品質(zhì)。

后兩句是詩(shī)人的托物起興脯厨,以菊花自比铅祸。頸聯(lián)寫到多少淪落天涯的文人騷客,估計(jì)詩(shī)人自己也在內(nèi)吧,尾聯(lián)寫盡借籬落看秋風(fēng)临梗,籬落是指籬笆涡扼,記的范成大在他的一首詩(shī)中提到籬落,“日長(zhǎng)籬落無(wú)人問(wèn)”盟庞。淪落天涯的文人騷客從這籬笆里面的開(kāi)放的秋菊中看盡了濃濃衰颯的秋意吃沪,看到了自己的影子。自陶淵明以來(lái)什猖,菊花就是隱士票彪、高潔的象征,詩(shī)人就是借菊花表現(xiàn)自己的高潔品格不狮。

作者介紹

唐寅 : 唐寅(1470—1523),字伯虎俊嗽,一字子畏雾家,號(hào)六如居士、桃花庵主绍豁、魯國(guó)唐生芯咧、逃禪仙吏等,漢族竹揍,南直隸蘇州吳縣人敬飒。明代著名畫家、文學(xué)家芬位。據(jù)傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時(shí)生无拗。

唐寅的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠尺借,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔精拟,德缺不補(bǔ)燎斩,對(duì)天豈無(wú)愧心虱歪。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌栅表。 用貧求富笋鄙,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕怪瓶,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺萧落,不及汪倫送我情。

多少天涯未歸客洗贰,盡借籬落看秋風(fēng)找岖。-原文翻譯賞析-唐寅

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人