柳帶榆錢鸭蛙，又還過(guò)、清明寒食筋岛。天一笑娶视、浦園羅綺，滿城簫笛睁宰》净瘢花樹(shù)得睛紅欲染，遠(yuǎn)山過(guò)雨青如滴勋陪。問(wèn)江南池館有誰(shuí)來(lái)贪磺？江南客。
烏衣巷诅愚，今猶昔寒锚。烏衣事，今難覓违孝。但年年燕子刹前，晚煙斜日。抖擻一春塵土債雌桑，悲涼萬(wàn)古英雄跡喇喉。且芳尊隨分趁芳時(shí)，休虛擲校坑。
柳樹(shù)已是長(zhǎng)條如帶拣技，榆莢也結(jié)實(shí)如古錢 千诬。清明、寒食兩節(jié)已過(guò)膏斤。天晴了徐绑，滿園游玩的仕女，滿城笙歌莫辨。陽(yáng)光照耀傲茄，滿樹(shù)紅花紅得艷麗；雨后遠(yuǎn)山沮榜，座座青翠欲滴盘榨。向江南問(wèn)訊：誰(shuí)會(huì)來(lái)這烏衣園探尋？是我這個(gè)江南的客人蟆融。
烏衣巷的模樣還似往昔草巡。可烏衣巷中的往事今日已難尋覓振愿。只有春來(lái)秋去的燕子年年來(lái)此地捷犹，看到的也不過(guò)是蒼茫暮色中殘陽(yáng)漸墜西弛饭。我來(lái)這里游賞本想除去為官經(jīng)歷上的煩意冕末，眼前所見(jiàn)，倒為古今滄桑生出無(wú)數(shù)悲切和憂郁侣颂。且端著酒杯讓我隨意暢飲档桃，莫虛度了這天氣晴朗和花紅柳綠的光陰 。
滿江紅：詞牌名憔晒，又名《上江虹》藻肄、《念良游》、《傷春曲》拒担。雙調(diào)嘹屯，九十三字，前片八句四平韻从撼，后片十句五平韻州弟。
金陵烏衣園：南京秦淮河岸烏衣巷東面，原為東晉王低零、謝等貴族住宅遺址婆翔，南宋時(shí)已成為人們游樂(lè)場(chǎng)所。
柳帶榆（yú）錢掏婶。指柳條飄拂啃奴，榆莢成串。
清明寒食：“清明”是一年二十四節(jié)氣中的一“氣”雄妥∽罾伲“寒食”是令名依溯，在清明節(jié)前一兩日，以禁火做飯瘟则，故名誓沸。
羅綺（qǐ）：此以衣代人，指游女壹粟。
江南客：自指并兼指其兄
烏衣事：指東晉王導(dǎo)和謝安住在這里拜隧，衣冠來(lái)往、車馬喧鬧的歷史事跡趁仙。
塵土債：指自己仕宦的官務(wù)洪添。這兩句是說(shuō)，本來(lái)想借游園以擺脫繁雜的官場(chǎng)事務(wù)雀费，誰(shuí)知來(lái)到園中卻勾引起人世滄桑的無(wú)限悲涼干奢。
隨分：猶云隨便。
這首詞作于宋理宗端平元年（1234）寒食盏袄、清明兩節(jié)期間忿峻，當(dāng)時(shí)作者在建康（今江蘇南京）任淮西財(cái)賦總領(lǐng)，與其兄吳淵同游烏衣園辕羽，遂有此作逛尚。
這首詞為感憤時(shí)事之作。全詞繪景刁愿、吊古绰寞、抒情，逐層敘寫(xiě)铣口，一氣貫穿滤钱，自然渾成。
上片側(cè)重寫(xiě)景脑题，景中含情件缸，其中“滿園羅綺，滿城簫笛”的熱鬧場(chǎng)景與“花樹(shù)得晴紅欲染叔遂，遠(yuǎn)山過(guò)雨青如滴”的美好景致他炊，皆足以動(dòng)人游興，讓人興奮掏熬，但卻與宦途不順的吳氏兄弟的郁悶心情不相協(xié)調(diào)佑稠，反而引出了他們的客居之愁。前兩句寫(xiě)烏衣園及金陵城內(nèi)游人如織的賞春盛事旗芬，后兩句對(duì)仗工整舌胶，將此時(shí)節(jié)的美麗風(fēng)景描繪得尤為繪聲繪色〈裕“問(wèn)江南幔嫂、池館有誰(shuí)來(lái)辆它？江南客÷亩鳎”在這烏衣園內(nèi)的池閣館榭間游玩的是些什么人呢锰茉？其中就有我這來(lái)自江南的游客。上片結(jié)句以一問(wèn)答引出自己客中游園的身份切心，樂(lè)盡悲續(xù)飒筑，引起下片的身世之慨。
下片轉(zhuǎn)入懷古抒情绽昏，郁悶之情貫穿全篇协屡。“烏衣巷全谤，今猶昔肤晓。烏衣事，今難覓认然〔购叮”兩句以“烏衣”并提，但巷猶昔卷员，事難覓盈匾，對(duì)比十分鮮明。王謝的德行已成歷史子刮，不復(fù)存在威酒，所以難覓。來(lái)到此地挺峡，只見(jiàn)小巷依然，觸景生情担钮〕髟“但年年燕子，晚煙斜日箫津∠烈蹋”只有春來(lái)秋去的燕子年年來(lái)此憑吊一番， “晚煙斜日”景象何其蕭條苏遥。燕子當(dāng)年經(jīng)歷過(guò)烏衣園的繁盛饼拍，如今又看到它的冷落，作者的今昔之感借燕子作了具體呈現(xiàn)田炭。這里化用劉禹錫《烏衣巷》“舊時(shí)王謝堂前燕师抄，飛入尋常百姓家”的詩(shī)句，但用意不同教硫。劉詩(shī)旨在奚落叨吮、諷刺辆布，這里是景仰、懷念茶鉴》媪幔“抖擻一春塵土債，悲涼萬(wàn)古英雄跡涵叮〔氧澹”語(yǔ)出辛棄疾《沁園春·和吳子似縣尉》詞中“直須抖擻塵埃”句割粮〗烁桑“這里“塵土債”與“英雄跡”對(duì)照，顯示了自己及其兄多少沉淪下僚穆刻、塵驅(qū)物役的苦悶和憤慨置尔；“英雄”二字顯示出兄弟二人不同于那些“戚戚于貧賤，汲汲于富貴”的世俗之人氢伟，他們悲憤的是壯志難酬榜轿，追求的是干一番驚天動(dòng)地的英雄事業(yè)。此二句將懷古之情拍合到自身的宦海沉浮之感中朵锣∶危“風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去”，多少英雄業(yè)績(jī)俱已成為過(guò)眼煙云诚些，又不禁心生悲涼飞傀。這兩句把這種思想感情的曲折表現(xiàn)∥芘耄“且芳尊隨分趁芳時(shí)砸烦，休虛擲〗视酰”感情并非消極低沉幢痘，而是故作反語(yǔ)，表現(xiàn)自己濟(jì)時(shí)報(bào)國(guó)的“英雄”事業(yè)難以實(shí)現(xiàn)的悲憤家破。這正言若反手法的運(yùn)用颜说，使得全詞的感情更顯沉郁凄勁。
詞有沉郁頓挫之致汰聋，感情的抒發(fā)由隱到顯门粪，諑弗展開(kāi)。含蘊(yùn)深遠(yuǎn)烹困。頗耐人尋昧玄妈。筆調(diào)灑脫凝重，與辛詞風(fēng)格相近。
吳潛 : 吳潛（1195—1262） 字毅夫措近，號(hào)履齋溶弟，宣州寧國(guó)（今屬安徽）人。寧宗嘉定十年（1217）舉進(jìn)士第一瞭郑，授承事郎辜御，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事屈张，拜右丞相兼樞密使擒权，封崇國(guó)...[詳細(xì)]
