萬里西風立由，吹我上、滕王高閣序厉。正檻外锐膜、楚山云漲，楚江濤作弛房。何處征帆木末去道盏，有時野鳥沙邊落。近簾鉤文捶、暮雨掩空來荷逞，今猶昨。
秋漸緊粹排，添離索种远。天正遠，傷飄泊顽耳。嘆十年心事坠敷，休休莫莫。歲月無多人易老斧抱，乾坤雖大愁難著常拓。向黃昏渐溶、斷送客魂消辉浦，城頭角。
萬里西風助我登上滕王閣茎辐，楚江波濤驚起宪郊，云層翻騰掂恕。遠遠望去好像船從樹梢上駛過去，有時水鳥雀沙邊飛落弛槐。晚上陰雨遮天懊亡，與唐時無異。
秋天來臨乎串、氣蓑悲傷店枣，自嘆十年官場浮沉，多次落職鄉(xiāng)居叹誉。唉鸯两，算了算了，不去說它了长豁。天地之大钧唐，卻沒有我落腳之地。
滿江紅：詞牌名匠襟，又名《上江虹》钝侠、《念良游》、《傷春曲》酸舍，宋以來始填此詞調(diào)帅韧。豫章：郡名，治所在今江西南昌父腕。
“萬里”三句：暗用王勃故事弱匪。寫自己登臨高閣時的興致。傳說王勃往道南昌璧亮，水神以風助之萧诫，一夕行四百余里。
正檻（jiàn）外：門外正是枝嘶。
楚山：指西山又名南昌山（今湖北省西部）帘饶。古時南昌屬楚地，故稱西山為楚山群扶。及刻。楚江：指贛江。作：起竞阐。
木末（mùmò）：樹梢缴饭。一作“林杪”。
緊：深骆莹，濃颗搂。秋意已深。
休休莫莫：罷休幕垦，罷了丢氢。
乾坤：指天地傅联。
著（zhuó）：安放。
斷送：逗引疚察。角：號角蒸走。
淳祐七年（1247年）春夏，吳潛居朝任同簽書樞密院事兼權參知政事等要職貌嫡，七月遭受臺臣攻擊被罷免比驻，改任福建安撫使，當時其兄吳淵供職于南昌岛抄，此詞應該為詞人前往福州道經(jīng)南昌時所作嫁艇。
上片重在寫景∠伊茫“萬里”用得極有氣勢步咪，“吹”極為生動，寫出了登臨高閣時的興致益楼。這里引用了王勃的故事猾漫。傳說他往南昌途中，水神曾助以神風感凤，使他一夕行四百余里悯周，民諺謂“時來風送滕王閣”。這個故事更表現(xiàn)了作者的興致陪竿，還自然地將目前的登臨與王勃當年聯(lián)結了起來禽翼。“正檻外族跛、楚山云漲闰挡，楚江濤作〗负澹”“檻外”寫出了當時居高臨下憑欄四望的感覺长酗。楚山，指西山桐绒。楚江夺脾，指贛江≤约蹋“云漲”咧叭、“濤作”，景象當時壯觀烁竭，可以想見詞人心潮的激蕩菲茬。“何處征帆木末去，有時野鳥沙邊落生均。”這是寫登高遠望時所看到的景象腥刹，征帆像行駛在樹梢上马胧，野鳥有時落在沙邊∠畏澹“有時”佩脊，二字極為傳神〉媛保“近簾鉤威彰、暮雨掩空來，今猶昨穴肘⌒危”“暮雨”說明其佇望之久。正當游目騁懷评抚、沉入遐思時豹缀，雨霧撲簾而來，真是“珠簾暮卷西山雨”慨代，與王勃當年所見情景如此相象邢笙，也不禁臨風嗟嘆了。
下片重在抒情侍匙〉撸“秋漸緊”四句均是由景人情。秋天是易使人感傷的季節(jié)想暗，更何況詞人此刻正處于官場失意妇汗、前途渺茫之際∷的看遠方天水相接铛纬，渺渺茫茫，思及自己年過半百唬滑，依然漂泊未定告唆，任誰能不傷感，故而“嘆十年心事晶密，休休莫莫”∏苄現(xiàn)在，自己歲月無多稻艰，天下雖大懂牧，無奈奸臣當?shù)溃睦锸亲约旱娜萆碇僧凤！扒るm大愁難著”畜侦。乾坤之大卻安放不住、也安放不下他的“愁”躯保。這里以固態(tài)體積狀愁旋膳，既給人以形之大、又給人以質(zhì)之重的感覺途事，想象奇特验懊。上面都是登高臨景惹起的對往事的回憶和無限慨嘆，往事本不堪回首尸变，但面對此景情不自禁义图，由此抒發(fā)出的郁悶不平之氣，亦是自然而然召烂、水到渠成碱工。“向黃昏奏夫、斷送客魂消痛垛，城頭角⊥盎祝”臨近黃昏匙头，城頭的號角又吹起來了，聲聲入耳仔雷，又勾引起遷客無盡的羈旅愁思這正與上片“暮雨”照應蹂析，角聲混合著秋風、雨意碟婆，是多么蕭條悲涼的感覺电抚。這是一個倒裝句。把“城頭角”放在最后竖共，又使人覺得他的無盡愁思似乎像那聲聲號角一樣蝙叛，在廣闊的秋空中，久久回蕩公给。這又變成一個以景結情的好句借帘。“乾坤雖大愁難著”痛憤無比淌铐，結句哀思綿綿肺然，剛柔相濟，益顯其沉痛悲郁腿准。
全文上片寫登滕王閣覽景际起，下片借景抒情，由近及遠回首往事，十年來宦海沉浮街望，如流年似水校翔，去日苦短，能有作為的歲月不多了灾前。而社稷顛危防症，國難深重，有志難伸豫柬，內(nèi)憂外患，充滿胸間扑浸。臨近黃昏烧给，城頭的號角更勾引起遷客無盡的羈旅愁思。
吳潛 : 吳潛（1195—1262） 字毅夫喝噪，號履齋础嫡，宣州寧國（今屬安徽）人。寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一酝惧，授承事郎榴鼎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事晚唇，拜右丞相兼樞密使巫财，封崇國...[詳細]
