傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

何處征帆木末去,有時(shí)野鳥沙邊落。

宋代 / 吳潛
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代吳潛的《滿江紅·豫章滕王閣》

萬(wàn)里西風(fēng),吹我上、滕王高閣铺根。正檻外详瑞、楚山云漲坝橡,楚江濤作精置。何處征帆木末去计寇,有時(shí)野鳥沙邊落。近簾鉤脂倦、暮雨掩空來番宁,今猶昨。

秋漸緊赖阻,添離索蝶押。天正遠(yuǎn),傷飄泊火欧。嘆十年心事棋电,休休莫莫。歲月無(wú)多人易老苇侵,乾坤雖大愁難著赶盔。向黃昏、斷送客魂消榆浓,城頭角于未。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

萬(wàn)里西風(fēng)助我登上滕王閣,楚江波濤驚起,云層翻騰沉眶。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去好像船從樹梢上駛過去打却,有時(shí)水鳥雀沙邊飛落。晚上陰雨遮天谎倔,與唐時(shí)無(wú)異柳击。

秋天來臨、氣蓑悲傷片习,自嘆十年官場(chǎng)浮沉捌肴,多次落職鄉(xiāng)居。唉藕咏,算了算了状知,不去說它了。天地之大孽查,卻沒有我落腳之地饥悴。

注釋解釋

滿江紅:詞牌名,又名《上江虹》盲再、《念良游》西设、《傷春曲》,宋以來始填此詞調(diào)答朋。豫章:郡名贷揽,治所在今江西南昌。

“萬(wàn)里”三句:暗用王勃故事梦碗。寫自己登臨高閣時(shí)的興致禽绪。傳說王勃往道南昌,水神以風(fēng)助之洪规,一夕行四百余里印屁。

正檻(jiàn)外:門外正是。

楚山:指西山又名南昌山(今湖北省西部)淹冰。古時(shí)南昌屬楚地库车,故稱西山為楚山。樱拴。楚江:指贛江柠衍。作:起。

木末(mùmò):樹梢晶乔。一作“林杪”珍坊。

緊:深,濃正罢。秋意已深阵漏。

休休莫莫:罷休,罷了。

乾坤:指天地履怯。

著(zhuó):安放回还。

斷送:逗引。角:號(hào)角叹洲。

創(chuàng)作背景

淳祐七年(1247年)春夏柠硕,吳潛居朝任同簽書樞密院事兼權(quán)參知政事等要職,七月遭受臺(tái)臣攻擊被罷免运提,改任福建安撫使蝗柔,當(dāng)時(shí)其兄吳淵供職于南昌,此詞應(yīng)該為詞人前往福州道經(jīng)南昌時(shí)所作民泵。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片重在寫景癣丧。“萬(wàn)里”用得極有氣勢(shì)栈妆,“吹”極為生動(dòng)胁编,寫出了登臨高閣時(shí)的興致。這里引用了王勃的故事鳞尔。傳說他往南昌途中掏呼,水神曾助以神風(fēng),使他一夕行四百余里铅檩,民諺謂“時(shí)來風(fēng)送滕王閣”。這個(gè)故事更表現(xiàn)了作者的興致莽鸿,還自然地將目前的登臨與王勃當(dāng)年聯(lián)結(jié)了起來昧旨。“正檻外祥得、楚山云漲兔沃,楚江濤作〖都埃”“檻外”寫出了當(dāng)時(shí)居高臨下憑欄四望的感覺乒疏。楚山,指西山饮焦。楚江怕吴,指贛江∠靥撸“云漲”转绷、“濤作”,景象當(dāng)時(shí)壯觀硼啤,可以想見詞人心潮的激蕩议经。“何處征帆木末去,有時(shí)野鳥沙邊落煞肾∵种”這是寫登高遠(yuǎn)望時(shí)所看到的景象,征帆像行駛在樹梢上籍救,野鳥有時(shí)落在沙邊习绢。“有時(shí)”钧忽,二字極為傳神毯炮。“近簾鉤耸黑、暮雨掩空來桃煎,今猶昨〈罂”“暮雨”說明其佇望之久为迈。正當(dāng)游目騁懷、沉入遐思時(shí)缺菌,雨霧撲簾而來葫辐,真是“珠簾暮卷西山雨”,與王勃當(dāng)年所見情景如此相象伴郁,也不禁臨風(fēng)嗟嘆了耿战。

下片重在抒情『父担“秋漸緊”四句均是由景人情剂陡。秋天是易使人感傷的季節(jié),更何況詞人此刻正處于官場(chǎng)失意狐胎、前途渺茫之際鸭栖。看遠(yuǎn)方天水相接握巢,渺渺茫茫晕鹊,思及自己年過半百,依然漂泊未定暴浦,任誰(shuí)能不傷感溅话,故而“嘆十年心事,休休莫莫”「杞梗現(xiàn)在公荧,自己歲月無(wú)多,天下雖大同规,無(wú)奈奸臣當(dāng)?shù)姥睦锸亲约旱娜萆碇呱纭!扒るm大愁難著”绪钥。乾坤之大卻安放不住灿里、也安放不下他的“愁”。這里以固態(tài)體積狀愁程腹,既給人以形之大匣吊、又給人以質(zhì)之重的感覺,想象奇特寸潦。上面都是登高臨景惹起的對(duì)往事的回憶和無(wú)限慨嘆色鸳,往事本不堪回首,但面對(duì)此景情不自禁见转,由此抒發(fā)出的郁悶不平之氣命雀,亦是自然而然、水到渠成斩箫±羯埃“向黃昏、斷送客魂消乘客,城頭角狐血。”臨近黃昏易核,城頭的號(hào)角又吹起來了匈织,聲聲入耳,又勾引起遷客無(wú)盡的羈旅愁思這正與上片“暮雨”照應(yīng)牡直,角聲混合著秋風(fēng)报亩、雨意,是多么蕭條悲涼的感覺井氢。這是一個(gè)倒裝句。把“城頭角”放在最后岳链,又使人覺得他的無(wú)盡愁思似乎像那聲聲號(hào)角一樣花竞,在廣闊的秋空中,久久回蕩掸哑。這又變成一個(gè)以景結(jié)情的好句约急。“乾坤雖大愁難著”痛憤無(wú)比苗分,結(jié)句哀思綿綿厌蔽,剛?cè)嵯酀?jì),益顯其沉痛悲郁摔癣。

全文上片寫登滕王閣覽景奴饮,下片借景抒情纬向,由近及遠(yuǎn)回首往事,十年來宦海沉浮戴卜,如流年似水逾条,去日苦短,能有作為的歲月不多了投剥。而社稷顛危师脂,國(guó)難深重,有志難伸江锨,內(nèi)憂外患吃警,充滿胸間。臨近黃昏啄育,城頭的號(hào)角更勾引起遷客無(wú)盡的羈旅愁思酌心。

作者介紹

吳潛 : 吳潛(1195—1262) 字毅夫完疫,號(hào)履齋,宣州寧國(guó)(今屬安徽)人债蓝。寧宗嘉定十年(1217)舉進(jìn)士第一壳鹤,授承事郎,遷江東安撫留守饰迹。理宗淳祐十一年(1251)為參知政事芳誓,拜右丞相兼樞密使,封崇國(guó)

吳潛的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉秒梅。 行垢不湔睬罗,德缺不補(bǔ)搪锣,對(duì)天豈無(wú)愧心汗茄。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌四康。 用貧求富搪搏,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕闪金,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺疯溺,不及汪倫送我情。

何處征帆木末去哎垦,有時(shí)野鳥沙邊落囱嫩。-原文翻譯賞析-吳潛

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人