江北上歸舟朴艰，再見(jiàn)江南岸观蓄。江北江南幾度秋，夢(mèng)里朱顏換祠墅。
人是嶺頭云蜘腌，聚散天誰(shuí)管。君似孤云何處歸饵隙，我似離群雁。
在江北送你乘船歸去沮脖，再若相見(jiàn)該是在對(duì)岸的江南金矛，江南江北幾度秋風(fēng)吹過(guò)，如夢(mèng)的歲月會(huì)使我們都蒼老了容顏勺届。
人就像是山頭的云彩驶俊，誰(shuí)也難料是聚是散，你好似一片孤云要飄向何方免姿，我仿佛是一只離了群的大雁饼酿。
卜算子：詞牌名，雙調(diào)四十四字胚膊，前后段各四句故俐、兩仄韻。
王彥猷：王之道紊婉，字彥猷药版，號(hào)相山居士。
江北喻犁、江南：指長(zhǎng)江北岸槽片、南岸地區(qū)何缓。
朱顏換：衰老之謂。時(shí)王之道已六十七还栓、八歲碌廓，周氏亦當(dāng)半百以上。
紹興三十一年（1161）剩盒，王之道由通判安豐軍升任提舉荊湖北路常平茶鹽公事谷婆，此詞是周紫芝作于王之道在安豐或離去赴楚道中，當(dāng)時(shí)周紫芝正在江西興國(guó)軍任上勃刨，在送別友人王彥猷（王之道）的酒席上波材，詞人寫(xiě)了這首詞。
上片直陳其事身隐，直說(shuō)別情廷区。“江北上歸舟贾铝，再見(jiàn)江南岸”將江北與江南對(duì)舉隙轻，由別離聯(lián)根到聚會(huì)。二句所說(shuō)垢揩，并非實(shí)寫(xiě)玖绿，而將這次別離推而廣之，即將這次別離看作一般的聚散離合叁巨，而不僅僅是爾汝之間的別離斑匪。意即：聚久必散，散了還聚锋勺，送往迎來(lái)乃人生之常事蚀瘸。二句所說(shuō)，似甚通達(dá)庶橱，并未將這次別離看得太重贮勃，而“江北江南幾度秋，夢(mèng)里朱顏換”則流露出借別之情苏章。謂：江北江南寂嘉，幾度春秋，人們對(duì)于不斷的迎送似已司空見(jiàn)慣枫绅，但人的一生經(jīng)不起幾次迎送泉孩。“朱顏”在夢(mèng)里更換謂歲月不饒人并淋，只能在不斷的迎送中老去棵譬。這里所謂“朱顏”更換，不是在鏡中预伺，而是在夢(mèng)里订咸，含有“人生如夢(mèng)”之意曼尊。這是上片，既說(shuō)別情脏嚷，又抒發(fā)感慨骆撇。
下片想象別后情景，抒說(shuō)友情父叙。上下片在形式上不換頭神郊，但詞意卻有所變化≈撼“人是嶺頭云涌乳，聚散天誰(shuí)管”對(duì)上片所說(shuō)聚散離合事發(fā)表議論。謂：人甜癞，就像是嶺頭云一般夕晓，忽聚忽散，乃自然現(xiàn)象悠咱。意即：不必為江北江南之別離感到難過(guò)蒸辆。這是對(duì)于惜別情緒的自我解脫。但是析既，天不管云的聚散躬贡，人卻管自己的聚散。因此眼坏，“君似孤云何處歸拂玻，我似離群雁”緊接著上一個(gè)比喻，再用兩個(gè)比喻體現(xiàn)別情宰译。上一個(gè)比喻謂“人是嶺頭云”纺讲，所說(shuō)聚散，仍為一般現(xiàn)象囤屹。“君”與“我”逢渔，即由一般轉(zhuǎn)向個(gè)別肋坚。君似孤云，我似離群雁肃廓。這里所說(shuō)的“君”與“我”是特定意義上的“人”智厌，其聚散離合也就不同一般。二句所寫(xiě)盲赊，形象地表現(xiàn)了離別之后“君”與“我”的孤單情景铣鹏，這是很值得憐借的，因而進(jìn)一步加深了此時(shí)此刻在“席上”所表現(xiàn)的惜別之情哀蘑。這是下片诚卸，想自我解脫葵第，又無(wú)法解脫。
上下兩片格式相同合溺，但述事卒密、蓄情曲折變化，將抒情主人公的內(nèi)心世界體現(xiàn)得很充分棠赛，所抒友情十分真切動(dòng)人哮奇。
周紫芝 : 周紫芝（1082-1155），南宋文學(xué)家睛约。字少隱鼎俘，號(hào)竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人辩涝。紹興進(jìn)士贸伐。高宗紹興十五年，為禮膀值、兵部架閣文字棍丐。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。歷任...[詳細(xì)]
