出自 宋代 周紫芝 《鷓鴣天·一點(diǎn)殘紅欲盡時(shí)》
一點(diǎn)殘紅欲盡時(shí)。乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨盒件，葉葉聲聲是別離蹬碧。
調(diào)寶瑟，撥金猊炒刁。那時(shí)同唱鷓鴣詞恩沽。如今風(fēng)雨西樓夜，不聽清歌也淚垂翔始。
我獨(dú)自守一盞殘燈罗心，燈已快要燃盡，天乍涼城瞎，秋氣充塞羅帷和銀屏渤闷，三更雨點(diǎn)點(diǎn)灑上梧桐，一葉葉全谤、一聲聲肤晓，都是離別的哀音。
那時(shí)认然，我和她相對(duì)調(diào)弄寶瑟补憾，撥動(dòng)爐中溫馨的沉水香，同聲齊唱《鷓鴣詞》卷员，曾是多么歡欣盈匾。如今，孤寂地在這西樓毕骡，當(dāng)此風(fēng)雨凄凄的暗夜削饵，不聽清歌也悲淚難禁。
殘紅：此指將熄滅的燈焰未巫，也有版本作殘釭（gāng）窿撬。
屏幃：屏風(fēng)和帷帳。
調(diào)：撫弄樂器叙凡。寶瑟：瑟的美稱劈伴。
金猊（ní）：獅形的銅制香爐。猊握爷，狻猊（suān ní）跛璧，即獅子。
西樓：指作者住處新啼。
孫競(jìng)稱周紫芝的《竹坡詞》“清麗婉曲”追城。這首《鷓鴣天》可以安得上這個(gè)評(píng)語。詞中以今昔對(duì)比燥撞、悲喜交雜座柱、委婉曲折而又纏綿含蓄的手法寫雨夜懷人的別情迷帜。上片首兩句寫室內(nèi)一燈熒熒，燈油將盡而燈光轉(zhuǎn)為暗紅色洞，雖說是乍涼天氣未寒時(shí)瞬矩，但那凄清的氣氛已充溢在畫屏幃幕之間。這里從詞人的視覺轉(zhuǎn)到身上的感覺锋玲，將夜深、燈暗而又清冷的秋夜景況渲染托出涵叮。
“梧桐”二句惭蹂，寫出詞人的聽覺，點(diǎn)出“三更秋雨”這個(gè)特定環(huán)境割粮；此系化用溫庭筠《更漏子》下片詞意：“梧桐樹盾碗，三更雨，不道離情正苦舀瓢，一葉葉廷雅，一聲聲，空階滴到明京髓『阶海”溫詞直接寫雨聲，間接寫人堰怨，這首詞亦復(fù)如此芥玉。這秋夜無寐所感受到的別離之悲，以雨滴梧桐的音響來暗示备图，能使人物在特定環(huán)境中的感受更富感染力量灿巧。所謂“葉葉聲聲是別離”，與歐陽修的“夜深風(fēng)竹敲秋韻揽涮，萬葉千聲皆是恨”（《玉樓春》）異曲同工抠藕，都是借情感對(duì)聲音的反應(yīng)表達(dá)由此構(gòu)成的心理影響。那“空階滴到明”和“葉葉聲聲是別離”蒋困，同樣都是為了更深入地刻繪出別離所帶來的悲苦心情盾似。
換頭“調(diào)寶瑟”三句展開回憶，猶記當(dāng)年兩人相對(duì)而坐家破，伊人輕輕調(diào)弄弦索颜说，自己則撥動(dòng)著金猊爐中的香灰。兩人低聲唱起那首鷓鴣詞汰聋，樂聲悅耳门粪，歌聲賞心；這恐怕是聚首期間最難忘的一幕了烹困。聯(lián)系著這段美妙往事的紐帶是這支鷓鴣詞玄妈，仍然是音響，不過這是回憶中的歌聲和樂曲聲，并非現(xiàn)實(shí)中的秋雨聲拟蜻。下片回憶中的歡樂之音與上片離別后的凄涼雨聲绎签，構(gòu)成昔歡今悲的鮮明對(duì)照，真是裊裊余音只能引起悠悠長恨了酝锅。
結(jié)末“如今”兩句诡必，是使詞意轉(zhuǎn)折而又深化的著力之筆∩Ρ猓“如今”兩字爸舒，由“那時(shí)”折回眼前。那時(shí)同唱小調(diào)稿蹲，如今卻獨(dú)居西樓扭勉，唯聞風(fēng)聲蕭蕭，雨聲滴滴苛聘；“不聽清歌也淚垂”涂炎，以未定語氣呼應(yīng)上片末句，顯示了詞人心頭的波濤起伏设哗；自從別離以后唱捣，經(jīng)常聞歌而引起懷人的傷感，記憶中的美妙歌聲無時(shí)不縈回耳際网梢，而在今夜那風(fēng)雨凄凄爷光、“萬葉千聲皆是恨”的情況下，即使不聽清歌也就足以使人淚下而不能自止了澎粟。這里轉(zhuǎn)折詞意蛀序，也是為深化詞意，暗示出從曲終人不見活烙、聞歌倍懷人到不聽清歌亦傷神的內(nèi)心感情變化徐裸，以懸念方式道出對(duì)伊人的情之深，思之切啸盏。
周紫芝在另一首《鷓鴣天》詞的小序里指出：“予少時(shí)酷喜小晏詞重贺，故其所作，時(shí)有似其體制者回懦∑希”可以拿晏幾道的《鷓鴣天》來作一比較：“彩袖殷勤捧玉鐘，當(dāng)年拚卻醉顏紅怯晕。舞低楊柳樓心月潜圃，歌盡桃花扇底風(fēng)。從別后舟茶，憶相逢谭期，幾回魂夢(mèng)與君同堵第。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢(mèng)中隧出√ぶ荆”上片寫昔年相逢于豪筵之前，下片敘別后思念胀瞪。末兩句先直說今夜重逢针余，本為久別再見，應(yīng)該十分歡欣凄诞，只因以往失望次數(shù)太多涵紊，反而相對(duì)而不敢相信。一個(gè)“恐”字幔摸，轉(zhuǎn)折詞意，把驚喜懷疑的神情表現(xiàn)無遺颤练，不僅道出相逢前相思之苦既忆，而且通過疑真為夢(mèng)，反映了目前的相逢之樂更是不同尋常嗦玖。這種寫法是直說而仍有轉(zhuǎn)折患雇，有感情起伏。
兩者相比宇挫，這首詞所采用的手法苛吱，如昔與今、喜與悲器瘪、正面說與反面說等等手法翠储，做到委婉曲折而又含蓄深沉，確乎從小晏詞變化而來橡疼。特別是末尾兩句援所，以“如今”作為“昔與今、喜與悲”的轉(zhuǎn)折詞欣除，以否定語氣點(diǎn)出別離之苦住拭，再相見之難，較直說更易引人深思历帚。
周紫芝 : 周紫芝（1082-1155），南宋文學(xué)家禽拔。字少隱趴俘，號(hào)竹坡居士睹簇，宣城（今安徽宣州市）人。紹興進(jìn)士寥闪。高宗紹興十五年太惠，為禮、兵部架閣文字疲憋。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官凿渊。歷任
