水龍吟1
次歆林圣予惜春
版本一
問春何苦匆匆拆座,帶風(fēng)伴雨如馳驟。幽葩2細(xì)萼冠息,小園低檻挪凑,壅培3未就。吹盡繁紅逛艰,占春長久躏碳,不如垂柳。算春長不老散怖,人愁春老菇绵,愁只是、人間有镇眷。
春恨十常八九咬最,忍輕孤4、芳醪5經(jīng)口欠动。那知自是6永乌,桃花結(jié)子,不因春瘦具伍。世上功名翅雏,老來風(fēng)味7,春歸時(shí)候人芽。最多情猶有望几,尊前青眼,相逢依舊萤厅。
(版本二
問春何苦匆匆橄妆,帶風(fēng)伴雨如馳驟衙伶。幽葩細(xì)萼,小園低檻害碾,壅培未就矢劲。吹盡繁紅,占春長久慌随,不如垂柳芬沉。算春長不老,人愁春老阁猜,愁只是丸逸、人間有。
春恨十常八九剃袍,忍輕孤黄刚、芳醪經(jīng)口。那知自是民效,桃花結(jié)子憔维,不因春瘦。世上功名畏邢,老來風(fēng)味业扒,春歸時(shí)候∈嫖縱樽前痛飲程储,狂歌似舊,情難依舊臂寝。 )
試問春光章鲤,你為何這樣行色匆匆,帶著風(fēng)伴著雨奔馳急驟咆贬。綠萼纖細(xì)香花清幽咏窿,小園里欄檻低矮,剛剛壅土培苗素征,花枝尚未挺秀集嵌。那姹紫嫣紅的花朵,一經(jīng)風(fēng)雨御毅,便已吹掃凈盡根欧,不如垂柳春綠長久。算起來春光常在永不衰老端蛆,然而人卻為春色消逝而愁春光衰老凤粗,這份愁只是,善感愁懷的人間才有。
世間失意的春恨十常八九嫌拣,每見風(fēng)雨摧花柔袁,我怎忍輕易舍棄,那芳醇的美酒异逐。哪知原來是捶索,桃花由于結(jié)子才零落,并非為了春去才消瘦灰瞻。世上功名無成腥例,老來風(fēng)操未就,已到春歸時(shí)候酝润×鞘縱然是痛飲美酒,依舊像昔日那樣狂歌要销,相逢時(shí)也難以像以往那樣构回,豪情滿懷,倜儻風(fēng)流疏咐。
水龍吟:詞牌名纤掸。亦稱《龍吟曲》、《小樓連苑》凳鬓。雙調(diào)一百零二字茁肠,前闋四仄韻患民、后闋五仄韻缩举,上去通押。
幽葩(pā):清幽的花朵匹颤。
壅(yōng)培:把土或肥料培在材料根部仅孩。
孤:辜負(fù)。
芳醪(láo):芳醇的美酒印蓖。
自是:本是辽慕,原嚴(yán)明。
風(fēng)味:風(fēng)度赦肃,風(fēng)采溅蛉。
青眼:《世說新語·簡傲》注引《晉百官名》載阮籍能為青白眼,見凡俗之士他宛,以白眼對之船侧。嵇康赍酒挾琴來訪,籍大悅厅各,乃對以青眼镜撩。后因謂對人重視,喜愛曰青眼队塘。又見《晉書·阮籍傳》袁梗。白居易《春雪過皇甫家》詩:“唯要主人青眼待宜鸯,琴詩談笑自將來。”
《水龍吟·次韻林圣予惜春》是北宋詞人晁補(bǔ)之的詞作遮怜。這首詞將寫景淋袖、抒情、明理三者自然地融為一體奈泪。寫春景中小園幽葩細(xì)萼壅培未就适贸,經(jīng)不住風(fēng)吹雨打,繁紅落盡涝桅,不如垂柳占春長久拜姿,流露出惜春之情,以抒發(fā)自己的愁思春恨冯遂。同時(shí)闡明花落不是因春歸去蕊肥,而是因結(jié)子自瘦,這如同人老自知世態(tài)功名蛤肌,不為它失敗未就而頹恨不休壁却。感嘆時(shí)光飛流,年華漸逝裸准,縱然是好友相逢展东,痛飲狂歌,也難以像過去那樣豪情依舊炒俱。
詞抒寫惜春情懷盐肃,層層鋪敘,多有轉(zhuǎn)折权悟,但卻不厭其詳盡發(fā)露砸王,全在于真情貫注,氣勢充沛峦阁,所以不必以蘊(yùn)藉空靈之格求之谦铃。
上片起首五句先表達(dá)一般惜春之意,但寫到花的地方榔昔,都別有寓意驹闰,說被吹落的花,是些在“小園低檻”之中撒会,“壅培未就”的嫩花小朵嘹朗,一經(jīng)風(fēng)雨,便已吹掃凈盡;而垂柳經(jīng)春茧彤,由鵝黃而翠綠骡显,而密可藏鴉,春二三月正是柳芽萌發(fā)以至茁壯成長的時(shí)期。
“吹盡繁紅惫谤,占春最久壁顶,不如垂柳。”占春最久”是相對“繁紅”易盡而言的溜歪,這里不僅有物情的體會若专,有哲理的蘊(yùn)藏,也反映了作者興趣的所注蝴猪。
以下四句“算春常不老调衰,人愁春老,愁只是自阱、人間有嚎莉。”四序代謝,春去復(fù)來沛豌,從遠(yuǎn)看趋箩,是“春常不老”,這是第一點(diǎn)加派。春花易謝叫确,春柳不凋,從長近時(shí)看芍锦,春總是“發(fā)生”的季節(jié)竹勉。《爾雅》云:“春為發(fā)生娄琉。”這是春“不老”的第二點(diǎn)次乓。人因春去而愁“春老”,自然界不任其咎车胡,只是人們自己在那里多愁善感罷了檬输。作者寫到這里照瘾,在“惜春”這個(gè)題目上已把自己的見解闡述清楚匈棘,使用的不是如陳季常《無愁可解》那樣純是理性的語言析命,它有景語主卫,有情語,也有一點(diǎn)蘇東坡的曠逸之氣鹃愤。
過片接過上文“春常不老”“愁只是簇搅、人間有”的命題,結(jié)合人們包括自己所謂春恨表現(xiàn)软吐,自嘲自解瘩将。“春恨十常八九,忍輕辜、芳醪經(jīng)口”姿现,化用“世間不如意事十常八九”的成語肠仪,說明每當(dāng)春去匆匆,風(fēng)雨摧花時(shí)备典,必生悵恨异旧,唯有借酒遣之。這是自嘲提佣。
“那知自是吮蛹,桃花結(jié)子,不因春瘦”拌屏,桃花之落潮针,是因?yàn)樗Y(jié)實(shí)了,而不是春之無情倚喂,有意造成“紅瘦”的局面然低。語本中唐詩人王建《宮詞》“樹頭樹底覓殘紅,一片西飛一片東务唐。自是桃花貪結(jié)子雳攘,錯教人恨五更風(fēng)。”的詩意枫笛。說明白了這是自然規(guī)律吨灭,那么春恨便無須發(fā)生了。這是自解刑巧。以上就“惜春”題目反復(fù)推究喧兄,把花開花落的常見現(xiàn)象從物理和哲理上加以剖析,心理上的疙瘩似乎可以消除啊楚,但作者之所以費(fèi)如許筆墨寫出他已經(jīng)明白了的自然界的道理吠冤,卻是為了襯托出他還不曾明白、不能解決恭理、正在苦惱的政治拯辙、人生方面的“春歸”問題。這才是這首詞的主旨颜价。
“世上功名三句”直接切入主題涯保。“世上功名”是為國家立功揚(yáng)名,在封建社會的知識分子心目中有一個(gè)從讀書周伦、應(yīng)試夕春、為官到建功立業(yè)的打算。“老來風(fēng)味”:人生一世专挪,由少而壯而老的最后階段及志。而這兩方面片排,在作者此時(shí)來說,都已到了“春歸時(shí)候”速侈,即事業(yè)無成划纽,人已老大。詞的這幾句便反映了他的思想感慨锌畸。“縱樽前痛飲勇劣,狂歌似舊,情難依舊”潭枣,縱能借歌酒自我排遣比默,奈何已失的政治上的和人生的青春不能恢復(fù),豪情難似舊時(shí)盆犁,這才是作者所無法譬解的那種“惜春”之情命咐。
晁補(bǔ)之 : 晁補(bǔ)之(公元1053年—公元1110年),字無咎谐岁,號歸來子醋奠,漢族,濟(jì)州巨野(今屬山東巨野縣)人伊佃,北宋時(shí)期著名文學(xué)家窜司。為“蘇門四學(xué)士”(另有北宋詩人黃庭堅(jiān)、秦觀航揉、張耒)之一塞祈。曾任吏部...[詳細(xì)]