出自 宋代 晁補(bǔ)之 《洞仙歌·泗州中秋作》
青煙冪處格二,碧海飛金鏡劈彪。永夜閑階臥桂影。露涼時顶猜、零亂多少寒螀沧奴,神京遠(yuǎn),惟有藍(lán)橋路近长窄。
水晶簾不下滔吠,云母屏開纲菌,冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明疮绷,付與金尊翰舌,投曉共、流霞傾盡冬骚。更攜取灶芝、胡床上南樓,看玉做人間唉韭,素秋千頃夜涕。
青色的煙云,遮住了月影属愤,從碧海般的晴空里飛出一輪金燦燦的明鏡女器。長夜的空階上臥著掛樹的斜影。夜露漸涼之時住诸,多少秋蟬零亂地嗓鳴驾胆。思念京都路遠(yuǎn),論路近唯有月宮仙境贱呐。
高卷水晶簾兒丧诺,展開云母屏風(fēng),美人的淡淡脂粉浸潤了夜月的清冷奄薇。待我許多月色澄輝驳阎,傾入金樽,直到拂曉連同流霞全都傾盡馁蒂。再攜帶一張胡床登上南樓呵晚,看白玉鋪成的人間,領(lǐng)略素白澄潔的千頃清秋沫屡。
泗州:今安徽省泗縣饵隙。
冪(mì):煙霧彌漫貌。
永:長沮脖,兼指時間或空間金矛。
寒螀(jiāng):即寒蟬,體小勺届,秋出而鳴驶俊。
神京:指北宋京城汴梁。
藍(lán)橋:謂秀才裴航于藍(lán)橋會仙女云英事涮因。唐裴铏《傳奇·裴航》云:長慶中废睦,有秀才裴航,行于湘漢养泡。同行樊夫人嗜湃,國色天姿奈应,航欲求之,夫人與詩曰:“一飲瓊漿百感生购披,玄霜搗盡見云英杖挣。藍(lán)橋便是神仙宮,何必崎嶇上玉清刚陡〕透荆”后經(jīng)藍(lán)橋驛側(cè)近,因渴甚筐乳,遂下道求漿而飲歌殃,會云英,以玉杵臼為禮蝙云,結(jié)為連理氓皱。方知云英為仙女、樊夫人則云英之姐也勃刨。藍(lán)橋波材,今陜西省藍(lán)田縣西南藍(lán)溪之上,故名身隐。
云母屏:云母為花崗巖主要成分廷区,可作屏風(fēng),艷麗光澤贾铝。
佳人:這里指席間的女性隙轻。
流霞:本天上云霞,語意雙關(guān)忌傻,借指美酒大脉「慵啵《太平廣記》引《抱樸子·須曼卿》曰:蒲坂有須曼卿者曰:“在山中三年精思水孩,有仙人來迎我,乘龍升天琐驴。龍行甚疾俘种,頭昂尾低,令人在上危怖绝淡。及到天上宙刘,先過紫府,金床玉幾牢酵,晃晃昱昱悬包,真貴處也。仙人以流霞一杯飲我馍乙,輒不饑渴布近。忽然思家垫释,天帝前謁拜失儀,見斥來還撑瞧。令更自修責(zé)棵譬,乃可更往。昔淮南王劉安预伺,升天見上帝订咸,而箕坐大言,自稱寡人酬诀,遂見謫脏嚷,守天廁三年。吾何人哉瞒御?”河?xùn)|因號曼卿為“斥仙人”然眼。
胡床:古代一種輕便坐具,可以折疊葵腹。
這首《洞仙歌》是晁補(bǔ)之于公元1110年(宋徽宗大觀四年)中秋作于泗州(宋時屬淮南東路)高每。作者時任泗州知州。此詞為作者絕筆之作践宴。
此詞通篇都寫賞月鲸匿。上片開頭寫詞人仰望浩月初升情景。首二句化用李白詩中“皎如飛鏡臨丹闕阻肩,綠煙滅盡清輝發(fā)”句意带欢,“青煙”指遮蔽月光的云影。夜空像茫茫碧海烤惊,無邊無際乔煞;一輪明月穿過云層,像一面金鏡飛上碧空柒室,金色的光輝照亮了天上人間渡贾。“飛”字寫乍見月之突然升起雄右,使人感到似是何處飛來空骚,充滿驚異欣喜之情±奕裕“永夜”三句囤屹,通過永夜、閑階逢渔、涼露肋坚、寒蟬等物象,極寫月夜的靜寂清冷,描繪出一幅充滿涼意的智厌,悠長寂寞的中秋月夜圖粟判,烘托出詞人的孤寂心境和萬千感慨,流露出詞人對美好月色的珍惜眷戀峦剔。
以下兩句档礁,寫因望月而生的身世感慨。詞中引用吝沫,以藍(lán)橋神仙窟代指蟾宮月窟呻澜。這兩句意思是說,京城邈遠(yuǎn)難至惨险,倒是這一輪明月羹幸,與人為伴,對人更加親近辫愉。作者為蘇門四學(xué)士之一栅受,曾三次任京官,后面兩次都是因牽連黨爭而去職恭朗,被貶外郡屏镊;作此詞前不久詞人雖得脫出黨籍,起任泗州知州痰腮,但朝中已無知音而芥。“神京遠(yuǎn)”的“遠(yuǎn)”膀值,主要是從政治的含意說的棍丐。
上面這幾句贊美眷戀中透出了幾分凄清。這時作者已五十八歲沧踏,前次去官回家歌逢,就已修葺歸來園隱居,自號“歸來子”翘狱,忘情仕進(jìn)秘案,此詞對仕途坎坷,也僅微露悵恨而已盒蟆,全詞的主調(diào)踏烙,仍然是曠達(dá)豪放的。兩句明白點(diǎn)出孤寂心情历等,意脈緊接上文,而揚(yáng)景則由環(huán)境景物轉(zhuǎn)到望月抒懷辟癌。
下片轉(zhuǎn)寫室內(nèi)宴飲賞月寒屯。卷簾、開屏,都是為使月光遍滿寡夹,為下文“付與金尊”預(yù)作地步处面,表現(xiàn)了對明月的極端愛悅∑刑停“淡指粉”的“淡”字也與月光極協(xié)調(diào)魂角。水晶做成的簾子高高卷起,云母屏風(fēng)已經(jīng)打開智绸,明月的冷光照入室內(nèi)野揪,宛如浸潤著佳人的淡淡脂粉。筵上的人頻頻舉懷瞧栗,飲酒賞月斯稳,似乎要把明月的清輝全部納入金尊之中,待天曉時同著流霞迹恐,一道飲盡挣惰。
這里把月下筵面的高雅素美,賞月興致的無比濃厚殴边,都寫到極致憎茂。月光本來無形。作者卻賦予它形體锤岸,要把它“付與金尊”唇辨,真奇思妙想也。天曉時分能耻,月尚未落赏枚,朝霞已生;將二者同時傾盡晓猛,意思是說賞月飲酒饿幅,打算直到月落霞消方罷。
結(jié)尾寫登樓賞月戒职,由室內(nèi)轉(zhuǎn)到室外栗恩。夜更深,月更明洪燥,雖然夜深露冷磕秤,作者賞月的興致不但沒有衰減,反而更加豪壯捧韵。這時他想起《世說新語·容止》記載的一個故事:晉庾亮武昌市咆,嘗秋夜與諸佐吏殷浩之徒南樓賞月,據(jù)胡床詠謔再来。作者覺得庭中賞月不能盡興蒙兰,所以要象庾亮那樣登上南樓磷瘤,去觀賞那月光下如白玉做成的人無際素白澄澈的清秋氣象。古代五行說以秋配金搜变,其色白采缚,故稱秋天為素秋。用“玉做人間”比喻月光普照大地挠他,可謂奇想自外飛來扳抽。它既寫月色,也暗含希望人間消除黑暗和污濁殖侵,像如玉的明月一般美好之意贸呢。“看玉做人間愉耙,素秋千頃”作豪放之語贮尉,兩句包舉八荒,麗而且壯朴沿,使通篇為之增色猜谚。
全詞從天上到人間,又從人間到天上赌渣,天上人間渾然一體魏铅,境界闊大,想象豐富坚芜,詞氣雄放览芳,與東坡詞頗有相似之處。全詞以月起鸿竖,以月結(jié)沧竟,首尾呼應(yīng),渾然天成缚忧。篇中明寫悟泵、暗寫相結(jié)合,將月之色闪水、光糕非、形、神球榆,人對月之憐愛迷戀朽肥,寫得極為生動入微。
晁補(bǔ)之 : 晁補(bǔ)之(公元1053年—公元1110年)蚁吝,字無咎旱爆,號歸來子舀射,漢族窘茁,濟(jì)州巨野(今屬山東巨野縣)人,北宋時期著名文學(xué)家脆烟。為“蘇門四學(xué)士”(另有北宋詩人黃庭堅山林、秦觀、張耒)之一邢羔。曾任吏部