傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

筑城行

宋代 / 劉克莊
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

萬(wàn)夫喧喧不停杵平窘,杵聲丁丁驚后土吓肋。

遍村開(kāi)田起窯灶,望青斫木作樓櫓瑰艘。

天寒日短工役急是鬼,白棒訶責(zé)如風(fēng)雨。

漢家丞相方憂邊紫新,筑城功高除美官均蜜。

舊時(shí)廣野無(wú)城處,而今烽火列屯戌芒率。

君不見(jiàn)高城齾齾如魚(yú)鱗囤耳,城中蕭疏空無(wú)人。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

眾人擾攘紛雜的筑城偶芍,不敢停下手中筑土的木錘充择。

木錘筑土的叮叮聲都似乎驚動(dòng)了大地之母后土。

眾多村落里所有的農(nóng)田都用來(lái)燒窯匪蟀。

所見(jiàn)的全部樹(shù)木都砍來(lái)做瞭望高臺(tái)椎麦。

天氣寒冷的冬日白天短,工程進(jìn)展卻越發(fā)迅速材彪。

監(jiān)工酷吏手揮棍棒观挎,口吐惡言猶如暴風(fēng)雨般猛烈。

因?yàn)闈h族的丞相方憂慮邊疆段化,

所以筑城的官員功勞很大獲得了升遷键兜。

昔日那空曠的原野上沒(méi)有城池的地方,

現(xiàn)在卻是狼煙燃起穗泵,排列著戍邊將士。

你沒(méi)見(jiàn)那那高大的城池參差起伏谜疤,如同魚(yú)鱗般密集佃延。

但城池之中卻已蕭條荒涼,空無(wú)一人夷磕。

注釋解釋

杵:筑土的木錘履肃。

樓櫓:古代用以瞭望敵情的無(wú)頂蓋的木制高臺(tái)。

齾齾:參差不齊的樣子坐桩。

蕭疏:稀疏冷落尺棋。

創(chuàng)作背景

南宋后期,政治更加黑暗绵跷,國(guó)勢(shì)江河日下膘螟,金人占領(lǐng)的淮河以北地區(qū)始終不曾收復(fù)成福,又逐漸受到崛起漠北的蒙古的入侵。作者關(guān)心祖國(guó)命運(yùn)荆残,但在政治上卻屢受打擊奴艾,被貶斥出守外郡。詩(shī)人在出守外郡的途中經(jīng)過(guò)邊疆内斯,目睹了人民因官府強(qiáng)迫筑城而致家破人亡的景象蕴潦,心中激憤不已,因此寫(xiě)下了這首著名的詩(shī)俘闯。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是一首揭露黑暗現(xiàn)實(shí)潭苞,對(duì)人民疾苦表示同情的詩(shī)。在腐朽的官僚統(tǒng)治下真朗,好事亦會(huì)變成壞事此疹。這里所寫(xiě)的“筑城”就是一例。筑城本是為了保衛(wèi)人民蜜猾,戰(zhàn)爭(zhēng)年代就更應(yīng)如此秀菱。可是實(shí)際情況卻是變保民為擾民蹭睡、害民衍菱。

詩(shī)的前六句描繪筑城情景。詩(shī)人首先從聽(tīng)覺(jué)角度著筆肩豁,描繪出人聲脊串、杵聲交雜的筑城景象。前兩句使用頂針句式清钥,上遞下接琼锋,造成了一種連綿的氣勢(shì)。使人感到聲聲相連祟昭,不得停息缕坎。于是,后面“驚后土”三字才真實(shí)篡悟、自然谜叹、有著落。然后又從視覺(jué)角度著筆搬葬,描繪燒窯荷腊、斫木的情景,用了“遍村”急凰、“望青”四字女仰,村里所有的農(nóng)田都用來(lái)燒窯,所有的樹(shù)木都砍來(lái)做樓櫓,一幅全民動(dòng)員的情景歷歷如繪疾忍。以上四句還只是一些現(xiàn)象乔外,五六兩句,詩(shī)人的筆觸又深入一層锭碳≡“工役急”,一個(gè)“急”字擒抛,引出了下一句“白棒訶責(zé)如風(fēng)雨”推汽,把手持棍棒,口吐惡言的監(jiān)工酷吏歧沪,刻畫(huà)的兇相畢露歹撒。這樣大張旗鼓的筑城,究竟是否出于安全的考慮诊胞?如果確是這樣即使苛責(zé)太甚也情有可原了暖夭。然而詩(shī)人告訴人們:“漢家丞相方憂邊,筑城功高除美官撵孤÷踝牛”原來(lái),這個(gè)筑城運(yùn)動(dòng)是賴(lài)以“除美官”的手段邪码。僅僅兩句詩(shī)裕菠,無(wú)一貶詞,而官僚政治的腐敗闭专,地方官吏的假公濟(jì)私奴潘,卻十足的勾畫(huà)出來(lái)了,真是入骨三分影钉,足見(jiàn)詩(shī)人眼光的敏銳画髓,這兩句是全詩(shī)主題思想的點(diǎn)睛之筆,不僅在思想內(nèi)容上使全詩(shī)生色平委,在結(jié)構(gòu)上也起著上下勾連的作用奈虾。

詩(shī)的最后四句,意在描寫(xiě)筑城帶來(lái)的后果妙在借題寄意廉赔,不著議論愚墓。詩(shī)人把他金剛怒目的強(qiáng)烈感情,完全融入四句對(duì)比鮮明的景物描寫(xiě)中去:昔日無(wú)城的廣野昂勉,而今屯戍林立——這是寫(xiě)由“無(wú)”變“有”;然而只見(jiàn)高城鱗次櫛比扫腺,卻不見(jiàn)城中之人——這是寫(xiě)由“有”變“無(wú)”岗照。筑城本是要保衛(wèi)人民的,而今卻無(wú)民可保了。人呢攒至?那筑城的厚者、燒窯的、斫木作樓櫓的“萬(wàn)夫”哪里去了迫吐?遠(yuǎn)徙他鄉(xiāng)了库菲?布,筑城時(shí)不遷移志膀,城筑好了哪有遷徙之理熙宇?原來(lái)是在“白棒訶責(zé)”之下,困頓而死了溉浙!那齾齾高城烫止,正是筑城者的尸骨壘成;而筑城官員正可以借此邀功戳稽,加官進(jìn)爵了馆蠕,至于萬(wàn)民的死活,管他作甚惊奇!詩(shī)人的憤激之情互躬,至此噴薄而出。

在詩(shī)中颂郎,詩(shī)人不發(fā)一句議論吼渡,全用事實(shí)說(shuō)話,事實(shí)勝于雄辯祖秒,最有說(shuō)服力诞吱。這首詩(shī)鞭笞的不僅僅是筑城的地方官員。那“憂邊”的丞相竭缝,不管有無(wú)需要房维,不顧人民死活,只要筑城就給以獎(jiǎng)掖提拔抬纸,雖無(wú)一貶詞咙俩,卻也昏庸可見(jiàn)了。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

劉克莊 : 劉克莊 南宋詩(shī)人湿故、詞人阿趁、詩(shī)論家。字潛夫坛猪,號(hào)后村脖阵。福建莆田人。宋末文壇領(lǐng)袖墅茉,辛派詞人的重要代表命黔,詞風(fēng)豪邁慷慨呜呐。在江湖詩(shī)人中年壽最長(zhǎng),官位最高悍募,成就也最大蘑辑。晚年致力于辭賦創(chuàng)作...[詳細(xì)]

劉克莊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷许起。 惟有春風(fēng)最相惜十偶,殷勤更向手中吹。 言不中法者园细,不聽(tīng)也惦积;行不中法者,不高也猛频;事 桃花流水窅然去狮崩,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處鹿寻?思量卻也有悲時(shí)睦柴,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門(mén)伴舞腰毡熏。

筑城行古詩(shī)原文翻譯賞析-劉克莊

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人