出自宋代劉克莊的《滿江紅·夜雨涼甚忽動(dòng)從戎之興》
金甲雕戈,記當(dāng)日杜恰、轅門初立获诈。磨盾鼻、一揮千紙心褐,龍蛇猶濕舔涎。鐵馬曉嘶營(yíng)壁冷,樓船夜渡風(fēng)濤急逗爹。有誰憐亡嫌、猿臂故將軍,無功級(jí)掘而。
平戎策挟冠,從軍什。零落盡袍睡,慵收拾知染。把茶經(jīng)香傳,時(shí)時(shí)溫習(xí)女蜈。生怕客談?dòng)苋鲁钟撸医虄赫b花間集。嘆臣之壯也不如人伪窖,今何及逸寓。
想當(dāng)初,在帥府覆山,穿金甲持雕戈竹伸;軍中作檄,揮筆寫完千紙簇宽,筆墨都還未干勋篓。天剛黎明,寒氣侵人魏割,披著鐵甲的戰(zhàn)馬已嘶鳴起來譬嚣,奔赴戰(zhàn)場(chǎng);黑夜里钞它,狂風(fēng)呼嘯拜银,怒濤奔騰殊鞭,高大戰(zhàn)船正在搶渡。當(dāng)年李廣建功無數(shù)終降為庶人尼桶,有誰對(duì)這種不平之事表示同情呢操灿?
那些抗敵恢復(fù)方略,記錄軍中生活的詩篇泵督,只好任它散失殆盡趾盐,而懶得收拾了。只能靠焚香煮茗來打發(fā)時(shí)光了⌒±埃現(xiàn)在就怕人談邊塞的事救鲤,暫且教兒女們誦讀《花間集》吧。只是感嘆自己壯年時(shí)就不如人溢豆,何況現(xiàn)在呢蜒简!
金甲雕戈:金飾的鎧甲;刻鏤過的戈漩仙。形容武裝的壯麗搓茬。
轅門:軍門,指李玨帥府队他。
磨盾鼻:盾鼻是盾的紐卷仑。齊梁之際荀濟(jì)入此,說當(dāng)在盾鼻上磨墨作檄討伐梁武帝蕭衍麸折。后以“磨盾鼻”喻軍中作檄锡凝。
龍蛇:原指草書飛動(dòng)圓轉(zhuǎn)的筆勢(shì)和飛動(dòng)的草書,后泛指書法垢啼、文字窜锯。
樓船:戰(zhàn)艦。
平戎策:指平定平定外族的策略芭析。這里指作者屢有奏疏陳述抗敵恢復(fù)方略锚扎。
從軍什:是指記錄軍中生活的詩篇。
慵(yōng):懶惰馁启,懶散
茶經(jīng):這里指記茶葉的品種及烹茶方法的書籍驾孔。
香傳:即香譜,記香的品種惯疙,燒香的方法翠勉,器具等。
榆塞:《泛稱邊關(guān)霉颠、邊塞对碌。
花間集:是五代十國(guó)時(shí)期編纂的一部詞集,也是中國(guó)文學(xué)史上的第一部文人詞選集蒿偎,由后蜀人趙崇祚編輯朽们。
這首詞作者在自注中說“忽動(dòng)從戎之興”克伊,即作者忽然產(chǎn)生從軍抗金的念頭。情況是這樣:劉克莊曾因“江湖詩案”遭難被黜华坦。到紹定六年(公元1233)蒙古滅金之際,宋師北上謀復(fù)回河南不从,劉克莊尚閑置在家惜姐。宋金之間的這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)引起了詩人從軍抗金的念頭。
詞的上片從回憶往日的軍營(yíng)生活寫起椿息〈踉“金甲雕戈,記當(dāng)日寝优、轅門初立条舔。”“記當(dāng)日”點(diǎn)明這里所寫的是對(duì)往事的回憶乏矾。詩人回憶開始擔(dān)任軍門工作時(shí)的威武的景象孟抗。“金甲雕戈”钻心,形容武裝的壯麗凄硼。“轅門初立”捷沸,是說開始擔(dān)任軍門工作摊沉。時(shí)李玨出任江淮制置使,節(jié)制沿江諸軍痒给,帥府設(shè)在建康说墨。劉克莊在幕府掌文書,被譽(yù)為“煙書檄筆”苍柏,一時(shí)無兩尼斧。”他也很以此自負(fù)序仙,所謂“少年自負(fù)凌云筆”突颊,時(shí)僅二十三歲∨说浚“磨盾鼻”三句寫出了詩人當(dāng)年才華橫溢律秃,極為得意的精神狀態(tài)≈位剑“一揮千紙棒动,龍蛇猶濕”顯示他草擬文書時(shí),文思敏捷宾添,筆走龍蛇船惨,文不加點(diǎn)柜裸,倚馬可待的超人才氣×蝗瘢“鐵馬曉嘶營(yíng)壁冷疙挺,樓船夜渡風(fēng)濤急×常”這兩句脫胎于陸游《書憤》一詩的名句:“樓船夜雪瓜洲渡铐然,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)《褡”“曉嘶”搀暑,“夜渡”,一寫白天跨琳,一寫夜間自点。表現(xiàn)強(qiáng)敵壓境,戰(zhàn)斗緊迫的程度脉让」鹆玻“鐵馬”這兩句表現(xiàn)一種壯闊的戰(zhàn)斗場(chǎng)面和肅殺的戰(zhàn)斗氣氛∠丽“有誰憐”三句借用“李廣難封”的典故說明自己雖曾躊躇滿志埠啃,而終于無功而歸,怨憤之情伟恶,溢于言表碴开。這里作者以李廣自況,自有不平之意博秫。史載劉克莊從軍建康李玨軍幕時(shí)潦牛,由于前線泗上兵敗,朝野皆主“以守易戰(zhàn)”挡育。劉克莊建議抽減極邊戌兵巴碗,使屯次邊,以壯根本即寒∠鹣“主謀者忌之”,即自行辭職歸里母赵。由于這一次辭去軍幕逸爵,使他一生未能再直接參與同敵人的戰(zhàn)斗。所以每當(dāng)追憶到這段軍旅生活時(shí)凹嘲,既神往师倔,又遺憾。不過總的看來周蹭,詞的上片的基調(diào)還是昂揚(yáng)亢奮的趋艘。
下片抒寫的是詩人憤郁塞胸時(shí)發(fā)出的悲涼深沉的哀嘆疲恢。詩人此時(shí)廢退之身,無路請(qǐng)纓瓷胧,只能正話反說显拳,傾訴內(nèi)心的隱痛和憤慨了〈晗簦“平戎策萎攒,從軍什,零落盡矛绘,慵收拾∪杏溃”對(duì)一個(gè)愛國(guó)詩人而又是戰(zhàn)士的人來說货矮,平戎策,從軍什斯够,是戰(zhàn)斗生活的記靈囚玫,是珍貴的文獻(xiàn)。一般都要編入專集傳及后代的读规。有如勒石記功抓督。可現(xiàn)在卻都已零落殆盡而懶于收拾束亏×逶冢“把茶經(jīng)香傳,時(shí)時(shí)溫習(xí)碍遍《ㄍ”即詩人只能靠焚香煮茗來打發(fā)時(shí)光了。唐陸羽有《茶經(jīng)》三卷怕敬〈Э唬“香傳”,即香譜东跪,記香的品種畸陡,燒香的方法,器具等虽填。丁謂有《天香傳》丁恭,沈立、洪芻均有《香譜》卤唉。讀到這里不禁使人想起辛棄疾《鷓鶘天》詞中的名句:“卻將萬字平戎策涩惑,換得東家種樹書”了。實(shí)際上這樣做都是違心的和不得已的桑驱,純屬無可奈何竭恬□说埃“生怕客談?dòng)苋拢医虄赫b《花間集》”痊硕,這兩句表面上是說詩人已作終老之想赊级,無意復(fù)問邊事,而用描寫美女與愛情的《花間集》來教導(dǎo)兒女〔沓瘢現(xiàn)在不但詩人自己不談“平戎”理逊,而且唯恐客人談及。這里著意寫詩人過去遭遇留下的傷痛盒揉,是抱負(fù)難展的憤激之辭晋被!“嘆臣之壯也不如人,今何及”刚盈。結(jié)語用春秋時(shí)鄭大夫燭之武語羡洛。《左傳》僖公三十年載:燭之武對(duì)鄭文公說:“臣之壯也藕漱,猶不如人欲侮;今老矣,無能為也已肋联⊥叮”這里意為雖有“從戎之興”,無奈力不從心橄仍。表面上怨嘆流年韧涨,實(shí)際上是感嘆壯志未酬,不能一展抱負(fù)侮繁,用的是曲筆氓奈。
劉克莊是辛派詞人,這首詞的風(fēng)格與辛詞酷似鼎天。在慷慨淋漓舀奶、縱橫恣肆中時(shí)露悲涼深沉之哀嘆。詩人把立志收復(fù)中原的氣節(jié)與功名作為詞的主旋律斋射,表現(xiàn)了英雄失志而不甘寂寞的思想育勺。詞在表現(xiàn)手法上的一個(gè)重要特點(diǎn)是運(yùn)用曲筆,使詞的意蘊(yùn)更加深沉含蓄罗岖。
劉克莊 : 劉克莊 南宋詩人、詞人、詩論家赘方。字潛夫烧颖,號(hào)后村。福建莆田人窄陡。宋末文壇領(lǐng)袖炕淮,辛派詞人的重要代表,詞風(fēng)豪邁慷慨跳夭。在江湖詩人中年壽最長(zhǎng)涂圆,官位最高,成就也最大币叹。晚年致力于辭賦創(chuàng)作