傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

青玉案·江南秋色垂垂暮

近代 / 王國(guó)維
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

江南秋色垂垂暮阔馋,算幽事,渾無(wú)數(shù)娇掏。

日日滄浪亭畔路呕寝。

西風(fēng)林下,夕陽(yáng)水際婴梧,獨(dú)自尋詩(shī)去下梢。

可憐愁與閑俱赴。

待把塵勞截愁住塞蹭。

燈影幢幢天欲曙孽江。

閑中心事,忙中情味番电,并入西樓雨岗屏。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

江南的秋日的景色就像夕陽(yáng)一樣快要完了,數(shù)數(shù)那些景色漱办,卻仍舊很多这刷。我每天都在滄浪亭外夕陽(yáng)下的樹(shù)林中尋找寫(xiě)詩(shī)的靈感。

可嘆的是憂愁總是和閑情一同到來(lái)娩井,正想不再憂愁暇屋,就看到天已經(jīng)快亮了。不管是閑暇中的心事撞牢,還是忙碌中的滋味率碾,全部都化入西樓外的雨中了叔营。

注釋解釋

①青玉案:以賀鑄《青玉案·凌波不過(guò)橫塘路》為正體,雙調(diào)六十七字所宰,前后段各六句绒尊、五仄韻。另有雙調(diào)六十七字仔粥,前后段各六句婴谱、四仄韻;雙調(diào)六十八字躯泰,前后段各六句谭羔、四仄韻等十二種變體。

②垂垂:漸漸地麦向。

③幽事:幽景瘟裸,勝景。

④渾:仍舊诵竭,仍然话告。

⑤滄浪亭:在蘇州城南。詞人曾在蘇州長(zhǎng)期居住卵慰。

⑥俱赴:指憂愁和悠閑往往一同涌上心頭沙郭。

⑦截愁住:截住愁的倒裝句裳朋。

⑧幢幢(chuáng):形容燈光搖擺不定病线。

創(chuàng)作背景

《青玉案·江南秋色垂垂暮》是近代詩(shī)人王國(guó)維創(chuàng)作的詞作,被整理收錄在王國(guó)維的詞稿《人間詞》甲稿之中鲤嫡。

該詞通過(guò)描寫(xiě)江南秋景送挑,表達(dá)了作者內(nèi)心惆悵的心情,上闋王國(guó)維以實(shí)寫(xiě)為主暖眼,主要寫(xiě)江南的秋色让虐;下闋王國(guó)維虛實(shí)相結(jié)合,更添傷春悲秋的情懷罢荡。王國(guó)維這首詞創(chuàng)作有些像宋代詞人吳文英,喜歡在虛實(shí)之前轉(zhuǎn)換对扶,但手法比吳文英更直接区赵。

光緒三十年(1904年),王國(guó)維在江蘇師范學(xué)堂任教浪南,講授倫理學(xué)課程笼才,并研究叔本華、康德哲學(xué)络凿。這首《青玉案》就是他試圖在文學(xué)中“求直接之慰藉”的自我感覺(jué)之作骡送。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞貴在委婉曲折昂羡。“江南秋色垂垂暮,算幽事摔踱,渾無(wú)數(shù)”在意思上就很曲折:“江南秋色”是美麗的虐先,而“垂垂暮”是令人遺憾的;不過(guò)盡管如此派敷,在這暮秋的時(shí)候還有那么多可以游賞的景物蛹批,終歸還是令人高興的。“日日澄澈亭畔路”的“日日”篮愉,是強(qiáng)調(diào)每天都去腐芍,這是因?yàn)閷?duì)那個(gè)地方景色的喜愛(ài)。但如果結(jié)合前邊的“垂垂暮”试躏,則這個(gè)“日日”又令人聯(lián)想到馮延巳《蝶戀花》的“日日花前常病酒”猪勇,這里邊又令有一種對(duì)無(wú)常之美景難以割舍的執(zhí)著之情。“西風(fēng)林下颠蕴,夕陽(yáng)水際泣刹,獨(dú)自尋詩(shī)去“點(diǎn)染出一幅清秀疏朗的“水畔獨(dú)吟圖”,獨(dú)吟之人顯得很超脫很自得裁替。但是项玛,由“西風(fēng)”和“夕陽(yáng)”點(diǎn)染而成的美景,卻透著幾分清清弱判,幾分傷感襟沮;而那“獨(dú)自”二字,又暗含著幾分寂寞昌腰、幾分孤獨(dú)开伏。

“可憐愁與閑俱赴”——“愁”和“閑”實(shí)在是一對(duì)形影不離的老朋友,寄情山水獨(dú)自尋詩(shī)是“閑”遭商,但只要是“閑”的時(shí)候就必然跟來(lái)“愁”固灵。既然這個(gè)辦法不行,那就是用“塵勞”來(lái)“截”:把自己完全投入塵世事務(wù)的繁忙勞碌之中劫流,以此來(lái)求得對(duì)內(nèi)心之愁苦的暫時(shí)解脫巫玻。這時(shí)候已經(jīng)“燈影幢幢天欲曙”——夜過(guò)去了,白天又來(lái)了祠汇。接續(xù)這個(gè)不眠之夜的仍秤,仍將是整天的繁忙勞碌,或者是整天的閑愁纏繞可很。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

王國(guó)維 : 王國(guó)維(1877年—1927年)诗力,字伯隅、靜安我抠,號(hào)觀堂苇本、永觀袜茧,漢族,浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人瓣窄。清末秀才笛厦。我國(guó)近現(xiàn)代在文學(xué)、美學(xué)康栈、史學(xué)递递、哲學(xué)、古文字學(xué)啥么、考古學(xué)等各方面成就卓著的學(xué)術(shù)巨子登舞,國(guó)學(xué)...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠叨恨,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔挖垛,德缺不補(bǔ)痒钝,對(duì)天豈無(wú)愧心秉颗。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌送矩。 用貧求富蚕甥,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕栋荸,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺菇怀,不及汪倫送我情。

青玉案·江南秋色垂垂暮古詩(shī)原文翻譯賞析-王國(guó)維

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人