傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

錦纏道·燕子呢喃

宋代 / 宋祁
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

燕子呢喃互亮,景色乍長(zhǎng)春晝。睹園林余素、萬(wàn)花如繡豹休。海棠經(jīng)雨胭脂透。柳展宮眉桨吊,翠拂行人首慕爬。

向郊原踏青窑眯,恣歌攜手屏积。醉醺醺医窿、尚尋芳酒。問(wèn)牧童炊林、遙指孤村道:“杏花深處姥卢,那里人家有≡郏”

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

燕子呢喃独榴,春光迷人。白晝忽然交長(zhǎng)奕枝」桌疲看園林景色。繁花盛開(kāi)如一片絢麗多彩的錦繡隘道。海棠經(jīng)過(guò)一番春雨.如胭脂一般紅艷的花瓣被雨浸透症歇。柳葉展開(kāi)宮眉。翠葉拂弄行人的頭谭梗。

到郊外去踏青忘晤,恣意歌唱牽手。我已經(jīng)醉意醺醺激捏。還想尋找美酒设塔。問(wèn)牧童,他遙遙指著遠(yuǎn)處的孤村說(shuō):“杏花深處的人家有远舅∪蚧祝”

注釋解釋

錦纏道:詞牌名,又名《錦纏頭》图柏、《錦纏絆》序六。雙調(diào)六十六字,上片六句四仄韻爆办,下片六句三仄韻难咕。

呢喃:形容小聲說(shuō)話,輕聲細(xì)語(yǔ)距辆。

宮眉:古代皇宮中婦女的畫(huà)眉余佃。這里指柳葉如眉。

翠:指柳葉之色跨算。

踏青:即游春爆土。

創(chuàng)作背景

《古今詩(shī)話》一書(shū),今不見(jiàn)傳本诸蚕,《苕溪漁隱叢話》步势、《詩(shī)話總龜》屢引之氧猬,為李頎著,頎曾以詩(shī)上東坡坏瘩,東坡次其韻盅抚,則頎為熙寧、元豐間人倔矾。此詞必作于神宗以前妄均。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片著意描寫春景∧淖裕“燕子呢喃丰包,景色乍長(zhǎng)春晝”,點(diǎn)明時(shí)節(jié)是早春壤巷,時(shí)間是白晝邑彪。

“睹園林”以下描寫春色蓬勃的園林‰驶“萬(wàn)花如繡”運(yùn)用比喻總括春色寄症,表現(xiàn)出大自然旺盛的生機(jī)〕湃幔“海棠經(jīng)雨胭脂透瘸爽。柳展宮眉,翠拂行人首”铅忿,這是在總括之后具體描寫海棠花以及柳條剪决。詞人用擬人的手法,將海棠擬為胭脂檀训、柳葉比作宮眉柑潦。“胭脂透”寫出了經(jīng)雨后海棠的鮮艷色澤峻凫;而一個(gè)“翠”字則將柳葉碧嫩的顏色寫了出來(lái)渗鬼。紅花碧柳,兩相映襯荧琼,十分耀目譬胎,顯現(xiàn)出一派生機(jī)盎然的春色。

下片著重抒發(fā)游興命锄⊙咔牵“向郊原踏青,恣歌攜手”脐恩,說(shuō)明踏青者并非一人镐侯,而是一群人手拉著手集體出游。這兩句既點(diǎn)明了郊游之樂(lè)驶冒,又將載歌載舞的郊游場(chǎng)面描寫得十分熱鬧苟翻≡下保“醉醺醺、尚尋芳酒”崇猫,本就已經(jīng)醉意醺醺了沈条,可郊游之人還要尋醉,足見(jiàn)其不拘形跡邓尤、恣縱狂放的情態(tài)拍鲤。“問(wèn)牧童”三句汞扎,化用杜牧清明》一詩(shī)中“借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村”句意擅这,將踏青的歡暢意緒推至最高點(diǎn)澈魄。

全詞圍繞著“春游”這個(gè)題目層層深入,寫盡春色仲翎,寫盡游人的雅興痹扇。不論是寫景,還是抒情.都寫得有聲有色溯香,情景交融鲫构,淋漓盡致,真實(shí)地再現(xiàn)了作者生活時(shí)代人們的情趣玫坛,流露出作者對(duì)這種生活的向往和追求结笨。從審美的角度看,這首詞所表現(xiàn)的思想情趣和藝術(shù)功力湿镀,都屬上乘之作炕吸,值得借鑒。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

宋祁 : 宋祁(998~1061)北宋文學(xué)家勉痴。字子京赫模,安州安陸(今湖北安陸)人,后徙居開(kāi)封雍丘(今河南杞縣)蒸矛。天圣二年進(jìn)士瀑罗,官翰林學(xué)士、史館修撰雏掠。與歐陽(yáng)修等合修《新唐書(shū)》斩祭,書(shū)成,進(jìn)工部尚書(shū)...[詳細(xì)]

宋祁的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)挺庞,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜稼病,殷勤更向手中吹。 言不中法者掖鱼,不聽(tīng)也然走;行不中法者,不高也戏挡;事 桃花流水窅然去芍瑞,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處褐墅?思量卻也有悲時(shí)拆檬,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門伴舞腰妥凳。

錦纏道·燕子呢喃古詩(shī)原文翻譯賞析-宋祁

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人