傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

醉中天·佳人臉上黑痣

元代 / 白樸
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

疑是楊妃在矩欠,怎脫馬嵬災(zāi)?曾與明皇捧硯來(lái)悠夯,美臉風(fēng)流殺癌淮。叵奈揮毫李白,覷著嬌態(tài)沦补,灑松煙點(diǎn)破桃腮乳蓄。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

莫不是楊貴妃還在世,她是怎樣逃脫了馬嵬坡的災(zāi)難呢夕膀?曾經(jīng)為唐明皇捧著硯臺(tái)走過(guò)來(lái)虚倒,美麗的面龐風(fēng)流無(wú)比美侦。可恨揮毫的李白魂奥,眼看著嬌態(tài)走了神菠剩,竟筆頭一歪,把墨點(diǎn)在了桃花般艷麗的臉頰上耻煤。

注釋解釋

仙呂:宮調(diào)名具壮。仙呂宮是元曲常用的十二宮調(diào)之一。醉中天:曲牌名哈蝇。入仙呂宮棺妓,亦入越調(diào)、雙調(diào)买鸽。定格句式為五五涧郊、七五、六四四眼五,七句七韻妆艘,平仄混押。

楊妃:即楊貴妃看幼,唐玄宗的寵妃批旺,是古代著名的美人之一。

馬嵬(wéi)災(zāi):指唐朝的馬嵬驛兵變诵姜。安史之亂爆發(fā)后汽煮,唐玄宗倉(cāng)皇由長(zhǎng)安出逃,奔向四川棚唆,行至馬嵬坡暇赤,為平息兵諫,不得不賜白綾令楊貴妃自縊宵凌。

捧硯:相傳李白為唐玄宗揮毫寫新詞鞋囊,楊貴妃為之捧硯,高力士為之脫靴瞎惫。

殺:用在謂語(yǔ)后面溜腐,表示程度深。

叵(pǒ)奈:即叵料瓜喇,不料挺益,沒來(lái)由。猶言可恨乘寒。

覷(qù):本意指伺視或窺視望众,這里是看的意思。

灑松煙:乃作者構(gòu)想之辭。松煙黍檩,用松木燒成的煙灰叉袍,古人多用以制墨。

創(chuàng)作背景

此曲創(chuàng)作時(shí)間難以確證刽酱。白樸歷經(jīng)宋喳逛、金、元政權(quán)峙立和嬗變的年代棵里,自七歲以來(lái)“生長(zhǎng)兵間润文,流落鼠逸”,游走南北殿怜,行蹤不定典蝌。這首散曲即是作者游戲筆墨的體現(xiàn)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這支小令的題目在詩(shī)詞里很少見头谜,此曲也不是名篇骏掀,但短短三十九字,有故事柱告,有情節(jié)截驮,有懸念,堪稱妙絕际度。寥寥幾筆葵袭,懸念迭起,筆落才發(fā)現(xiàn)原來(lái)之前全部皆是由美人臉上的一顆痣的聯(lián)想乖菱。

此曲體物細(xì)微坡锡、尖新奇警。作者在表現(xiàn)“黑痣”時(shí)窒所,不是直接介紹它是如何如何樣的特征鹉勒,而是寓形象于比喻。使用比喻也非開門見山吵取,而是借用故事禽额,迂回深入。首先用兩句驚異語(yǔ)開頭海渊,突出這位佳人之美:“疑是楊妃在,怎脫馬嵬災(zāi)哲鸳?”楊貴妃在馬嵬坡遭到不幸臣疑,是人所共知的歷史,作者設(shè)想她脫險(xiǎn)了徙菠,至今猶“在”讯沈,這種想象是非常大膽新奇的。楊貴妃天生麗質(zhì),容貌傾國(guó)傾城缺狠,這又是人所共知的常識(shí)问慎,作者將曲中的女子比作楊妃,題中的“佳人”二字就得到了證實(shí)挤茄。這一比喻顯示了她的美貌如叼,又是為她臉上黑痣的美中不足尋找開脫,可見作者對(duì)此題的詠寫穷劈,是以愛憐為前提的笼恰。

大詩(shī)人李白在唐玄宗天寶初曾入長(zhǎng)安宮廷三年,相傳受到隆重的寵遇歇终,寫文章時(shí)社证,曾由楊貴妃捧硯,內(nèi)臣高力士脫靴(后者見于史書评凝,前者則出于傳說(shuō))追葡。據(jù)此,“曾與明皇捧硯來(lái)”該作“曾與太白捧硯來(lái)”才是奕短,但因李白是奉唐明皇之命寫詩(shī)的宜肉,所以換個(gè)說(shuō)法,其實(shí)際意思是曾代唐明皇捧硯篡诽,供李白揮毫崖飘。這樣就使得皇帝和貴妃世俗化、平民化了杈女,并使得楊貴妃向黑痣靠近了一步朱浴。“美臉風(fēng)流殺达椰『泊溃”這么一個(gè)絕代佳人捧著硯臺(tái)在旁邊伺候著,李白禁不住走了神啰劲,飽蘸濃墨梁沧,筆頭一歪,向她的臉上揮去蝇裤,“覷著嬌態(tài)廷支,灑松煙點(diǎn)破桃腮”,這才留下了一顆黑痣栓辜。容華絕代的美人的粉面上長(zhǎng)著一顆才華橫溢的詩(shī)人點(diǎn)染而成的黑痣恋拍,相互映襯,益增嬌態(tài)藕甩。作者并不把李白寫作好色之徒施敢,卻借著他的舉動(dòng),為佳人的黑痣“增重身價(jià)”,同時(shí)也婉曲地表現(xiàn)出臉部黑痣的特征僵娃「抛鳎“叵奈”二字,兼有惋惜與無(wú)奈的意味默怨,這再次說(shuō)明詩(shī)人選上這個(gè)題目是為了顯露新巧的構(gòu)思讯榕,而沒有輕薄嘲弄的用意。

白樸此曲先壕,以一個(gè)“疑”字引出瘩扼,懸念,情節(jié)垃僚,心理集绰,寥寥幾筆,全浮于紙上谆棺。其藝術(shù)手法主要是采用想象和夸張手法栽燕,以一個(gè)故事的形式來(lái)表現(xiàn)事物,生動(dòng)活潑改淑,逸趣橫生碍岔,反映了作者富艷的才情。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

白樸 : 白樸(1226—約1306) 原名恒朵夏,字仁甫蔼啦,后改名樸,字太素仰猖,號(hào)蘭谷捏肢。漢族,祖籍隩州(今山西河曲附近)饥侵,后徙居真定(今河北正定縣)鸵赫,晚歲寓居金陵(今南京市),終身未仕躏升。他是元代著名...[詳細(xì)]

白樸的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉器予。 行垢不湔浪藻,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心乾翔。 野童扶醉舞爱葵,山鳥助酣歌。 用貧求富反浓,農(nóng)不如工钧惧,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺勾习,不及汪倫送我情浓瞪。

醉中天·佳人臉上黑痣古詩(shī)原文翻譯賞析-白樸

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人