傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

登百丈峰二首

唐代 / 高適
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

朝登百丈峰捐川,遙望燕支道脓鹃。

漢壘青冥間,胡天白如掃古沥。

憶昔霍將軍瘸右,連年此征討。

匈奴終不滅岩齿,寒山徒草草太颤。

唯見鴻雁飛,令人傷懷抱盹沈。

晉武輕后事龄章,惠皇終已昏。

豺狼塞瀍洛乞封,胡羯爭(zhēng)乾坤做裙。

四海如鼎沸,五原徒自尊肃晚。

而今白庭路锚贱,猶對(duì)青陽(yáng)門。

朝市不足問(wèn)陷揪,君臣隨草根惋鸥。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

早上登上百丈峰杂穷,遠(yuǎn)眺那燕支山道悍缠。

高山上,漢兵遺留下來(lái)的堡壘高聳入云天耐量;胡地的天空曠遠(yuǎn)蒼茫飞蚓。

遙想當(dāng)年霍將軍,連年在此征討匈奴廊蜒。

匈奴終究沒(méi)能滅絕趴拧,這孤寒的高山空自承受著這些紛亂的事實(shí)。

如今只見大雁高飛而過(guò)山叮,此情此景更令人感慨傷懷著榴。

晉武帝輕忽繼承人的培養(yǎng)和選拔之事,沒(méi)有廢除惠帝屁倔;惠帝登基后脑又,晉朝終于陷入了一片混亂之中。

中原地區(qū)豺狼當(dāng)?shù)溃顺3D舷氯肭帧?/p>

全國(guó)陷入水深火熱之中问麸,胡人們妄自稱尊往衷。

現(xiàn)在白庭地區(qū)還沖著青陽(yáng)門的方向。

名利之場(chǎng)的事是不值得去追問(wèn)的严卖,且看那晉朝的君臣席舍,無(wú)非都與草根同朽罷了。

注釋解釋

百丈峰:山名哮笆,在今甘肅武威来颤。

燕支:山名,亦名焉支山疟呐,古時(shí)在匈奴境內(nèi)脚曾,位于今甘肅山丹東。唐李白《王昭君》詩(shī)之一:“燕支長(zhǎng)寒雪作花启具,蛾眉憔悴沒(méi)胡沙本讥。”王琦注引《元和郡縣志》:“燕支山鲁冯,一名刪丹山拷沸,在丹州刪丹縣南五十里。東西百馀里薯演,南北二十里撞芍,水草茂美,與祁連同跨扮⌒蛭蓿”

漢壘:漢軍營(yíng)壘。青冥:形容青蒼幽遠(yuǎn)衡创。指青天帝嗡。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》:“據(jù)青冥而攄虹兮璃氢,遂倏忽而捫天哟玷。”王逸注:“上至玄冥一也,舒光耀也巢寡。所至高眇不可逮也∫叮”

胡天:指胡人地域的天空抑月;亦泛指胡人居住的地方。

霍將軍:指西漢抗擊匈奴的名將霍去病舆蝴。

此:一作“北”谦絮。

匈奴:中國(guó)古代北方民族之一菱皆,此代指唐時(shí)突厥等北方民族。

草草:騷擾不安的樣子挨稿。

唯見:一作“唯有”仇轻。

晉武輕后事:晉武,即晉武帝司馬炎奶甘。

惠皇:晉惠帝司馬衷篷店,司馬炎之子。他即位后臭家,賈后亂政疲陕,導(dǎo)致八王之亂和五胡亂華之禍。

瀍(chán)洛:瀍水和洛水的并稱钉赁。洛陽(yáng)為東周蹄殃、東漢、魏你踩、晉等朝都城(今河南省洛陽(yáng)市诅岩,地處瀍水兩岸、洛水之北)带膜。故多以二水連稱謂其地吩谦。此指中原地區(qū)。

胡羯(jié):指北方少數(shù)民族膝藕。

五原:關(guān)塞名式廷。即漢五原郡之榆柳塞。又作“五涼”芭挽。在今內(nèi)蒙古自治區(qū)五原縣滑废。

白庭:匈奴單于之庭。在今甘肅民勤北袜爪。

青陽(yáng)門:晉宮門名蠕趁。

朝市:朝廷與市肆,泛指名利之場(chǎng)饿敲。

創(chuàng)作背景

《登百丈峰二首》當(dāng)作于唐玄宗天寶十一載(752年)至十二載(753年)間妻导。天寶十一載(752年)秋冬之際逛绵,高適經(jīng)人引薦入隴右和河西兩節(jié)度使哥舒翰幕府中充任掌書記之職怀各。高適先到了武威,再去隴右節(jié)度使管轄的臨洮术浪。這組詩(shī)當(dāng)作于高適在武威之時(shí)瓢对。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這兩首詩(shī)描寫了作者登上百丈峰的所見、所思胰苏,境界闊大而高邁硕蛹。第一首詩(shī)描寫了詩(shī)人登上百丈峰所見到的營(yíng)壘、胡天雄壯蒼涼的景象,并聯(lián)想到昔日的戰(zhàn)爭(zhēng)以及這些戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)邊塞的意義法焰。

“朝登百丈峰秧荆,遙望燕支道“R牵”詩(shī)人登山第一眼看到的不是百丈峰的山景乙濒,而是曾經(jīng)為匈奴長(zhǎng)期占據(jù)、漢兵多次征討的燕支山卵蛉,可見詩(shī)人醉翁之意不在酒颁股,不為游覽,而是想要觀察邊疆關(guān)隘的地勢(shì)傻丝,思索文治武功的才略甘有。

“漢壘青冥間,胡天白如掃葡缰】飨疲”有感慨昔日戰(zhàn)陣已不在,如今胡兵仍猖撅之意泛释。

“憶昔霍將軍幌氮,連年此征討⌒舶模”詩(shī)人思前想后该互,對(duì)霍去病征伐匈奴的赫赫功勛不由感慨良多。

“匈奴終不滅韭畸,寒山徒草草宇智。”詩(shī)人思接千古胰丁,看到北方繼匈奴而后随橘,又有羌、突厥等為禍中原锦庸,非兵戈所能平夷机蔗,因此多少征戰(zhàn)都是徒耗國(guó)力而已。

“唯見鴻雁飛甘萧,令人傷懷抱萝嘁。”面對(duì)自然界的從容與亙古不變扬卷,詩(shī)人更感到那幾多征討牙言,幾多紛擾,如今都湮沒(méi)了怪得,頂多留下記載咱枉。

全詩(shī)先寫登山所見卑硫,遂由故壘胡天中聯(lián)想到昔日的戰(zhàn)爭(zhēng),詩(shī)人自然想到這些戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)邊塞的意義蚕断,追今撫昔后欢伏,結(jié)論是:“徒草草”而已,最后面對(duì)永恒的自然亿乳,詩(shī)人更感到困惑颜懊,只能在一片疑慮中,悲哀地結(jié)束詩(shī)章风皿。詩(shī)人在《塞上》中曾一針見血地指出“轉(zhuǎn)斗豈長(zhǎng)策河爹,和親非遠(yuǎn)圖”,并充滿信心地提出“惟昔李將軍桐款,按節(jié)出皇都”可以是解決邊境問(wèn)題的方法之一咸这。如今詩(shī)人面對(duì)“霍將軍”的“連年此征討”而“匈奴終不滅”的現(xiàn)實(shí),不由陷人了新的彷徨魔眨。目睹‘“鴻雁飛”之景媳维,詩(shī)人囿于積極用世的功利心態(tài)的枷鎖,并沒(méi)能體悟到順其自然的妙處遏暴,只是陷入更艱苦的徘徊和思索之中侄刽。回首當(dāng)年的幾多征伐朋凉,如今紛擾依然州丹,詩(shī)人不禁感慨萬(wàn)千。詩(shī)人久居塞外杂彭,與邊疆人民有過(guò)密切接觸墓毒,因而對(duì)邊疆事務(wù)體察入微,往往更能覺(jué)人所未覺(jué)亲怠。這首詩(shī)堪稱是詩(shī)人怎樣對(duì)處理邊疆糾紛所计,以求長(zhǎng)治久安之策的深深思考,因此此詩(shī)的政治意義與其文學(xué)意義一樣光耀詩(shī)壇团秽,橫亙邊塞主胧。

第二首詩(shī)由上文對(duì)邊疆守御的思考,由此而及晉朝在胡人的入侵中滅亡的史實(shí)习勤,分析了晉朝破滅的原因和過(guò)程踪栋,深深感嘆內(nèi)政不修則外虜入侵,并以此諷喻時(shí)局姻报。

“晉武輕后事己英,惠皇終已昏间螟∥庑”詩(shī)人對(duì)晉國(guó)國(guó)滅损肛,遭逢大難,感到痛惜荣瑟。

“豺狼塞瀍洛治拿,胡羯爭(zhēng)乾坤“恃妫”前一句是后一句的原因劫谅,正因?yàn)閮?nèi)政混亂,才導(dǎo)致國(guó)力衰微嚷掠,游牧民族才得以長(zhǎng)驅(qū)直入捏检。

“四海如鼎沸,五原徒自尊不皆」岢牵”詩(shī)人指出政權(quán)衰弱則人民如待宰的羔羊,任由人侵者宰割霹娄。這是胡人入侵所造成的悲慘現(xiàn)實(shí)能犯。

“而今白庭路,猶對(duì)青陽(yáng)門犬耻〔染В”詩(shī)人居安思危,告誡當(dāng)局者枕磁。

“朝市不足問(wèn)渡蜻,君臣隨草根〖萍茫”詩(shī)人總結(jié)晉朝滅亡的教訓(xùn)晴楔,指出了那些只顧一味爭(zhēng)名奪利者的可鄙可悲的下場(chǎng)。

全詩(shī)分析了晉朝破滅的原因峭咒、過(guò)程税弃,并一針見血地指出現(xiàn)在潛伏的危機(jī),最后詩(shī)人對(duì)追求名利的人提出批評(píng)凑队。后來(lái)李唐王朝為后梁所覆滅则果,中國(guó)進(jìn)入五代十國(guó)這一與南北朝一樣的混亂時(shí)期。這首詩(shī)竟成了大唐王朝不幸的偈語(yǔ)漩氨,這或許是詩(shī)人所始料未及的西壮。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

高適 : 高適是我國(guó)唐代著名的邊塞詩(shī)人叫惊,世稱“高常侍”款青。 作品收錄于《高常侍集》。高適與岑參并稱“高岑”霍狰,其詩(shī)作筆力雄健抡草,氣勢(shì)奔放饰及,洋溢著盛唐時(shí)期所特有的奮發(fā)進(jìn)取、蓬勃向上的時(shí)代精...[詳細(xì)]

高適的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠焚刺,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔门烂,德缺不補(bǔ)乳愉,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞屯远,山鳥助酣歌蔓姚。 用貧求富,農(nóng)不如工慨丐,工不如商 全一人者德之輕坡脐,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情房揭。

登百丈峰二首古詩(shī)原文翻譯賞析-高適

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人