出自唐代沈佺期的《古意呈補(bǔ)闕喬知之 / 獨(dú)不見》
盧家少婦郁金堂千诬，海燕雙棲玳瑁梁。
九月寒砧催木葉膏斤，十年征戍憶遼陽(yáng)徐绑。
白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長(zhǎng)莫辨。
誰謂含愁獨(dú)不見傲茄，更教明月照流黃。
盧家年輕的主婦沮榜，居住在以郁金浸灑和泥涂壁的華美的屋宇之內(nèi)盘榨，海燕飛來，成對(duì)成雙地棲息于華麗的屋梁之上敞映。
九月里较曼，寒風(fēng)過后磷斧，在急切的搗衣聲中振愿，樹葉紛紛下落，丈夫遠(yuǎn)征遼陽(yáng)已逾十載弛饭，令人思念冕末。
白狼河北的遼陽(yáng)地區(qū)音信全部被阻斷，幽居在長(zhǎng)安城南的少婦感到秋日里的夜晚特別漫長(zhǎng)侣颂。
她哀嘆：我到底是為哪一位思而不得見的人滿含哀愁暗堤摇？為何還讓那明亮的月光照在幃帳之上憔晒？
獨(dú)不見：樂府《雜曲歌辭》舊題藻肄。《樂府解題》：“獨(dú)不見拒担，傷思而不見也嘹屯。”
盧家少婦：泛指少婦从撼。
郁金堂：以郁金涂抹的堂屋州弟。郁金：一種姜科姜黃屬植物，是一種香料。味極濃郁婆翔，可泡酒并能使酒染色拯杠。涂在墻上能使?jié)M屋芳香。堂啃奴，一作“香”潭陪。梁朝蕭衍《河中之水歌》：“河中之水向東流，洛陽(yáng)女兒名莫愁纺腊∨线郑……十五嫁為盧家婦，十六生兒字阿侯揖膜。盧家蘭室桂為梁誓沸，中有郁金蘇合香∫妓冢”
海燕：又名越燕拜隧，燕的一種。因產(chǎn)于南方濱海地區(qū)（古百越之地）趁仙，故名洪添。
玳瑁（dài mào）：海生龜類，甲呈黃褐色相間花紋雀费，古人用為裝飾品干奢。
寒砧（zhēn）：指搗衣聲。砧盏袄，搗衣用的墊石忿峻。古代婦女縫制衣服前，先要將衣料搗過辕羽。為趕制寒衣婦女每于秋夜搗衣逛尚，故古詩(shī)常以搗衣聲寄思婦念遠(yuǎn)之情。木葉：樹葉刁愿。
遼陽(yáng)：遼河以北绰寞，泛指遼東地區(qū)。
白狼河：今遼寧省境內(nèi)之大凌河铣口。音：一作“軍”滤钱。
丹鳳城：此指長(zhǎng)安。相傳秦穆公女兒弄玉吹簫脑题，引來鳳凰件缸，故稱咸陽(yáng)為丹鳳城。后以鳳城稱京城旭蠕。唐時(shí)長(zhǎng)安宮廷在城北停团，住宅在城南旷坦。
誰為：即“為誰”。為佑稠，一作“謂”秒梅。
教（jiāo）：使。流黃：黃紫色相間的絲織品舌胶，此指帷帳捆蜀，一說指衣裳。更教：一作“使妾”幔嫂。照：一作“對(duì)”辆它。
此詩(shī)題一作“古意呈喬補(bǔ)闕知之”，又作“古意呈補(bǔ)闕喬知之”履恩，疑為副題锰茉。喬補(bǔ)闕為喬知之，萬歲通天（武則天年號(hào)切心，696—697）年間任右補(bǔ)闕飒筑，此詩(shī)當(dāng)作于此時(shí)。
這首七律绽昏，是借用了樂府古題“獨(dú)不見”协屡。郭茂倩《樂府詩(shī)集》解題云：“獨(dú)不見，傷思而不得見也全谤》粝”此詩(shī)的主人公是一位長(zhǎng)安少婦，她所“思而不得見”的是征戍遼陽(yáng)十年不歸的丈夫认然。詩(shī)人以委婉纏綿的筆調(diào)补憾，描述女主人公在寒砧處處、落葉蕭蕭的秋夜季眷，身居華屋之中余蟹，心馳萬里之外卷胯，輾轉(zhuǎn)反側(cè)子刮，久不能寐的孤獨(dú)愁苦情狀。此詩(shī)對(duì)后來唐代律詩(shī)窑睁，尤其是邊塞詩(shī)影響很大挺峡，歷來評(píng)價(jià)甚高。姚鼐說它“高振唐音担钮，遠(yuǎn)包古韻橱赠，此是神到之作，當(dāng)取冠一朝矣箫津∠烈蹋”
“盧家少婦郁金堂宰啦，海燕雙棲玳瑁梁”模”盧家少婦赡模，名莫愁，梁武帝蕭衍詩(shī)中的人物师抄，后來用作少婦的代稱漓柑。郁金是一種香料，和泥涂壁能使室內(nèi)芳香叨吮；玳瑁是一種海龜辆布，龜甲極美觀，可作裝飾品茶鉴。開頭兩句以重彩濃筆夸張地描繪女主人公閨房之美：四壁以郁金香和泥涂飾锋玲，頂梁也用玳瑁殼裝點(diǎn)起來，無比芬芳涵叮，無比華麗嫩絮。連海燕也飛到梁上來安棲了∥Х剩“雙棲”兩字剿干，暗用比興∧驴蹋看到梁上海燕那相依相偎的柔情密意置尔，這位“莫愁”女也許有所感觸吧。此時(shí)氢伟，又聽到窗外西風(fēng)吹落葉的聲音和頻頻傳來的搗衣的砧杵之聲榜轿。秋深了，天涼了朵锣，家家戶戶忙著準(zhǔn)備御冬的寒衣谬盐，有征夫游子在外的人家，就更要格外加緊了诚些。這進(jìn)一步勾起少婦心中之愁飞傀。“寒砧催木葉”诬烹，造句十分奇警砸烦。分明是蕭蕭落葉催人搗衣而砧聲不止，詩(shī)人卻故意主賓倒置绞吁，以渲染砧聲所引起的心理反響幢痘。事實(shí)上，正是寒砧聲落葉聲匯集起來在催動(dòng)著閨中少婦的相思家破，促使她更覺內(nèi)心的空虛寂寞颜说，更覺不見所思的愁苦购岗。夫婿遠(yuǎn)戍遼陽(yáng)，一去就是十年门粪，她的苦苦相憶藕畔，也已整整十年了。
頸聯(lián)出句的“白狼河北”正應(yīng)上聯(lián)的遼陽(yáng)庄拇。主人公想：十年了注服，夫婿音訊斷絕，他現(xiàn)在處境怎樣措近？命運(yùn)是吉是兇溶弟？幾時(shí)才能歸來？還有無歸來之日瞭郑？一切一切辜御，都在茫茫未卜之中，叫人連懷念都沒有一個(gè)準(zhǔn)著落屈张。因此擒权，這位長(zhǎng)安城南的思婦，在這秋夜空閨之中阁谆，心境就不單是孤獨(dú)碳抄、寂寥，也不只是思念场绿、盼望剖效，而且在擔(dān)心，在憂慮焰盗，在惴惴不安璧尸，愈思愈愁，愈想愈怕熬拒，以至于不敢想象了爷光。上聯(lián)的“憶”字，在這里有了更深一層的表現(xiàn)澎粟。
寒砧聲聲蛀序，秋葉蕭蕭，叫盧家少婦無法入眠捌议。更有那一輪惱人的明月哼拔，竟也來湊趣引有，透過窗紗把流黃幃帳照得明晃晃的炫人眼目瓣颅，給人愁上添愁。前六句是詩(shī)人充滿同情的描述譬正，到這結(jié)尾兩句則轉(zhuǎn)為女主人公愁苦已極的獨(dú)白宫补，她不勝其愁而遷怒于明月了檬姥。詩(shī)句構(gòu)思新巧，比之前人寫望月懷遠(yuǎn)的意境大大開拓一步粉怕，從而增強(qiáng)了抒情色彩健民。
這首詩(shī)，人物心情與環(huán)境氣氛密切結(jié)合贫贝”蹋“海燕雙棲玳瑁梁”烘托“盧家少婦郁金堂”的孤獨(dú)寂寞，寒砧木葉稚晚、城南秋夜崇堵，烘托“十年征戍憶遼陽(yáng)”、“白狼河北音書斷”的思念憂愁客燕，尾聯(lián)“含愁獨(dú)不見”的情語借助“明月照流黃”的景物渲染鸳劳，便顯得余韻無窮。論手法也搓，則有反面的映照（“海燕雙棲”）赏廓，有正面的襯托（“木葉”、“秋夜長(zhǎng)”）傍妒，多方面多角度地抒寫了女主人公“思而不得見”的愁腸幔摸。詩(shī)雖取材于閨閣生活，語言也未脫盡齊梁以來的浮艷習(xí)氣颤练，卻顯得境界廣遠(yuǎn)抚太，氣勢(shì)飛動(dòng)，讀起來給人一種“順流直下”（《詩(shī)藪·內(nèi)編》卷五）之感昔案。
沈佺期 : 沈佺期，字云卿捞稿，相州內(nèi)黃人又谋。善屬文，尤長(zhǎng)七言之作娱局。擢進(jìn)士第彰亥。長(zhǎng)安中，累遷通事舍人衰齐，預(yù)修《三教珠英》任斋，轉(zhuǎn)考功郎給事中。坐交張易之耻涛，流驩州废酷。稍遷臺(tái)州錄事參軍瘟檩。神龍中，召見澈蟆，拜
