傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

山際見來(lái)煙,竹中窺落日臊恋。

南北朝 / 吳均
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自南北朝吳均的《山中雜詩(shī)》

山際見來(lái)煙抖仅,竹中窺落日坊夫。

鳥向檐上飛砖第,云從窗里出。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

山與天相接的地方繚繞著陣陣嵐氣云煙环凿,從竹林的縫隙里看灑落下余暉的夕陽(yáng)梧兼。

鳥兒從山中小屋的屋檐上飛過(guò),潔白的云兒竟然在窗戶間穿進(jìn)穿出智听。

注釋解釋

山際:山邊羽杰;山與天相接的地方。

煙:指山里面的霧氣到推。

竹中:竹林叢中考赛。

窺(kuī):從縫隙中看。

檐(yán):房檐环肘。

這句是說(shuō)山上的房屋地勢(shì)很高欲虚,所以云從窗戶里面穿進(jìn)穿出。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

本篇是詩(shī)人吳均《山中雜詩(shī)》的三首之一悔雹。作品通過(guò)對(duì)山居小屋悠遠(yuǎn)复哆、靜謐的環(huán)境描寫,表現(xiàn)了詩(shī)人崇尚自然腌零,熱愛(ài)自然的閑適自在的心情梯找。

“山際見來(lái)煙∫娼В”“這里的山際”說(shuō)的是目所能及的山與天相接的地方锈锤,寫的是極目遠(yuǎn)望之處∠醒“來(lái)煙”久免,寫的是詩(shī)人遠(yuǎn)望所見的動(dòng)感物象,即遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見嵐氣云煙從天邊飄來(lái)扭弧,這一描寫有力地再現(xiàn)了山居小屋環(huán)境的深邃和悠遠(yuǎn)阎姥,給人創(chuàng)建了一個(gè)極其豐富的幽深神秘的美感想象空間。

“竹中窺落日鸽捻『舭停”這句的“竹中”,從一個(gè)“窺”字可以看出說(shuō)的應(yīng)該是竹林的空隙御蒲,“落日”就是詩(shī)人從竹林的空隙中“窺”見到的明亮清新的一個(gè)動(dòng)感物象衣赶。從這個(gè)“窺”字我們不難看出,詩(shī)人這里寫的是近景厚满,即從竹林的空隙中窺視到的紅紅的落日府瞄。這一“窺”,巧妙而又生動(dòng)地增強(qiáng)了夕陽(yáng)余暉灑落竹林時(shí)刻山居小屋環(huán)境優(yōu)雅碘箍、明亮的美感摘能。

如果說(shuō)在前兩句中詩(shī)人不惜筆墨為我們?cè)佻F(xiàn)了山居小屋的環(huán)境续崖,那么下邊兩句寫的則是小屋本身的特點(diǎn)。

“鳥向檐上飛团搞⊙贤”“向”可以理解為“從”,也可理解為“在”逻恐∠裎牵“ 檐上飛”,說(shuō)的是傍晚了复隆,鳥兒們快要?dú)w巢了拨匆,于是在房檐兒上悠閑地,自由自在地,嘰嘰喳喳地挽拂,一會(huì)兒飛過(guò)來(lái)惭每,一會(huì)兒又飛過(guò)去。這一句寫的是山居小屋的近景亏栈,是近距離的所見台腥,描繪的是一種清新、明快的場(chǎng)景绒北,它在向人們透露著一種愉悅與欣喜的情懷黎侈。

“云從窗里出∶朴危”“云”是不可能從“窗里出”的峻汉,詩(shī)人寫的其實(shí)也就是一種感覺(jué),我們不妨體會(huì)一下脐往,如果站在山腳下休吠,遠(yuǎn)看山居小屋窗前的景象,那潔白的云朵在小屋的窗前悠閑地飄動(dòng)业簿,仿佛就是從窗戶里飄出來(lái)的瘤礁。這感覺(jué)是何等的神奇呀。

詩(shī)寫得十分精煉辖源。四句寫出四個(gè)各自獨(dú)立的面,如同電影鏡頭的連接那樣希太,合起來(lái)使人感到高而深的山中是那么清幽克饶,甚至冷寂。煙誊辉、日矾湃、鳥、云都在動(dòng)堕澄,但給人的印象卻是無(wú)限的靜邀跃。由這一片寂靜霉咨,又使人感到詩(shī)人心中是那么清靜。他沒(méi)有一點(diǎn)兒雜念拍屑,只是靜靜地觀賞著這一切途戒。如果細(xì)細(xì)吟味,還可感到三僵驰、四句隱隱流露出詩(shī)人的幾分新奇感喷斋。高飛的鳥與屋檐齊高,白云由窗間流出蒜茴,這種景象在平地上見不到星爪,因而使詩(shī)人感到有趣。

四句是兩副對(duì)子粉私。前兩句“見”顽腾、“窺”的主體是詩(shī)人,后兩句的主體則是“鳥”和“云”诺核。前兩句的節(jié)奏是二抄肖、一、二猪瞬,后兩句是二憎瘸、二、一陈瘦。這樣幌甘,全詩(shī)雖然篇幅短小,內(nèi)容單純痊项,卻因句式的不同而有所變化锅风,以至于不顯得單調(diào)了。

此詩(shī)寫作極有章法鞍泉,動(dòng)靜結(jié)合皱埠。前兩句形成大的環(huán)境氛圍和背景;后兩句點(diǎn)染出具體生動(dòng)的景物咖驮,造成巨細(xì)相襯的藝術(shù)效果边器。同時(shí),景物動(dòng)靜結(jié)合托修,構(gòu)成山居特有的景物環(huán)境氛圍忘巧。詩(shī)人又運(yùn)用景中有人、景中含情睦刃、情景交融的手法來(lái)觀察寫出景物砚嘴,寄托自己的情志于景物環(huán)境之中,體現(xiàn)了山居的清靜超脫,遠(yuǎn)離塵囂际长,表達(dá)了詩(shī)人安貧樂(lè)道的思想耸采,也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。

作者介紹

吳均 : 吳均(469年-520年),字叔庠竭沫。南朝梁史學(xué)家燥翅,文學(xué)家,時(shí)官吳興主簿蜕提。明人輯有《吳朝清集》森书。

吳均的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠兵拢,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔逾礁,德缺不補(bǔ)说铃,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞嘹履,山鳥助酣歌腻扇。 用貧求富,農(nóng)不如工砾嫉,工不如商 全一人者德之輕幼苛,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情焕刮。

山際見來(lái)煙舶沿,竹中窺落日。-原文翻譯賞析-吳均

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人