傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

盤心清露如鉛水这难,又一夜舟误、西風(fēng)吹折葡秒。

宋代 / 張炎
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代張炎的《疏影·詠荷葉》

碧圓自潔。向淺洲遠(yuǎn)渚赖草,亭亭清絕学少。猶有遺簪,不展秋心秧骑,能卷幾多炎熱版确。鴛鴦密語(yǔ)同傾蓋,且莫與乎折、浣紗人說(shuō)绒疗。恐怨歌骂澄、忽斷花風(fēng)吓蘑,碎卻翠云千疊。

回首當(dāng)年漢舞坟冲,怕飛去磨镶、謾皺留仙裙折。戀戀青衫健提,猶染枯香琳猫,還嘆鬢絲飄雪。盤心清露如鉛水私痹,又一夜沸移、西風(fēng)吹折痪伦。喜靜看、匹練秋光雹锣,倒瀉半湖明月网沾。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

碧綠的圓荷天生凈潔,向著清淺的沙洲蕊爵,遙遠(yuǎn)的水邊辉哥,它亭亭搖曳,清姿妙絕攒射。還有水面剛剛冒出的卷得纖細(xì)的荷葉像美人墜落的玉簪醋旦,抱著一片素潔的心田,能將多少炎熱卷掩会放??jī)善瑐闵w狀的荷葉像成雙鴛鴦一見(jiàn)如故親密私語(yǔ)饲齐,且不要,向浣紗的美女說(shuō)起咧最。只恐怕花風(fēng)忽然吹斷哀怨的歌吟捂人,將荷叢攪碎像千疊翠云。

回首當(dāng)年漢宮里起舞翩翩矢沿,天子怕大風(fēng)吹走舞袖飄揚(yáng)的趙飛燕滥搭,叫人胡亂扯皺了舞裙,自此帶皺折的“留仙裙”就在后世流傳捣鲸。叫我戀戀不舍的青衫瑟匆,還沾染著枯荷的余香,還嘆息著鬢絲如白雪飄散栽惶。綠盤心中盈聚著清晶露珠愁溜,像金銅仙人的清淚點(diǎn)點(diǎn),又是一夜西風(fēng)將它吹斷外厂。我喜歡觀看冕象,明月灑下澄凈的飛光,如白色的匹練酣衷,倒瀉入半個(gè)湖面交惯。

注釋解釋

碧圓:指荷葉。

遺簪:指剛出水面尚未展開(kāi)的嫩荷葉穿仪。未展葉之荷葉芽尖席爽,似綠簪。

傾蓋:二車相鄰啊片,車蓋相交接只锻,表示一見(jiàn)如故。

怨歌:喻秋聲紫谷。

花風(fēng):花信風(fēng)齐饮,應(yīng)花期而來(lái)的風(fēng)捐寥。

漢舞:指漢趙飛燕掌中起舞。

翠云千疊:指荷葉堆疊如云的樣子祖驱。

留仙初褶(zhě):此指荷葉多皺褶握恳,燈多褶裙∞嗥В《趙后外傳》:“后歌歸風(fēng)送遠(yuǎn)之曲乡洼,帝以文犀箸擊玉甌。酒酣風(fēng)起匕坯,后揚(yáng)袖曰:‘仙乎仙乎束昵,去故而就新「鹁’帝令左右持其裙锹雏,久之,風(fēng)止术奖,裙為之皺礁遵。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得腰耙¢欢’他日宮姝或襞裙為皺铲球,號(hào)‘留仙裙’挺庞。”

盤心清露如鉛水:喻荷葉帶水稼病。

創(chuàng)作背景

這首詞約作于南宋覆滅选侨,作者隱居浙江之時(shí)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是一首詠物詞然走,上闋寫(xiě)荷葉神態(tài)援制,下闋嘆自己已發(fā)如雪白,不同心生悵惘芍瑞,但又幸有如荷葉的心靈晨仑,能夠欣賞流瀉如練的月光。結(jié)尾三句寫(xiě)荷池整體畫(huà)面拆檬,相融相匯洪己,空明宏麗。

本篇為詠荷抒懷之作竟贯。全詞詠物而不滯于物答捕,字面上處處寫(xiě)荷葉,但又時(shí)時(shí)能感受到作者對(duì)人生的感嘆屑那。全詞色彩鮮明拱镐,清麗流暢艘款,洋溢著積極樂(lè)觀的情緒。通過(guò)詠嘆荷葉的高潔自持沃琅,取其出淤泥而不染的品性哗咆,隱寓著詞人潔身自好的情志。上片妙筆描繪荷葉之芳姿益眉,富有情趣岳枷。重點(diǎn)寫(xiě)荷葉之形,開(kāi)頭三句寫(xiě)開(kāi)放的荷亭亭玉立向遠(yuǎn)處鋪展的情景呜叫】辗保“猶有遺簪”三句寫(xiě)剛出水面之嫩葉卷曲未伸展的情景,上下兼顧朱庆∈⑴荩“鴛鴦密語(yǔ)”以下寫(xiě)荷葉給自然界帶來(lái)的歡欣及對(duì)荷葉的憐惜之情。下片作者賦予荷葉以深刻內(nèi)涵娱颊,其思之珍貴在于用暗寓回首往昔盛事傲诵,表現(xiàn)對(duì)故國(guó)繁華的眷戀之情。“戀戀青衫”五句抒年歲已老而一事無(wú)成之慨嘆。末幾句見(jiàn)荷葉被秋風(fēng)所折卻依舊生活在清凈圣潔的環(huán)境之中的情形坝冕,暗寓自己高潔自守棍现,表白終老林泉的心跡。全篇寫(xiě)景如繪狼纬,物我交融,情蘊(yùn)深永。

作者介紹

張炎 : 張炎(1248年-1320年),字叔夏来氧,號(hào)玉田诫给,晚年號(hào)樂(lè)笑翁。祖籍陜西鳳翔啦扬。六世祖張俊中狂,宋朝著名將領(lǐng)。父張樞考传,“西湖吟社”重要成員吃型,妙解音律,與著名詞人周密相交僚楞。張炎是勛貴之后勤晚,前

張炎的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠翅帜,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔命满,德缺不補(bǔ)涝滴,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞胶台,山鳥(niǎo)助酣歌歼疮。 用貧求富,農(nóng)不如工诈唬,工不如商 全一人者德之輕腋妙,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情讯榕。

盤心清露如鉛水骤素,又一夜、西風(fēng)吹折愚屁。-原文翻譯賞析-張炎

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人