傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

一剪梅·袁州解印

宋代 / 劉克莊
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

陌上行人怪府公,還是詩(shī)窮荠雕,還是文窮稳其?下車上馬太匆匆驶赏,來(lái)是春風(fēng),去是秋風(fēng)既鞠。

階銜免得帶兵農(nóng)煤傍,嬉到昏鐘,睡到齋鐘嘱蛋。不消提岳與知宮蚯姆,喚作山翁,喚作溪翁洒敏。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

田間路上的行人驚怪的看著作者龄恋,是詩(shī)使人窮、還是文使人窮凶伙?從上任到解職時(shí)間匆匆郭毕,春天到袁州就任,剛到秋天就被免職函荣。罷官以后不用再帶兵显押、農(nóng),那就從早玩到黑傻挂,從天黑睡到吃飯乘碑。不用躋身仕途,做一個(gè)名副其實(shí)的“山翁”金拒、“溪翁”兽肤。

注釋解釋

一剪梅:詞牌名。

陌上:田間小路上殖蚕。陌,田間東西方向的道路沉迹,泛指道路睦疫。

怪:驚異;覺(jué)得奇怪鞭呕。

府公:泛稱府蛤育、州級(jí)的長(zhǎng)官。

詩(shī)窮:詩(shī)使人窮葫松。

文窮:文使人窮瓦糕。

下車上馬:指上任到解職。下車腋么,官吏到任咕娄。

春風(fēng):春天的風(fēng)。暗指上任時(shí)春風(fēng)得意珊擂。

秋風(fēng):秋天的風(fēng)圣勒,暗指離任時(shí)失意落寞费变。

階銜:官職。

鐘:指某個(gè)時(shí)間圣贸。

不消:不需要挚歧;不用。宋蘇軾 《贈(zèng)包安靜先生》詩(shī)之三:“便須起來(lái)和熱喫吁峻,不消洗面裹頭巾滑负。”

岳用含、知宮:官職名矮慕,也指仕途。

創(chuàng)作背景

劉克莊是一個(gè)心懷天下耕餐、渴望為國(guó)立功的人凡傅。但在當(dāng)時(shí)那個(gè)腐朽的時(shí)代里,他的仕途卻充滿了曲折肠缔。公元1237(嘉熙元年)春夏跷,詞人出使袁州,數(shù)月后即因火災(zāi)被劾罷官明未。劉克莊大為不服槽华,寫(xiě)下這這首詞以示申說(shuō)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詞篇一開(kāi)始即通過(guò)陌上行人對(duì)詞人“下車上馬太匆匆”的驚怪趟妥,從側(cè)面描寫(xiě)這次被解職是毫無(wú)道理的猫态。“下車”“上馬”其間相距不過(guò)數(shù)月披摄,故云“太匆匆”亲雪。

“詩(shī)窮”、“文窮”是詩(shī)使人窮疚膊、文使人窮的意思义辕。行人們這樣發(fā)問(wèn)正說(shuō)明城中父老對(duì)他革職的不解與不平,這從側(cè)面肯定了作者在袁州并無(wú)失職寓盗,失火不是他的過(guò)錯(cuò)灌砖。既然人們對(duì)他這次解官只當(dāng)是因?yàn)樵?shī)窮,因?yàn)槲母F之故傀蚌,換言之即非為政有失基显,則作者被排擠的真相就昭然若揭了。作者借行人之口善炫,巧妙地為自己的罷官作了申訴撩幽。“春風(fēng)”箩艺、“秋風(fēng)”兩句點(diǎn)出時(shí)間摸航,表現(xiàn)了作者上任時(shí)春風(fēng)得意制跟,離職時(shí)的失意落寞,前后形成鮮明的對(duì)比酱虎,暗指仕途沉浮無(wú)常雨膨;也喻作者兩袖清風(fēng),正直廉潔读串。

下闋從作者方面立言聊记,是對(duì)“行人”關(guān)切的回答。那意思是說(shuō):不要有什么奇怪恢暖,我自己倒落得個(gè)清閑排监。宋時(shí),一般情況下知州兼任本州兵馬鈐轄和勸農(nóng)使杰捂。知州的實(shí)職被奪舆床,也就沒(méi)有帶兵、農(nóng)的虛銜了嫁佳,這是一種幽默的說(shuō)法挨队。“階銜免得帶兵農(nóng)蒿往,嬉到昏鐘盛垦,睡到齋鐘。不消提岳與知宮瓤漏,喚作出翁腾夯、喚作溪翁”這幾句說(shuō)既然當(dāng)權(quán)者不給事干,那就只好從早玩到黑蔬充,從天黑睡到吃飯蝶俱,作一個(gè)名副其實(shí)的“山翁”、“溪翁”饥漫。不能躋身仕途就作浪跡山林的打算榨呆,這在封建時(shí)代是帶有普遍性的現(xiàn)象。但作者其實(shí)是用反語(yǔ)發(fā)泄牢騷趾浅,劉克莊絕不是一個(gè)甘心作山翁愕提、溪翁的人馒稍。

作者在詞中寓憤懣不平之氣于諧謔閑適之中皿哨,一問(wèn)一答,輕松而不流于淺露纽谒,亦客亦主证膨,活潑而不失之含蓄,可以說(shuō)在豪放粗獷的詞風(fēng)中較為獨(dú)特鼓黔。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

劉克莊 : 劉克莊 南宋詩(shī)人央勒、詞人不见、詩(shī)論家。字潛夫崔步,號(hào)后村稳吮。福建莆田人。宋末文壇領(lǐng)袖井濒,辛派詞人的重要代表灶似,詞風(fēng)豪邁慷慨。在江湖詩(shī)人中年壽最長(zhǎng)瑞你,官位最高酪惭,成就也最大。晚年致力于辭賦創(chuàng)作...[詳細(xì)]

劉克莊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉佳吞。 行垢不湔拱雏,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心底扳。 野童扶醉舞铸抑,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富衷模,農(nóng)不如工鹊汛,工不如商 全一人者德之輕蒲赂,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情刁憋。

一剪梅·袁州解印古詩(shī)原文翻譯賞析-劉克莊

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人