官舍悄，坐到月西斜辙谜。永夜角聲悲自語榆苞，客心愁破正思家成箫。南北各天涯。
腸斷裂，搔首一長嗟。綺席象床寒玉枕促王，美人何處醉黃花。和淚捻琵琶而晒。
官方館舍里十分靜悄蝇狼，夜晚難眠一直坐到明月西斜。漫漫長夜里陣陣角聲倡怎，凄厲悲涼好像是在自語迅耘；這亡國被俘的幽囚之客，愁破了心膽正在日夜思家诈胜”希可是南方北方各自是天涯冯事。
愁苦的肝腸斷裂焦匈，心中煩亂不禁搔首一聲長嘆。想那舊日宮殿里綺麗的席子昵仅、象牙床和碧玉枕缓熟，君王九九重陽何處與臣下醉飲黃花下累魔。只好和著淚水彈琵琶。
⑴望江南：詞牌名够滑，此體雙調(diào)五十四字垦写，上下片各五句、三平韻彰触。
⑵幽州：古九州之一梯投，轄境在今河北、遼寧一帶况毅。這里是指元大都燕京（今北京市）分蓖。九日：重陽節(jié)，中國傳統(tǒng)節(jié)日尔许。
⑶官舍：官方的館舍么鹤。作者初到燕京時(shí)，被拘留于會同館內(nèi)味廊。
⑷月西斜：指拂曉時(shí)分月將落蒸甜。
⑸永夜：長夜。角聲：軍中號角聲余佛。
⑹搔首：用手撓頭柠新。嗟（jiē）：嘆息。
⑺綺（qǐ）席：華麗的臥具辉巡。象床：鑲有象牙的床登颓，床的美稱。寒玉枕：用碧玉做的枕頭红氯。
⑻黃花：指菊花框咙。
⑼捻（niǎn）：彈奏琵琶的一種指法。
《望江南·幽州九日》是宋末元初詞人汪元量創(chuàng)作的一首詞痢甘。詞的上片即景生情喇嘱，敘寫囚禁客館，長夜無眠塞栅，含悲忍淚者铜，思念遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng)和親人。下片搔首長嘆放椰，將家國之恨融入身世之感作烟，時(shí)逢重九，更加使人腸斷肝裂砾医，無可奈何拿撩，只得“和淚捻琵琶”，聊以一曲表達(dá)佳節(jié)思親之情如蚜。此詞樸實(shí)自然压恒，語極沉痛影暴，表達(dá)了階下之囚的心聲，讀來凄惻動(dòng)人探赫。
每逢重陽節(jié)型宙，人們都要懷念遠(yuǎn)出在外的游子，異地做客的游子也思念家鄉(xiāng)的父老兄弟伦吠。中國古代詩人也屢屢在詩中表達(dá)重陽節(jié)思親的情懷妆兑。如杜甫《九日》：“重陽獨(dú)酌杯中酒，抱病起登江上臺毛仪。”王維的《九月九日憶山東兄弟》也是膾炙人口之作箭跳。而汪元量由重陽節(jié)感發(fā)的就不僅僅是對故鄉(xiāng)親人的懷念，更為深情的潭千，是對故國的無限眷戀谱姓。
小令分上下片。上片主要是對思念故國的情緒和氣氛的渲染刨晴。開頭：“官舍悄屉来，坐到月西斜。”夜深人靜狈癞，萬籟俱寂茄靠，而作者心緒如麻，不能成寐蝶桶，面對一彎明月沉思默想慨绳，一直到月沉西山。“舉頭望明月真竖，低頭思故鄉(xiāng)”(李白《靜夜思》)脐雪，汪元量舉頭望月的所思所想就不僅僅是故鄉(xiāng)，而要廣泛恢共、深沉得多战秋。“永夜角聲悲自語，客心愁破正思家”讨韭。這兩句緊承上面脂信，進(jìn)一步表達(dá)一種悲痛的情懷。長夜漫漫透硝，角聲時(shí)起狰闪，給人一種絕域蒼茫的肅殺氣氛，在這陰森恐怖的陌生之地濒生，作者只有悲憤地喃喃自語埋泵，聊以排遣內(nèi)心的痛苦于萬一。這種悲痛的來源就是對“家”的無限思念甜攀。這個(gè)“家”主要是指已經(jīng)淪喪于蒙古鐵蹄之下的南宋王朝秋泄，一個(gè)大“家”，當(dāng)然其中也包含有自己的小“家”规阀。“南北各天涯”恒序。從南宋臨安到元大都，重山疊水谁撼，遙距數(shù)千里歧胁，真可謂天各一方。即作者對故國厉碟、對家鄉(xiāng)的懷念喊巍，正是在這樣的近乎絕望的境地中，才顯得更加悲壯箍鼓，更加沉重崭参。
詞入下片，作者對故國款咖、對家鄉(xiāng)的思念何暮，由抽象的情緒變?yōu)榫呦蟮男袨椤?ldquo;腸斷裂，搔首一長嗟铐殃。”作者雖有回天之愿海洼，卻無回天之力。作者思念國家富腊、以至肝腸寸斷坏逢，卻只能以搔首長嘆作結(jié)。“白頭搔更短赘被，渾欲不勝簪”(杜甫《春望》)是整，這只是一種憂心如焚而又無可奈何的舉動(dòng)。“綺席象床寒玉枕民假，美人何處醉黃花贰盗。”這兩句涉及到了作者思家的具體內(nèi)容。作者想到阳欲，往年南宋宮中那些擁金枕玉的美女們舵盈，在重陽節(jié)總是開懷暢飲，醉賞菊花球化，盡情歡笑秽晚。而今國破家亡，她們就不能象往年那樣了筒愚。即使她們陪著征服者飲酒賞花赴蝇，強(qiáng)顏歡笑，但由于物是人非巢掺，她們的心情也一定是十分痛苦的句伶。末句“和淚捻琵琶”再次把內(nèi)在感情化為具體行動(dòng)劲蜻。悲憤交集，熱淚長流考余，但又不能躍馬揚(yáng)鞭先嬉，奮戰(zhàn)沙場，只能捻動(dòng)琵琶楚堤。彈上一曲曲悲歌疫蔓。在這如泣如訴的琵琶曲中，會有多少作者不敢或不能用語言表達(dá)的情感身冬。
后人在評價(jià)汪元量的詩詞時(shí)說：“唐之事記于草堂衅胀，后以‘詩史’目之，水云之詩酥筝，亦宋亡之詩史也滚躯，其詩亦鼓吹草堂者也。其愁思壹郁嘿歌，又可復(fù)伸哀九，則又有甚于草堂者也。”(李玨《書汪水云詩后》)確實(shí)搅幅，汪元量詩詞中對國破家亡的沉痛感阅束，比之杜甫有過之而無不及，這是因?yàn)榍烟疲纤螠缤鲞@段歷史息裸，比起安史之亂來更為沉痛。
汪元量 : 汪元量（1241～1317年后）南宋末詩人沪编、詞人呼盆、宮廷琴師。字大有蚁廓，號水云访圃，亦自號水云子、楚狂相嵌、江南倦客腿时，錢塘（今浙江杭州）人。琳第三子饭宾。度宗時(shí)以善琴供奉宮掖批糟。恭宗德祐二年（1276）臨...[詳細(xì)]
