出自宋代汪元量的《望江南·幽州九日》
官舍悄,坐到月西斜躲雅。永夜角聲悲自語鼎姊,客心愁破正思家骡和。南北各天涯相赁。
腸斷裂相寇,搔首一長嗟。綺席象床寒玉枕钮科,美人何處醉黃花唤衫。和淚捻琵琶。
官方館舍里十分靜悄绵脯,夜晚難眠一直坐到明月西斜佳励。漫漫長夜里陣陣角聲,凄厲悲涼好像是在自語蛆挫;這亡國被俘的幽囚之客赃承,愁破了心膽正在日夜思家°睬郑可是南方北方各自是天涯瞧剖。
愁苦的肝腸斷裂,心中煩亂不禁搔首一聲長嘆可免。想那舊日宮殿里綺麗的席子抓于、象牙床和碧玉枕,君王九九重陽何處與臣下醉飲黃花下浇借。只好和著淚水彈琵琶捉撮。
望江南:詞牌名,此體雙調(diào)五十四字妇垢,上下片各五句巾遭、三平韻。
幽州:古九州之一修己,轄境在今河北恢总、遼寧一帶。這里是指元大都燕京(今北京市)睬愤。九日:重陽節(jié)片仿,中國傳統(tǒng)節(jié)日。
官舍:官方的館舍尤辱。作者初到燕京時砂豌,被拘留于會同館內(nèi)。
月西斜:指拂曉時分月將落光督。
永夜:長夜阳距。角聲:軍中號角聲。
搔首:用手撓頭结借。嗟(jiē):嘆息筐摘。
綺(qǐ)席:華麗的臥具。象床:鑲有象牙的床,床的美稱咖熟。寒玉枕:用碧玉做的枕頭圃酵。
黃花:指菊花。
捻(niǎn):彈奏琵琶的一種指法馍管。
宋恭帝德祐二年(1276)正月郭赐,元軍進(jìn)逼臨安城下,謝太后奉表獻(xiàn)國确沸。元軍擄少帝捌锭、全太后及嬪妃、宮人以下百余人北遷罗捎。作為宮廷樂師的汪元量观谦,則隨有病在身的謝太后,于同年秋俘抵大都桨菜,也就是詞題中的“幽州”坎匿。此詞當(dāng)作于北行大都期間的某個重陽日。
每逢重陽節(jié)雷激,人們都要懷念遠(yuǎn)出在外的游子替蔬,異地做客的游子也思念家鄉(xiāng)的父老兄弟。中國古代詩人也屢屢在詩中表達(dá)重陽節(jié)思親的情懷屎暇。如杜甫《九日》:“重陽獨酌杯中酒承桥,抱病起登江上臺「浚”王維的《九月九日憶山東兄弟》也是膾炙人口之作凶异。而汪元量由重陽節(jié)感發(fā)的就不僅僅是對故鄉(xiāng)親人的懷念,更為深情的挤巡,是對故國的無限眷戀剩彬。
小令分上下片。上片主要是對思念故國的情緒和氣氛的渲染矿卑。開頭:“官舍悄喉恋,坐到月西斜∧竿ⅲ”夜深人靜轻黑,萬籟俱寂,而作者心緒如麻琴昆,不能成寐氓鄙,面對一彎明月沉思默想,一直到月沉西山业舍《独梗“舉頭望明月升酣,低頭思故鄉(xiāng)”(李白《靜夜思》),汪元量舉頭望月的所思所想就不僅僅是故鄉(xiāng)态罪,而要廣泛拗踢、深沉得多∠蛲危“永夜角聲悲自語,客心愁破正思家”诸狭。這兩句緊承上面券膀,進(jìn)一步表達(dá)一種悲痛的情懷。長夜漫漫驯遇,角聲時起芹彬,給人一種絕域蒼茫的肅殺氣氛,在這陰森恐怖的陌生之地叉庐,作者只有悲憤地喃喃自語舒帮,聊以排遣內(nèi)心的痛苦于萬一。這種悲痛的來源就是對“家”的無限思念陡叠。這個“家”主要是指已經(jīng)淪喪于蒙古鐵蹄之下的南宋王朝玩郊,一個大“家”,當(dāng)然其中也包含有自己的小“家”枉阵∫牒欤“南北各天涯”。從南宋臨安到元大都兴溜,重山疊水侦厚,遙距數(shù)千里,真可謂天各一方拙徽。即作者對故國刨沦、對家鄉(xiāng)的懷念,正是在這樣的近乎絕望的境地中膘怕,才顯得更加悲壯想诅,更加沉重。
詞入下片岛心,作者對故國侧蘸、對家鄉(xiāng)的思念,由抽象的情緒變?yōu)榫呦蟮男袨轲睦妗讳癌!澳c斷裂,搔首一長嗟存皂∩卫ぃ”作者雖有回天之愿逢艘,卻無回天之力。作者思念國家骤菠、以至肝腸寸斷它改,卻只能以搔首長嘆作結(jié)∩毯酰“白頭搔更短央拖,渾欲不勝簪”(杜甫《春望》),這只是一種憂心如焚而又無可奈何的舉動鹉戚∠式洌“綺席象床寒玉枕,美人何處醉黃花抹凳《舨停”這兩句涉及到了作者思家的具體內(nèi)容。作者想到赢底,往年南宋宮中那些擁金枕玉的美女們失都,在重陽節(jié)總是開懷暢飲,醉賞菊花幸冻,盡情歡笑粹庞。而今國破家亡,她們就不能象往年那樣了洽损。即使她們陪著征服者飲酒賞花信粮,強顏歡笑,但由于物是人非趁啸,她們的心情也一定是十分痛苦的强缘。末句“和淚捻琵琶”再次把內(nèi)在感情化為具體行動。悲憤交集不傅,熱淚長流旅掂,但又不能躍馬揚鞭,奮戰(zhàn)沙場访娶,只能捻動琵琶商虐。彈上一曲曲悲歌。在這如泣如訴的琵琶曲中崖疤,會有多少作者不敢或不能用語言表達(dá)的情感秘车。
后人在評價汪元量的詩詞時說:“唐之事記于草堂,后以‘詩史’目之劫哼,水云之詩叮趴,亦宋亡之詩史也,其詩亦鼓吹草堂者也权烧。其愁思壹郁眯亦,又可復(fù)伸伤溉,則又有甚于草堂者也∑蘼剩”(李玨《書汪水云詩后》)確實乱顾,汪元量詩詞中對國破家亡的沉痛感,比之杜甫有過之而無不及宫静,這是因為走净,南宋滅亡這段歷史,比起安史之亂來更為沉痛孤里。
汪元量 : 汪元量(1241~1317年后)南宋末詩人震檩、詞人琢蛤、宮廷琴師。字大有抛虏,號水云博其,亦自號水云子、楚狂迂猴、江南倦客慕淡,錢塘(今浙江杭州)人。琳第三子沸毁。度宗時以善琴供奉宮掖峰髓。恭宗德祐二年(1276)臨