論災(zāi)異者,已疑于天用災(zāi)異譴告人矣讯檐。更說(shuō)曰:“災(zāi)異之至羡疗,殆人君以政動(dòng)天,天動(dòng)氣以應(yīng)之别洪。譬之以物擊鼓叨恨,以椎扣鍾,鼓猶天挖垛,椎猶政痒钝,鍾鼓聲猶天之應(yīng)也。人主為于下晕换,則天氣隨人而至矣午乓≌咀冢”曰:此又疑也闸准。夫天能動(dòng)物,物焉能動(dòng)天梢灭?何則夷家?人物系于天蒸其,天為人物主也。故曰:“王良策馬库快,車騎盈野摸袁。”非車騎盈野义屏,而乃王良策馬也靠汁。天氣變于上,人物應(yīng)于下矣闽铐。故天且雨蝶怔,商羊起舞,使天雨也兄墅。商羊者踢星,知雨之物也,天且雨隙咸,屈其一足起舞矣沐悦。故天且雨,螻蟻徙五督,丘蚓出藏否,琴弦緩,固疾發(fā)充包,此物為天所動(dòng)之驗(yàn)也秕岛。故在且風(fēng),巢居之蟲(chóng)動(dòng)误证;且雨继薛,穴處之物擾:風(fēng)雨之氣感蟲(chóng)物也。故人在天地之間愈捅,猶蚤虱之在衣裳之內(nèi)遏考,螻蟻之在穴隙之中。蚤虱蓝谨、螻蟻為逆順橫從灌具,能令衣裳穴隙之間氣變動(dòng)乎?蚤虱譬巫、螻蟻不能咖楣,而獨(dú)謂人能,不達(dá)物氣之理也芦昔。
夫風(fēng)至而樹(shù)枝動(dòng)诱贿,樹(shù)枝不能致風(fēng)。是故夏末蜻{列蟲(chóng)}鳴,寒螀啼珠十,感陰氣也料扰。雷動(dòng)而雉驚,〔蟄〕發(fā)而蛇出焙蹭,起〔陽(yáng)〕氣也晒杈。夜及半而鶴唳,晨將旦而雞鳴孔厉,此雖非變拯钻,天氣動(dòng)物,物應(yīng)天氣之驗(yàn)也撰豺。顧可言寒溫感動(dòng)人君说庭,人君起氣而以賞罰;乃言以賞罰感動(dòng)皇天郑趁,天為寒溫以應(yīng)政治乎刊驴?六情風(fēng)家言:“風(fēng)至,為盜賊者感應(yīng)之而起寡润±υ鳎”非盜賊之人精氣感天,使風(fēng)至也梭纹。風(fēng)至怪不軌之心躲惰,而盜賊之操發(fā)矣。何以驗(yàn)之变抽?盜賊之人础拨,見(jiàn)物而取,睹敵而殺绍载,皆在徙倚漏刻之間诡宗,未必宿日有其思也,而天風(fēng)已以貪狼陰賊之日至矣击儡。
以風(fēng)占貴賤者塔沃,風(fēng)從王相鄉(xiāng)來(lái)則貴,從囚死地來(lái)則殘阳谍。夫貴賤蛀柴、多少,斗斛故也矫夯。風(fēng)至而B谷之人貴賤其價(jià)鸽疾,天氣動(dòng)怪人物者也。故谷價(jià)低昂训貌,一貴一賤矣制肮。《天官》之書(shū),以正月朝占四方之風(fēng)弄企,風(fēng)從南方來(lái)者旱,從北方來(lái)者湛区拳,東方來(lái)者為疫拘领,西方來(lái)者為兵。太史公實(shí)道言以風(fēng)占水旱兵疫者樱调,人物吉兇統(tǒng)于天也约素。使物生者,春也笆凌;物死者圣猎,冬也。春生而冬殺也乞而。天〔也〕送悔。如或欲春殺冬生,物終不死生爪模,何也欠啤?物生統(tǒng)于陽(yáng),物死系于陰也屋灌。故以口氣吹人洁段,人不能寒;吁人共郭,人不能溫祠丝。使見(jiàn)吹吁之人,涉冬觸夏除嘹,將有凍旸之患矣写半。寒溫之氣,系于天地尉咕,而統(tǒng)于陰陽(yáng)污朽。人事國(guó)政,安能動(dòng)之龙考?
且天本而人末也蟆肆。登樹(shù)怪其枝,不能動(dòng)其株晦款。如伐株炎功,萬(wàn)莖枯矣。人事猶樹(shù)枝缓溅,〔寒〕溫猶根株也蛇损。生于天,含天之氣,以天為主淤齐,猶耳目手足系于心矣股囊。心有所為,耳目視聽(tīng)更啄,手足動(dòng)作稚疹,謂天應(yīng)人,是謂心為耳目手足使乎祭务?旌旗垂旒内狗,旒綴于桿,桿東則旒隨而西义锥。茍謂寒溫隨刑罰而至柳沙,是以天氣為綴旒也。鉤星在房拌倍、心之間赂鲤,地且動(dòng)之占也。齊太卜知之柱恤,謂景公:“臣能動(dòng)地蛤袒。”景公信之膨更。夫謂人君能致寒溫妙真,猶齊景公信太卜之能動(dòng)地。夫人不能動(dòng)地荚守,而亦不能動(dòng)天珍德。
夫寒溫,天氣也矗漾。天至高大锈候,人至卑小。篙不能鳴鐘敞贡,而螢火不爨鼎者泵琳,何也?鐘長(zhǎng)而篙短誊役,鼎大而螢小也获列。以七尺之細(xì)形,感皇天之大氣蛔垢,其無(wú)分銖之驗(yàn)击孩,必也。占大將且入國(guó)邑鹏漆,氣寒巩梢,則將且怒创泄,溫則將喜。夫喜怒起事而發(fā)括蝠,未入界鞠抑,未見(jiàn)吏民,是非未察忌警,喜怒未發(fā)搁拙,而寒溫之氣已豫至矣。怒喜致寒溫慨蓝,怒喜之后感混,氣乃當(dāng)至端幼。是竟寒溫之氣礼烈,使人君怒喜也。
或曰:“未至誠(chéng)也婆跑。行事至誠(chéng)此熬,若鄒衍之呼天而霜降,杞梁妻器而城崩滑进,何天氣之不能動(dòng)乎犀忱?”夫至誠(chéng),猶以心意之好惡也扶关。有果蓏之物阴汇,在人之前,去口一尺节槐,心欲食之搀庶,口氣吸之,不能取也铜异;手掇送口哥倔,然后得之。夫以果之細(xì)揍庄,員圌易轉(zhuǎn)咆蒿,去口不遠(yuǎn),至誠(chéng)欲之蚂子,不能得也沃测,況天去人高遠(yuǎn),其氣莽蒼無(wú)端末乎食茎!盛夏之時(shí)芽突,當(dāng)風(fēng)而立,隆冬之月董瞻,向日而坐寞蚌。其夏欲得寒而冬欲得溫也田巴,至誠(chéng)極矣。欲之甚者挟秤,至或當(dāng)風(fēng)鼓C壹哺,向日燃爐,而天終不為冬夏易氣艘刚,寒暑有節(jié)管宵,不為人變改也。夫正欲得之而猶不能致攀甚,況自刑賞箩朴,意思不欲求寒溫乎?
萬(wàn)人俱嘆秋度,未能動(dòng)天炸庞,一鄒衍之口,安能降霜荚斯?鄒衍之狀埠居,孰與屈原?見(jiàn)拘之冤事期,孰與沉江滥壕?《離騷》《楚辭》凄愴,孰與一嘆兽泣?屈原死時(shí)绎橘,楚國(guó)無(wú)霜,此懷唠倦、襄之世也称鳞。厲、武之時(shí)牵敷,卞和獻(xiàn)玉胡岔,刖其兩足,奉玉泣出枷餐,涕盡續(xù)之以血靶瘸。夫鄒衍之誠(chéng),孰與卞和毛肋?見(jiàn)拘之冤怨咪,孰與刖足?仰天而嘆润匙,孰與泣血诗眨?夫嘆固不如泣,拘固不中刖孕讳,料計(jì)冤情匠楚,衍不如和巍膘,當(dāng)時(shí)楚地不見(jiàn)霜。李斯芋簿、趙高讒殺太子扶蘇峡懈,并及蒙恬、蒙驁与斤。其時(shí)皆吐痛苦之言肪康,與嘆聲同;又禍至死撩穿,非徒茍徙磷支。而其死之地,寒氣不生食寡。秦坑趙卒于長(zhǎng)平之下雾狈,四十萬(wàn)眾,同時(shí)俱陷冻河。當(dāng)時(shí)啼號(hào)箍邮,非徒嘆也茉帅。誠(chéng)雖不及鄒衍叨叙,四十萬(wàn)之冤,度當(dāng)一賢臣之痛堪澎;入坑坎之啼擂错,度過(guò)拘囚之呼。當(dāng)時(shí)長(zhǎng)平之下樱蛤,不見(jiàn)隕霜钮呀。《甫刑》曰:“庶僇旁告無(wú)辜于天帝昨凡∷祝”此言蚩尤之民被冤,旁告無(wú)罪于上天也便脊。以眾民之叫蚂四,不能致霜,鄒衍之言哪痰,殆虛妄也遂赠。
南方至熱,煎炒爛石晌杰,父子同水而浴跷睦。北方至寒,凝冰坼土肋演,父子同穴而處抑诸。燕在北邊烂琴,鄒衍時(shí),周之五月蜕乡,正歲三月也监右。中州內(nèi)正月二月霜雪時(shí)降。北邊至寒异希,三月下霜健盒,未為變也。此殆北邊三月尚寒称簿,霜適自降扣癣,而衍適呼,與霜逢會(huì)憨降。傳曰:“燕有寒谷父虑,不生五谷∈谝”鄒衍吹律士嚎,寒谷復(fù)溫,則能使氣溫悔叽,亦能使氣復(fù)寒莱衩。何知衍不令時(shí)人知己之冤,以天氣表己之誠(chéng)娇澎,竊吹律于燕谷獄笨蚁,令氣寒而因呼天乎?即不然者趟庄,霜何故降括细?范雎為須賈所讒,魏齊僇之戚啥,折干摺脅奋单。張儀游于楚,楚相掠之猫十,被捶流血览濒。二子冤屈,太史公列記其狀炫彩。鄒衍見(jiàn)拘匾七,雎、儀之比也江兢,且子長(zhǎng)何諱不言昨忆?案《衍列傳》,不言見(jiàn)拘而使霜降杉允。偽書(shū)游言邑贴,猶太子丹使日再中席里、天雨粟也。由此言之拢驾,衍呼而降霜奖磁,虛矣!則杞梁之妻哭而崩城繁疤,妄也咖为!
頓牟叛,趙襄子帥師攻之稠腊,軍到城下躁染,頓牟之城崩者十余丈,襄子擊金而退之架忌。夫以杞梁妻哭而城崩吞彤,襄子之軍有哭者乎?秦之將滅叹放,都門內(nèi)崩饰恕;霍光家且敗,第墻自壞井仰。誰(shuí)哭于秦宮埋嵌,泣于霍光家者?然而門崩墻壞糕档,秦莉恼、霍敗亡之征也拌喉∷倌牵或時(shí)杞國(guó)且圮,而杞梁之妻適哭城下尿背,猶燕國(guó)適寒端仰,而鄒衍偶呼也。事以類而時(shí)相因田藐,聞見(jiàn)之者或而然之荔烧。又城老墻朽,猶有崩壞汽久。一婦之哭鹤竭,崩五丈之城,是則一指摧三仞之楹也景醇。春秋之時(shí)臀稚,山多變。山三痰、城吧寺,一類也窜管。哭能崩城稚机,復(fù)能壞山乎幕帆?女然素縞而哭河,河流通赖条。信哭城崩失乾,固其宜也。案杞梁從軍死纬乍,不歸仗扬。其婦迎之,魯君吊于途蕾额,妻不受吊早芭,棺歸于家,魯君就吊诅蝶,不言哭于城下退个。本從軍死,從軍死不在城中调炬,妻向城哭语盈,非其處也。然則杞梁之妻哭而崩城缰泡,復(fù)虛言也刀荒。
因類以及,荊軻〔刺〕秦王棘钞,白虹貫日缠借;衛(wèi)先生為秦畫(huà)長(zhǎng)平之計(jì),太白食昴宜猜,復(fù)妄言也泼返。夫豫子謀殺襄子,伏于橋下姨拥,襄子至橋心動(dòng)绅喉。貫高欲殺高祖,藏人于壁中叫乌,高祖至柏人亦動(dòng)心柴罐。二子欲刺兩主,兩主心動(dòng)憨奸;綝實(shí)論之革屠,尚謂非二子精神所能感也。而況荊軻欲刺秦王,秦王之心不動(dòng)屠阻,而白虹貫日乎红省?然則白虹貫日,天變自成国觉,非軻之精為虹而貫日也吧恃。鉤星在房、心間麻诀,地且動(dòng)之占也痕寓。地且動(dòng),鉤星應(yīng)房蝇闭、心呻率。夫太白食昴,猶鉤星在房呻引、心也礼仗。謂衛(wèi)先生長(zhǎng)平之議,令太白食昴逻悠,疑矣元践!歲星害鳥(niǎo)尾,周童谒、楚惡之单旁。然之氣見(jiàn),宋饥伊、衛(wèi)象浑、陳、鄭災(zāi)琅豆。案時(shí)周愉豺、楚未有非,而宋趋距、衛(wèi)粒氧、陳、鄭未有惡也节腐。然而歲星先守尾,災(zāi)氣署垂于天摘盆,其后周翼雀、楚有禍,宋孩擂、衛(wèi)狼渊、陳、鄭同時(shí)皆然。歲星之害周狈邑、楚城须,天氣災(zāi)四國(guó)也。何知白虹貫日不致刺秦王米苹,太白食昴〔不〕使長(zhǎng)平計(jì)起也糕伐?
關(guān)鍵詞:論衡,變動(dòng)篇
主張災(zāi)異之說(shuō)的人,對(duì)于天用災(zāi)異譴責(zé)告誡君王的說(shuō)法已被懷疑了蘸嘶。他們進(jìn)一步解釋說(shuō):“災(zāi)異的出現(xiàn)良瞧,大概因?yàn)榫魇┱绊懥颂欤炀瓦\(yùn)用氣來(lái)應(yīng)和君主训唱。以用槌擊鼓褥蚯,用槌敲鐘作比喻,鐘鼓好比是天况增,槌好比是施政赞庶,鐘鼓的聲音好比是天的應(yīng)和。君主在人間施政澳骤,天上的氣就隨著君主施政的好壞而出現(xiàn)了尘执。
我說(shuō):這又值得懷疑了。天能影響萬(wàn)物宴凉,萬(wàn)物怎么能感動(dòng)天呢誊锭?人和物都隸屬于天,天是人和物的主宰弥锄。所以說(shuō):“王良用馬鞭趕馬丧靡,戰(zhàn)車戰(zhàn)馬就布滿原野∽严荆”不是地上先發(fā)生了戰(zhàn)爭(zhēng)而后王良才趕馬的温治。天的氣在上面發(fā)生變化,人和物在地下應(yīng)和戒悠。所以天將要下雨熬荆,商羊鳥(niǎo)就飛舞,并不是商羊鳥(niǎo)飛舞才使天下雨的绸狐。商羊鳥(niǎo)卤恳,是能預(yù)知要下雨的鳥(niǎo),天將要下雨寒矿,它就屈起它的一只腳飛舞突琳。所以天將要下雨,螻蛄螞蟻就會(huì)搬家符相,蚯蚓就會(huì)爬出泥土外拆融,琴弦就會(huì)松弛,舊病就會(huì)復(fù)發(fā),這就是萬(wàn)物受天的影響的應(yīng)驗(yàn)镜豹。所以天將要刮風(fēng)傲须,窩中的鳥(niǎo)就會(huì)飛舞,天將要下雨趟脂,洞穴中的動(dòng)物就會(huì)騷動(dòng)不安泰讽。這就是風(fēng)和雨的氣影響了蟲(chóng)鳥(niǎo)這類動(dòng)物。因此散怖,人生活在天地之間菇绵,好比跳蚤虱子在衣裳里面,螻蛄螞蟻在洞穴縫隙之中镇眷。跳蚤虱子螻蛄螞蟻前后左右亂爬咬最,能夠使衣裳洞穴縫隙之間的氣變動(dòng)嗎?跳蚤螻蛄螞蟻不能夠欠动,而唯獨(dú)說(shuō)人能夠永乌,就是不明白物與氣之間的關(guān)系。
風(fēng)吹來(lái)樹(shù)枝會(huì)搖動(dòng)具伍,樹(shù)枝本身不能招來(lái)風(fēng)翅雏。所以夏末蟋蟀鳴叫,寒蟬啼叫人芽,是受了陰氣的感動(dòng)望几。春雷響動(dòng)而野雞驚飛,驚蟄到來(lái)伏蛇出洞萤厅,是受了陽(yáng)氣的激發(fā)橄抹。到半夜的時(shí)候鶴就鳴叫,天將亮的時(shí)候公雞就啼叫惕味,這些即使不是異陈ナ模現(xiàn)象,也是天上的氣影響了萬(wàn)物名挥,萬(wàn)物應(yīng)和天上的氣的應(yīng)驗(yàn)疟羹。只能說(shuō)寒溫之氣感動(dòng)了君主,君主受氣的激發(fā)而對(duì)人施以賞罰禀倔,豈能說(shuō)君主以賞罰感動(dòng)了天榄融,天用寒溫之氣來(lái)應(yīng)和君主的政治呢?根據(jù)風(fēng)向預(yù)測(cè)吉兇的人說(shuō):“風(fēng)吹來(lái)了蹋艺,干盜竊的人受到風(fēng)的感應(yīng)而作案剃袍。”并不是盜賊的精氣感動(dòng)了天才使風(fēng)吹來(lái)捎谨。是風(fēng)吹來(lái),引發(fā)了盜賊犯法的心理,而盜賊的偷竊行為就發(fā)生了涛救。用什么來(lái)驗(yàn)證這一點(diǎn)呢畏邢?盜賊這種人,見(jiàn)到財(cái)物就偷取检吆,發(fā)現(xiàn)仇人就殺害舒萎,這些行為都發(fā)生在短時(shí)間,未必往日他就有這種心思蹭沛,而是天上的風(fēng)正好在貪狼陰賊當(dāng)?shù)赖娜兆庸蝸?lái)了臂寝。
根據(jù)風(fēng)向預(yù)測(cè)物價(jià)的高低,風(fēng)從王相鄉(xiāng)吹來(lái)物價(jià)就高摊灭,從囚死地吹來(lái)物價(jià)就低咆贬。谷價(jià)有高有低,谷米有多有少帚呼,但斗斛并沒(méi)有改變掏缎。風(fēng)吹來(lái)了,賣谷的人依據(jù)風(fēng)向就抬高或降低谷價(jià)煤杀,這是由于天上的氣影響了人心和物價(jià)的緣故眷蜈。因此谷價(jià)高低變化,有時(shí)貴有時(shí)賤沈自∽萌澹《史記·天官書(shū)》上說(shuō),在夏歷正月初一的早晨枯途,根據(jù)四方之風(fēng)來(lái)占測(cè)一年的吉兇忌怎。風(fēng)從南方吹來(lái)就會(huì)大旱,從北方吹來(lái)就發(fā)大水柔袁,從東方吹來(lái)說(shuō)發(fā)生瘟疫呆躲,就西方吹來(lái)就發(fā)生戰(zhàn)亂。太史公據(jù)實(shí)論事講根據(jù)風(fēng)向預(yù)測(cè)水捶索、旱插掂、兵、疫腥例、是因?yàn)槿烁ㄉ⑽锏募獌炊际芴斓闹洹J谷f(wàn)物生長(zhǎng)的燎竖,是春季璃弄;使萬(wàn)物衰亡的,是冬季构回。使萬(wàn)物春季生長(zhǎng)而冬季衰亡的是上天夏块。如果有人想讓萬(wàn)物春季衰亡而冬季生長(zhǎng)疏咐,萬(wàn)物最終既不生也不死,是什么道理呢脐供?萬(wàn)物生長(zhǎng)受春陽(yáng)之氣的支配浑塞;萬(wàn)物衰亡是由冬陰之氣決定的。因此政己,用嘴里的氣吹人酌壕,人不會(huì)寒冷;用氣呵人歇由,人不會(huì)溫暖卵牍。讓被吹氣和呵氣的人,經(jīng)冬歷夏沦泌,就會(huì)有挨凍受曬的憂患糊昙。寒冷的溫暖的氣,歸屬于天地而受陰陽(yáng)的支配赦肃,人事與國(guó)政溅蛉,怎么能夠影響它呢?
況且天是根本而人是末節(jié)他宛。爬樹(shù)搖樹(shù)枝船侧,不能動(dòng)搖樹(shù)干。如果斫伐樹(shù)干厅各,所有的樹(shù)枝都會(huì)枯死镜撩。人事好比樹(shù)枝,寒溫之氣好比樹(shù)根樹(shù)干队塘。人為天所生袁梗,就含有天的氣,以天為根本憔古,好比耳目手足受心的支配遮怜。心里想干什么,耳目就聽(tīng)什么看什么鸿市,手足就會(huì)隨著動(dòng)作起來(lái)锯梁。如果說(shuō)天會(huì)應(yīng)和人,這就是說(shuō)心是受耳目手足所支配的嗎焰情?旌旗懸掛穗帶陌凳,穗帶連接在旗桿上,旗桿往東穗帶就朝西飄内舟。如果說(shuō)寒溫之氣是隨君主的刑賞而來(lái)的合敦,這是把天上的氣當(dāng)作系在旗桿上的帶了。鉤星運(yùn)行到房宿验游、心宿之間充岛,是地將要震動(dòng)的征兆保檐。齊太卜看見(jiàn)了這種天象,對(duì)齊景公說(shuō):“我能使大地震動(dòng)裸准≌苟”齊景公相信了他赔硫。如果說(shuō)君主能引來(lái)寒溫之氣炒俱,就好比齊景公相信太卜能使大地震動(dòng)一樣。人不能使大地震動(dòng)爪膊,也就不能使天感動(dòng)权悟。
寒溫之氣,是天上的氣推盛。天極為高大峦阁,人極為卑小。小竹枝不能敲響鐘耘成,而螢火不能燒鼎煮飯榔昔,為什么呢?因?yàn)殓婇L(zhǎng)大而竹枝短小瘪菌,鼎高大而螢火細(xì)小的緣故撒会。憑七尺長(zhǎng)的細(xì)小身軀,想感動(dòng)皇天的大氣师妙,它不會(huì)有絲毫效驗(yàn)诵肛,這是必定無(wú)疑的。占卜郡守將要進(jìn)入郡的首府這件事默穴,如果天氣寒冷怔檩,就表明郡守要發(fā)怒;如果天氣溫和蓄诽,就表明郡守會(huì)高興薛训。喜怒是有感于事情而發(fā)生的,郡守尚未進(jìn)入郡界仑氛,沒(méi)有見(jiàn)到官吏百姓乙埃,沒(méi)有察明是非,喜怒尚未發(fā)生调衰,而寒溫之氣已經(jīng)預(yù)先來(lái)到了膊爪。如果怒喜能導(dǎo)致天氣寒溫的話,那么應(yīng)該在郡守怒喜之后嚎莉,寒溫之氣才能到來(lái)米酬。這反而是寒溫之氣使郡守發(fā)怒或高興了。
有人說(shuō):“這是因?yàn)椴皇烛\(chéng)趋箩,如果做事十分虔誠(chéng)赃额,就像鄒衍仰天長(zhǎng)嘆而天降霜加派,杞梁妻痛哭而城墻崩塌一樣,怎么天上的氣就不能感動(dòng)呢跳芳?”所謂至誠(chéng)芍锦,還是就心意的好惡來(lái)說(shuō)的。有瓜果這類東西飞盆,在人的面前娄琉,距嘴只有一尺遠(yuǎn),心里想吃它吓歇,用口里的氣吸它孽水,是不能吸來(lái)的;用手拿取送進(jìn)嘴里城看,然后就可以得吃了女气。就憑瓜果這樣細(xì)小的東西,又圓又團(tuán)極易轉(zhuǎn)動(dòng)测柠,距嘴又不遠(yuǎn)炼鞠,十分虔誠(chéng)地想吃它,卻不能得到轰胁,何況上天距人又高又遠(yuǎn)谒主,它的氣無(wú)邊無(wú)際,無(wú)頭無(wú)尾呢软吐?盛夏時(shí)節(jié)瘩将,迎風(fēng)站立;隆冬季節(jié)凹耙,向著太陽(yáng)而坐姿现。這是夏天想得到?jīng)鏊?a href='http://www.shunbangexp.com/gushici/dongtiandegushi/' target='_blank'>冬天想得到溫暖,算是極端虔誠(chéng)了肖抱,希望得到?jīng)鏊蜏嘏钚那械娜吮傅洌踔劣械挠L(fēng)煽扇子,有的對(duì)著太陽(yáng)而又燒燃火爐意述,但是上天終究不會(huì)為了他而改變寒溫之氣提佣,寒來(lái)暑往有一定的規(guī)律,不會(huì)為人誠(chéng)心不誠(chéng)心而改變荤崇。誠(chéng)心想得到寒溫之氣尚且不能招來(lái)拌屏,何況君主施行刑賞時(shí)本來(lái)就沒(méi)有想要得到寒溫之氣的意思呢。
萬(wàn)眾人都嘆息术荤,尚且不能感動(dòng)上天倚喂,鄒衍一聲長(zhǎng)嘆,怎么能使上天降霜呢瓣戚?鄒衍的處境端圈,哪能與屈原相比焦读?被拘囚的冤屈,哪能與投江相比舱权?《離騷》矗晃、《楚辭》凄涼悲傷,一聲長(zhǎng)嘆宴倍,怎能與它相比张症?屈原死的時(shí)候,楚國(guó)并沒(méi)有降霜啊楚,這是楚懷王吠冤、楚襄王時(shí)的事情。楚厲王恭理、楚武王時(shí),卞和向他們呈獻(xiàn)玉石郭变,被砍掉了雙足颜价,卞和捧玉而流淚,眼淚流盡了接著就哭出血來(lái)诉濒。鄒衍的虔誠(chéng)周伦,怎能與卞和相比呢?被拘囚的冤屈未荒,怎能與砍掉雙足相比呢专挪?仰天長(zhǎng)嘆,怎么能與哭出血相比呢片排?長(zhǎng)嘆確實(shí)不如哭泣寨腔,拘囚確實(shí)不如砍足,衡量冤情率寡,鄒衍不如卞和迫卢,當(dāng)時(shí)楚地也不見(jiàn)降霜。李斯冶共、趙高假造遺詔殺害太子扶蘇乾蛤,并牽連蒙恬、蒙毅等人捅僵。當(dāng)時(shí)他們都傾吐了痛苦的話家卖,與鄒衍的嘆息聲相同,又遭禍直到被殺死庙楚。不僅僅是被拘囚上荡,在他們被害死的地方,并沒(méi)有寒冷之氣產(chǎn)生醋奠。秦國(guó)坑殺趙國(guó)降卒在長(zhǎng)平城下榛臼,四十萬(wàn)人同時(shí)被活埋伊佃。當(dāng)時(shí)他們的哭啼叫喊,不僅僅是嘆息沛善。他們的虔誠(chéng)雖然不及鄒衍航揉,四十萬(wàn)人的冤屈,估計(jì)應(yīng)當(dāng)?shù)值蒙弦晃毁t臣的悲痛金刁;他們被活埋時(shí)的哭喊帅涂,估計(jì)應(yīng)超過(guò)被拘囚者的呼號(hào),當(dāng)時(shí)長(zhǎng)平城下也不見(jiàn)降霜尤蛮∠庇眩《尚書(shū)·呂刑》上說(shuō):“被殺害的百姓紛紛對(duì)天帝訴說(shuō)自己沒(méi)有罪過(guò)〔蹋”這說(shuō)的是蚩尤統(tǒng)治下的老百姓受了冤屈醇锚,紛紛對(duì)上天訴說(shuō)自己沒(méi)有罪過(guò)。以萬(wàn)眾百姓的含冤叫屈坯临,都不能引來(lái)降霜焊唬,鄒衍長(zhǎng)嘆降霜的說(shuō)法,不過(guò)是虛假荒誕之說(shuō)看靠。
南方很熱赶促,能使沙子熔化石頭酥爛,父子同在河水中沐浴挟炬。北方很冷鸥滨,凝結(jié)的冰塊能把土地凍裂,父子同在土屋中居住谤祖。燕國(guó)地處北方婿滓,鄒衍被拘之時(shí),周歷的五月泊脐,是夏歷的三月空幻。中原地區(qū),正月容客、二月經(jīng)常降霜雪秕铛;北方很冷,三月下霜缩挑,不算是反常但两。這大約是北方三月還在寒冷,霜恰好自天而降供置,而鄒衍正好仰天長(zhǎng)嘆谨湘,與降霜碰到一起。傳上說(shuō):“燕國(guó)有一個(gè)寒冷的山谷,里面不長(zhǎng)五谷紧阔,鄒衍吹響律管坊罢,寒谷又變溫暖了∩玫ⅲ”如果能使天氣溫暖活孩,也就能夠使天氣再變寒冷。怎么知道鄒衍不是希望能使當(dāng)時(shí)的人知道自己的冤屈乖仇,想借天氣表明自己的誠(chéng)心憾儒,偷偷地在燕國(guó)的監(jiān)獄里吹響律管想使天氣寒冷,于是才向天呼號(hào)的呢乃沙?如果不是這樣的話起趾,是什么原因降霜呢?范雎被須賈所誣告警儒,魏齊侮辱范雎训裆,折斷了他的肢體肋骨。張儀在楚國(guó)游說(shuō)冷蚂,楚相拷打他缭保,他被鞭打得流血。他們兩人的冤屈蝙茶,太史公如實(shí)記下了他們的情況。鄒衍被拘囚诸老,與范雎隆夯、張儀同類,而司馬遷為什么避諱不記載呢别伏?考察鄒衍列傳蹄衷,沒(méi)有記載他被拘囚而使天降霜的事。偽作的書(shū)和無(wú)根據(jù)的說(shuō)法厘肮,好比太子丹使偏西的太陽(yáng)回到正中愧口、天上降下谷雨一樣。由此說(shuō)來(lái)类茂,鄒衍向天呼號(hào)而天降霜耍属,是不存在的!那么杞梁的妻子痛哭而使城墻倒塌巩检,是荒誕的了厚骗!
頓牟反叛,趙襄子帶兵討伐頓牟兢哭。晉軍到達(dá)頓牟城下领舰,頓牟的城墻崩塌了十多丈,趙襄子鳴金而退兵。如果杞梁之妻痛哭而城墻崩塌冲秽,那么趙襄子的軍隊(duì)中有哭泣的人嗎舍咖?秦國(guó)將要滅亡,咸陽(yáng)城門向內(nèi)倒塌锉桑;霍光家族要衰敗排霉,家里的墻自己倒塌了。是誰(shuí)向秦宮刨仑、霍光家哭泣呢郑诺?然而城門崩垮院墻倒塌,是秦國(guó)杉武、霍光家族敗亡的征兆辙诞。也許是當(dāng)時(shí)杞國(guó)的城墻剛好要倒塌,而杞梁之妻又恰好在城下痛哭轻抱,正如燕國(guó)天氣正好變冷飞涂,而鄒衍偶然對(duì)天呼號(hào)一樣。兩件事同屬一類祈搜,發(fā)生的時(shí)間又恰巧相連较店,聽(tīng)到的人,有的因此也就相信兩者真有因果關(guān)系了容燕。再說(shuō)城老了梁呈,墻就朽壞,也有自動(dòng)倒塌的蘸秘。一位婦人的痛哭官卡,就能倒掉五丈城墻,如此說(shuō)來(lái)醋虏,一個(gè)指頭就能摧毀三仞高的柱子了寻咒。春秋時(shí)期,山峰多有變化颈嚼。山和城是同一類事物毛秘。痛哭能使城墻倒塌,又能夠哭垮山嗎阻课?你相信了晉景公穿著孝服去向河而哭叫挟,被堵塞的河水就流通了的說(shuō)法,那么相信杞梁妻痛哭能使城墻倒塌柑肴,本來(lái)也就是應(yīng)該的了霞揉。考察杞梁是隨軍出征戰(zhàn)死的晰骑,沒(méi)有活著回來(lái)适秩。他的妻子迎接靈柩绊序,齊莊公在路上吊唁,杞梁妻不接受這種吊唁秽荞,棺材運(yùn)回家中骤公,齊莊公到她家里去吊唁,并沒(méi)有講到杞梁妻在城下痛哭的事情扬跋。本來(lái)是隨軍出征戰(zhàn)死阶捆,隨軍戰(zhàn)死并不在城中,杞梁妻向城痛哭钦听,哭的不是地方洒试。如此說(shuō)來(lái)杞梁之妻痛哭而城墻倒塌的事情,又是荒誕無(wú)稽的說(shuō)法了朴上。
以此類推垒棋,荊軻謀刺秦王,出現(xiàn)白虹貫穿太陽(yáng)的現(xiàn)象痪宰,衛(wèi)先生為秦國(guó)謀劃長(zhǎng)平之戰(zhàn)后的策略叼架,出現(xiàn)金星侵犯昴宿的現(xiàn)象,也是荒誕的說(shuō)法衣撬。豫讓謀殺趙襄子乖订,潛伏在橋下,趙襄子到橋頭心動(dòng)覺(jué)察具练。貫高預(yù)謀殺害劉邦乍构,暗藏人在夾墻中,劉邦到達(dá)伯人縣扛点,也心動(dòng)覺(jué)察蜡吧。兩人預(yù)謀刺殺兩位君主,兩位君主都心動(dòng)覺(jué)察占键。據(jù)實(shí)而論此事,尚且說(shuō)不是兩人的精神所能觸動(dòng)的元潘。何況荊軻想刺殺秦王畔乙,連秦王的心也沒(méi)有被觸動(dòng),怎么能使白虹貫日呢翩概?如此說(shuō)來(lái)牲距,白虹貫日是由于天象變化而自然形成的,并不是荊軻的精氣化為白虹穿過(guò)了太陽(yáng)钥庇。鉤星運(yùn)行到房宿牍鞠、心宿之間,是大地將要發(fā)生震動(dòng)的征兆评姨。大地將要震動(dòng)难述,鉤星就相應(yīng)地運(yùn)行到房宿和心宿之間作為預(yù)兆。金星侵犯昴宿,好比鉤星運(yùn)行到房宿和心宿之間胁后。說(shuō)衛(wèi)光生對(duì)長(zhǎng)平之戰(zhàn)后的建議店读,使金星侵犯昴宿,可疑得很攀芯。歲星侵入“朱雀”的尾部屯断,周國(guó)和楚國(guó)很憎惡這種天象÷屡担慧星出現(xiàn)殖演,宋、衛(wèi)年鸳、陳趴久、鄭四國(guó)都遭災(zāi)害∽栊牵考察當(dāng)時(shí)的周國(guó)和楚國(guó)朋鞍,沒(méi)有什么過(guò)錯(cuò),而宋妥箕、衛(wèi)滥酥、陳、鄭四國(guó)也沒(méi)有惡跡畦幢。然而歲星首先侵入“朱雀”尾部坎吻,災(zāi)氣在天空垂現(xiàn),在此之后宇葱,周國(guó)瘦真、楚國(guó)才有災(zāi)禍,宋黍瞧、衛(wèi)诸尽、陳、鄭四國(guó)同時(shí)都遭了災(zāi)禍印颤。歲星使周您机、楚二國(guó)遭禍,天氣使宋年局、衛(wèi)际看、陳、鄭四國(guó)受災(zāi)矢否,怎么知道不是“白虹貫日”導(dǎo)致荊軻殺秦王仲闽,不是“太白食昴”引起衛(wèi)先生在長(zhǎng)平出謀畫(huà)策呢?