傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

今夜偏知春氣暖掏导,蟲(chóng)聲新透綠窗紗趟咆。

唐代 / 劉方平
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代劉方平的《月夜 / 夜月》

更深月色半人家值纱,北斗闌干南斗斜鳞贷。

今夜偏知春氣暖,蟲(chóng)聲新透綠窗紗虐唠。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

夜靜更深搀愧,朦朧的斜月撒下點(diǎn)點(diǎn)清輝,映照著家家戶(hù)戶(hù)疆偿。夜空中咱筛,北斗星和南斗星都已橫斜。

今夜出乎意料的感覺(jué)到了初春暖意杆故,還聽(tīng)得春蟲(chóng)叫聲穿透綠色窗紗迅箩。

注釋解釋

更深:古時(shí)計(jì)算時(shí)間,一夜分成五更处铛。更深饲趋,夜深了叉钥。

月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隱藏在黑暗里篙贸。

北斗:在北方天空排列成斗形的七顆亮星投队。

闌干:這里指橫斜的樣子。

南斗:有星六顆爵川。在北斗星以南敷鸦,形似斗,故稱(chēng)“南斗”寝贡。

偏知:才知扒披,表示出乎意料。

新:初圃泡。新透:第一次透過(guò)碟案。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

唐詩(shī)中,以春和月為題的不少颇蜡〖鬯担或詠春景而感懷,或望明月而生情思风秤。此詩(shī)寫(xiě)春鳖目,不唯不從柳綠桃紅之類(lèi)的事物著筆,反借夜幕將這似乎最具有春天景色特點(diǎn)的事物遮掩起來(lái)缤弦,寫(xiě)月领迈,也不細(xì)描其光影,不感嘆其圓缺碍沐;而只是在夜色中調(diào)進(jìn)半片月色狸捅,這樣,夜色不至太濃累提,月色也不至太明尘喝,造成一種蒙朧而和諧的旋律。

此詩(shī)首揭“更深”二字刻恭,為以下景色的描繪確定了基調(diào)瞧省,也給全詩(shī)籠罩一種特殊氛圍△⒓郑“月色半人家”是“更深”二字的具體化鞍匾,接下的一句“北斗闌干南斗斜”,是“更深”于夜空的征象骑科,兩句一起造成春夜的靜穆橡淑,意境深邃。月光半照咆爽,是因?yàn)樵螺單餍绷禾模?shī)以星斗闌干為映襯置森,這就構(gòu)成兩句之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。

“今夜偏知春氣暖.蟲(chóng)聲新透綠窗紗”符糊,正是詩(shī)人全身心地去體察大自然的契機(jī)而得到的佳句凫海。從蟲(chóng)介之微而知寒暖之候,說(shuō)明詩(shī)人有著深厚的鄉(xiāng)村生活的根柢男娄。因此行贪。這兩句非一般人所能道。沒(méi)有長(zhǎng)期鄉(xiāng)村生活經(jīng)驗(yàn)的人固然說(shuō)不出模闲;便是生活在鄉(xiāng)村建瘫,也并非人人都說(shuō)得出來(lái)。今夜蟲(chóng)鳴尸折,究竟是第一回還是第幾回啰脚,誰(shuí)去注意它,這須得有心人实夹,還應(yīng)該有一顆詩(shī)心橄浓。一個(gè)“新”字,飽含對(duì)鄉(xiāng)村生活的深情收擦,既是說(shuō)清新贮配,又有欣悅之意谍倦。

“春氣暖”自“今夜”始塞赂,表明對(duì)節(jié)候變化十分敏感,“偏知”一語(yǔ)洋溢著自得之情昼蛀。寫(xiě)隔窗聽(tīng)到蟲(chóng)聲宴猾,用“透”。給人以生機(jī)勃發(fā)的力度感叼旋。窗紗的綠色仇哆,夜晚是看不出的。這綠意來(lái)自詩(shī)人內(nèi)心的盎然春意夫植。至此讹剔,我們就可以明白:詩(shī)人之所以不描寫(xiě)作為春天表征的鮮明的外在景觀。而是借助深夜景色氣氛來(lái)烘托詩(shī)的意境详民,就是因?yàn)檫@詩(shī)得之于詩(shī)人的內(nèi)心延欠。

詩(shī)人是以一顆純凈的心靈體察自然界的細(xì)微變化的。詩(shī)的前二句寫(xiě)景物沈跨,不著一絲春的色彩.卻暗中關(guān)合春意由捎,頗具蘊(yùn)藉之致。第三句的“春氣暖”饿凛。結(jié)句的“蟲(chóng)聲”狞玛,“綠窗紗”互為映發(fā)软驰。于是春意俱足。但這聲與色心肪,仍從“意”(感覺(jué))中來(lái)锭亏。詩(shī)人并非唯從“蟲(chóng)聲”才知道春氣已暖,“春氣暖”是詩(shī)人對(duì)“今夜”的細(xì)微感覺(jué)硬鞍,而“蟲(chóng)聲”只是與其感覺(jué)冥合的一個(gè)物候贰镣。因此,詩(shī)的意蘊(yùn)是深厚的膳凝。構(gòu)思的新穎別致碑隆,決定于感受的獨(dú)特。唐代田園詩(shī)成為一個(gè)重要流派蹬音,也不乏名家上煤。然而。能仿佛陶詩(shī)一二者并不多見(jiàn)著淆。象本詩(shī)這樣深得陶體真趣的劫狠。就更為寥寥。至于說(shuō)本詩(shī)有無(wú)隱微之情的寄托永部,于字面無(wú)證独泞,不好去穿鑿。

作者介紹

劉方平 : 劉方平荞膘,唐朝河南洛陽(yáng)人。匈奴族玉工。天寶前期曾應(yīng)進(jìn)士試羽资,又欲從軍 ,均未如意遵班,從此隱居潁水屠升、汝河之濱,終生未仕狭郑。與皇甫冉腹暖、元德秀、李頎愿阐、嚴(yán)武為詩(shī)友微服,為薪穎士賞識(shí)。工詩(shī),善畫(huà)山

劉方平的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠崔慧,野棠開(kāi)盡飄香玉拂蝎。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)惶室,對(duì)天豈無(wú)愧心温自。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌皇钞。 用貧求富悼泌,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕夹界,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺馆里,不及汪倫送我情。

今夜偏知春氣暖,蟲(chóng)聲新透綠窗紗鸠踪。-原文翻譯賞析-劉方平

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人