傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

紅葉晚蕭蕭啰劲,長(zhǎng)亭酒一瓢梁沧。

唐代 / 許渾
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代許渾的《秋日赴闕題潼關(guān)驛樓 / 行次潼關(guān)逢魏扶東歸》

紅葉晚蕭蕭廷支,長(zhǎng)亭酒一瓢。

殘?jiān)茪w太華栓辜,疏雨過(guò)中條恋拍。

樹(shù)色隨山迥,河聲入海遙藕甩。

帝鄉(xiāng)明日到施敢,猶自夢(mèng)漁樵。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

晚風(fēng)中的紅葉蕭蕭落下狭莱,長(zhǎng)亭里痛飲下別酒一瓢僵娃。

天上殘?jiān)骑w回太華山上,稀疏的細(xì)雨越過(guò)中條嶺腋妙。

蒼莽的樹(shù)色隨城關(guān)遠(yuǎn)去默怨,黃河呼嘯流進(jìn)遙遠(yuǎn)海洋。

明日里就要抵達(dá)都城中骤素,我仍在做那漁人樵夫夢(mèng)匙睹。

注釋解釋

闕:指唐都城長(zhǎng)安。潼關(guān):關(guān)名济竹,在今陜西省潼關(guān)縣境內(nèi)痕檬。

紅葉晚蕭蕭:一作“南北斷蓬飄”。

長(zhǎng)亭:古時(shí)道路每十里設(shè)長(zhǎng)亭送浊,供行旅停息梦谜。

太華:即西岳華山,在今陜西省華陰縣境內(nèi)。

過(guò):一作“落”改淑。中條:山名,一名雷首山浴讯,在今山西永濟(jì)縣東南朵夏。

山:一作“關(guān)”。迥:遠(yuǎn)榆纽。

海:一作“塞”仰猖。

帝鄉(xiāng):京都,指長(zhǎng)安奈籽。

夢(mèng):向往饥侵。末兩句一作“勞歌此分手,風(fēng)急馬蕭蕭”衣屏。

創(chuàng)作背景

潼關(guān)躏升,在今陜西省潼關(guān)縣北部,形勢(shì)險(xiǎn)要狼忱,景色宜人膨疏,地位特殊。歷代詩(shī)人路經(jīng)此地钻弄,往往要題詩(shī)紀(jì)勝佃却。許渾從故鄉(xiāng)潤(rùn)州丹陽(yáng)(今屬江蘇)第一次到長(zhǎng)安去,途經(jīng)潼關(guān)窘俺,也為其山川形勢(shì)和自然景色所深深吸引饲帅,興致淋漓,揮筆寫下了這首詩(shī)作瘤泪。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)開(kāi)頭兩句灶泵,詩(shī)人先勾勒出一幅秋日行旅圖,把讀者引入一個(gè)秋濃似酒对途、旅況蕭瑟的境界丘逸。“紅葉晚蕭蕭”掀宋,用寫景透露人物一縷縷悲涼的意緒:“長(zhǎng)亭酒一瓢”深纲,用敘事傳出客子旅途況味,用筆干凈利落劲妙。此詩(shī)另一版本題作“行次潼關(guān)湃鹊,逢魏扶東歸”,這個(gè)材料镣奋,可以幫助讀者了解詩(shī)人何以在長(zhǎng)亭送別币呵、借瓢酒消愁的原委。

然而詩(shī)人沒(méi)有久久沉湎在離愁別苦之中。中間四句筆勢(shì)陡轉(zhuǎn)余赢,大筆勾四周景色芯义,雄渾蒼茫,全是潼關(guān)的典型風(fēng)物妻柒。騁目遠(yuǎn)望扛拨,南面是主峰高聳的西岳華山;北面举塔,隔著黃河绑警,又可見(jiàn)連綿蒼莽的中條山。殘?jiān)茪w岫央渣,意味著天將放晴计盒;疏雨乍過(guò),給人一種清新之感芽丹。從寫景看北启,詩(shī)人拿“殘?jiān)啤痹偌印皻w”字來(lái)點(diǎn)染華山,又拿“疏雨”再加“過(guò)”字來(lái)烘托中條山拔第,這樣暖庄,太華和中條就不是死景而是活景,因?yàn)槠渲杏袆?dòng)勢(shì)——在浩茫無(wú)際的沉靜中顯出了一抹飛動(dòng)的意趣楼肪。

詩(shī)人把目光略收回來(lái)培廓,就又看見(jiàn)蒼蒼樹(shù)色,隨關(guān)城一路遠(yuǎn)去春叫。關(guān)外便是黃河肩钠,它從北面奔涌而來(lái),在潼關(guān)外頭猛地一轉(zhuǎn)暂殖,徑向三門峽沖去价匠,翻滾的河水咆哮著流入渤海∏好浚“河聲”后續(xù)一“遙”字踩窖,傳出詩(shī)人站在高處遠(yuǎn)望傾聽(tīng)的神情。詩(shī)人眼見(jiàn)樹(shù)色蒼蒼晨横,耳聽(tīng)河聲洶洶洋腮,把場(chǎng)景描寫得繪聲繪色,使讀者有耳聞目睹的真實(shí)感覺(jué)手形。這里啥供,詩(shī)人連用四句景句,安排得如巨鰲的四足库糠,缺一不可伙狐,絲毫沒(méi)有臃腫雜亂、使人生厭之感。其中三贷屎、四兩句罢防,又出現(xiàn)在他的另一首作品《秋霽潼關(guān)驛亭》詩(shī)的頷聯(lián),完全相同唉侄,是詩(shī)人偏愛(ài)的得意之筆咒吐。

“帝鄉(xiāng)明日到,猶自夢(mèng)漁樵”美旧。本來(lái),離長(zhǎng)安不過(guò)一天的路程贬墩,作為入京的旅客榴嗅,總該想著到長(zhǎng)安后便要如何如何,滿頭滿腦盤繞“帝鄉(xiāng)”去打轉(zhuǎn)子了陶舞∷圆猓可是詩(shī)人卻出人意外地說(shuō):“我仍然夢(mèng)著故鄉(xiāng)的漁樵生活呢!”含蓄地表白了他并非專為追求名利而來(lái)肿孵。這樣結(jié)束唠粥,委婉得體,優(yōu)游不迫停做,有力地顯出了詩(shī)人的身份晤愧。

作者介紹

許渾 : 許渾烙丛,晚唐最具影響力的詩(shī)人之一舅巷,七五律尤佳,后人擬之與詩(shī)圣杜甫齊名河咽,更有“許渾千首詩(shī)钠右,杜甫一生愁”之語(yǔ)。

許渾的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠凉泄,野棠開(kāi)盡飄香玉躏尉。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)后众,對(duì)天豈無(wú)愧心胀糜。 野童扶醉舞颅拦,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富教藻,農(nóng)不如工距帅,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺括堤,不及汪倫送我情碌秸。

紅葉晚蕭蕭,長(zhǎng)亭酒一瓢悄窃。-原文翻譯賞析-許渾

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人